• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Self-Representation of Women Writers in the Foreign Media: Focusing on "Taiwan Aikoku Fujin"

Research Project

Project/Area Number 21K00265
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 02010:Japanese literature-related
Research InstitutionHiroshima University

Principal Investigator

Shimooka Yuka  広島大学, 人間社会科学研究科(文), 准教授 (30548813)

Project Period (FY) 2021-04-01 – 2024-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥1,820,000 (Direct Cost: ¥1,400,000、Indirect Cost: ¥420,000)
Fiscal Year 2023: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2022: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2021: ¥520,000 (Direct Cost: ¥400,000、Indirect Cost: ¥120,000)
Keywords尾島菊子 / 加納幽閑子 / 国木田治子 / 愛国婦人会台湾支部 / ジェンダー / 山地討伐 / 加納豊 / 編集者 / 未亡人 / 戦争遺族 / 女性記者 / 書く女 / 台湾愛国婦人 / 加納ユカシ / 芦田均 / 雑誌メディア / 日本統治期台湾 / 女性作家 / 自己表象
Outline of Research at the Start

本研究は〈帝国〉日本が統治初期台湾において刊行した官製婦人団体機関誌『台湾愛国婦人』(愛国婦人会台湾支部、1908年10月~1916年3月。全88巻)という新資料に基づき、女性作家たちの〈自己表象〉の具体相をつまびらかにするものである。同時代の男性作家たちや〈内地〉の言説との相対化も行い、多くの困難のなかで女性が如何に自己を表現しようとしていたのか、総督府の植民地支配との関係も踏まえて評価を行う。

Outline of Final Research Achievements

The results of this study can be summarized in the following two main points.
1) I examined the texts of Ojima Kikuko, Kunikida Haruko, and Kano Yukashi, who were regular contributors to "Taiwan Aikoku Fujin," and clarified that these women published "self-representational" texts in the "Colony of the Japanese Empire" that could be regarded as their representative works, by comparing them with their publications in the "Japanese Imperial Inner Territories" media. This Study also supplements the chronology of their writings by introducing new materials.2) "Taiwan Aikoku Fujin" was a government-manufactured propaganda magazine to support the policies of the Taiwan Governor-General's Office, especially the "mountainous lands defeat project". This study revealed that the women writers contributed texts that contributed to the nature of such a medium, and that a cooperative relationship was established in which mutual coexistence was sought.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究は〈帝国〉日本が統治初期台湾において刊行した官製プロパガンダ誌『台湾愛国婦人』という新資料に基づいて、女性作家たちの寄稿内容を〈内地〉媒体のそれと比較しながら具体的に明らかにした。各女性作家たちの著作活動の内実を詳らかにしただけでなく、従来一般には知られていなかった、明治末から昭和期にかけて活躍した女性記者の文業をも追跡して明らかにした。女性作家・記者と植民地政策との関わりを明らかにした点で、日本近代文学研究のみならず、女性史、ジェンダー研究、日本近代史、台湾史、植民地研究、雑誌メディア研究等に資する新たな知見をもたらしたと言える。

Report

(4 results)
  • 2023 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • Research Products

    (9 results)

All 2023 2022 2021

All Journal Article (4 results) (of which Peer Reviewed: 2 results,  Open Access: 4 results) Presentation (4 results) Book (1 results)

  • [Journal Article] 〈犬〉によって育まれるテクスト―志賀直哉文学における動物表象―2023

    • Author(s)
      下岡友加
    • Journal Title

      有島武郎研究

      Volume: 26 Pages: 13-31

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 海を渡った女性記者・加納幽閑子―『台湾愛国婦人』時代を中心に―2023

    • Author(s)
      下岡友加
    • Journal Title

      表現技術研究

      Volume: 18 Pages: 1-26

    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 〈書く女〉の誕生 ― 『台湾愛国婦人』掲載小説・尾島菊子「幼きころ」―2022

    • Author(s)
      下岡友加
    • Journal Title

      広島大学文学部論集

      Volume: 82 Pages: 1-20

    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 『台湾愛国婦人』編集者・加納豊の台湾以前/以後―『芦田均日記』を補助線に―2021

    • Author(s)
      下岡友加
    • Journal Title

      国文学攷

      Volume: 251 Pages: 17-31

    • NAID

      40022783915

    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Presentation] 夫を模倣する、文壇を侮蔑する―『台湾愛国婦人』掲載・国木田治子のテクスト戦略―2023

    • Author(s)
      下岡友加
    • Organizer
      日本近代文学秋季大会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 尾島(小寺)菊子「幼きころ」を読む2022

    • Author(s)
      下岡友加
    • Organizer
      新・フェミニズム批評の会10月例会
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] 『台湾愛国婦人』編集者・加納豊の履歴再考―『芦田均日記』を補助線に―2021

    • Author(s)
      下岡友加
    • Organizer
      台湾史研究会7月例会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Presentation] 海を渡った女性記者・加納ユカシに関する考察―『台湾愛国婦人』時代を中心に―2021

    • Author(s)
      下岡友加
    • Organizer
      日本出版学会秋季研究発表会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Book] 『台湾愛国婦人』研究論集―〈帝国〉日本・女性・メディア―2022

    • Author(s)
      下岡友加・柳瀬善治編
    • Total Pages
      197
    • Publisher
      広島大学出版会
    • ISBN
      9784903068589
    • Related Report
      2021 Research-status Report

URL: 

Published: 2021-04-28   Modified: 2025-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi