文脈から予測する単語の形態・音韻の想起メカニズムの解明

• Project/Area Number: 21K12994
• Research Category: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Review Section: Basic Section 02060:Linguistics-related
• Research Institution: Tohoku University
• Principal Investigator: 熊 可欣 東北大学, 学際科学フロンティア研究所, 助教 (70823483)
• Project Period (FY): 2021-04-01 – 2026-03-31
• Project Status: Granted (Fiscal Year 2023)
• Budget Amount: ¥4,420,000 (Direct Cost: ¥3,400,000、Indirect Cost: ¥1,020,000); Fiscal Year 2025: ¥520,000 (Direct Cost: ¥400,000、Indirect Cost: ¥120,000); Fiscal Year 2024: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000); Fiscal Year 2023: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000); Fiscal Year 2022: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000); Fiscal Year 2021: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
• Keywords: 漢字熟語 / 予測 / 個人差 / 加齢

Outline of Research at the Start

私たちは文を黙読するときに、次にくるものを予測しながら文を読み進める。文脈が十分に与えられれば、特定の語が予測でき、その語の形態と音韻が想起されうる。しかし、文脈をともなう語の形態と音韻のそれぞれがいかに想起されるか、それが個々の読み手の特性にいかに影響されるかがまだ明らかになっていない。そこで本研究は、日本語の漢字語の予測における形態と音韻の活性化を検討し、それに影響を与える読み手の特性を明らかにする。本研究は、語の予測を説明するモデルの構築に新たな根拠を示し、読み手の特性に適した言語習得と言語機能保持の方案の作成に貢献すると考えられる。

Outline of Annual Research Achievements

私たちは文を黙読するときに、次にくるものを予測しながら文を読み進める。文脈が十分に与えられれば、特定の語が予測でき、その語の形態と音韻が想起されうると報告されている。しかし、文脈をともなう語の予測についてこれまで英語を中心に検討されてきたため、形態と音韻のそれぞれがいかに想起されるかが分からない。また、文や単語の認知処理、特にその速度は、言語の特性だけでなく、個々の読み手の言語能力や加齢にともなう身体機能低下などに影響されるといわれている。なお、語の予測が個々の読み手の特性にいかに影響されるかがまだ明らかになっていない。そこで、本研究は、文脈をともなう語の予測における語の形態情報と音韻情報がいかに想起されるか、そしてそれに影響する読み手の特性を明らかにすることにより、言語習得と言語支援に貢献することを目指している。
この目的を達成するために、本研究は５年間をかけて進めていく予定である。本年度は、日本語使用者の特性を測定するための指標を作成した。また、共同研究として、日本語母語話者が日本語の仮名表記の語を処理するときの脳活動を用いて仮名処理のタイムコースを検討し、アルファベット表記語と異なる時間推移の傾向を見出した。さらに、中国語・日本語の二言語併用者が日本語の単語を理解するときに、漢字知識に頼ること、そして視覚提示の漢字熟語を理解するときに、音韻情報も自動的に稼働することを明らかにした。次年度は、今年度に作成した読み手の特性を測定する指標、および共同研究で得られた知見を用いて、日本語母語話者・二言語併用者の日本語における言語予測機構を検討する。

Current Status of Research Progress

3: Progress in research has been slightly delayed.

Reason

本年度は日本語使用者の特性を測定するための指標を作成し、また、共同研究として、日本語母語話者・二言語併用者における日本語の仮名表記の語、漢字熟語の処理機序を検討した。これらの成果に基づいて、本プロジェクトは計画当初より充実した実験デザインが可能になったが、予定していた予測機構の検討までは進んでいなかった。したがって、「やや遅れている」と評価した。

Strategy for Future Research Activity

令和６年度では、脳波計測装置を用いて、日本語使用者および二言語併用者が日本語の文を理解するときに、次にくる語の形態情報と音韻情報の想起に影響する個々の読み手の特性を検討する。

Research Products

• [Int'l Joint Research] オハイオ州立大学(米国)
• [Journal Article] Chapter 12 Asymmetric effects of sub-lexical orthographic/phonological similarities on L1-Chinese and L2-Japanese visual word recognition (2023)
  • Author(s): Xiong Kexin、Niikuni Keiyu、Muramoto Toshiaki、Kiyama Sachiko
  • Journal Title: The Mouton-NINJAL Library of Linguistics (Volume 5): Issues in Japanese Psycholinguistics from Comparative Perspectives Volume: 1 Pages: 211-230
  • DOI: 10.1515/9783110778946-012
  • ISBN: 9783110778946
  • Peer Reviewed / Open Access
• [Presentation] カタカナ語の視覚的処理における迅速な音韻活性: 閾下プライミングを用いた語彙性判断課題による検証 (2024)
  • Author(s): 加藤志織、熊可欣、木山幸子
  • Organizer: 言語処理学会第30回年次大会 (NLP2024)
• [Presentation] カタカナ語の視覚的処理における迅速な音韻活性:閾下プライミングを用いた事象関連電位による検証 (2023)
  • Author(s): 加藤志織、程レイ雅、熊可欣、小泉政利、木山幸子
  • Organizer: 日本言語学会第167大会
• [Presentation] Cross-language orthographic associations in proficient Chinese-Japanese bilinguals in a lexical decision task with cross-language priming. (2023)
  • Author(s): Zhao Xuehan、Xiong Kexin、Kiyama Sachiko
  • Organizer: European Second Language Association (EuroSLA 32)
  • Int'l Joint Research
• [Presentation] State-space configuration of intrinsic motor and cognitive tempo. (2023)
  • Author(s): Sun, S., Tseng, C., Xiong, K., Hatori, Y., Shimojo, S., & Shioiri, S.
  • Organizer: The Asian Conference on Psychology & the Behavioral Sciences (ACP2023).
• [Book] Issues in Japanese Psycholinguistics from Comparative Perspectives (Volume 1: Cross-Linguistic Studies; Chapter 12: Asymmetric effects of sub-lexical orthographic/phonological similarities on L1-Chinese and L2-Japanese visual word recognition) (2023)
  • Author(s): Kexin Xiong, Keiyu Niikuni, Toshiaki Muramoto, and Sachiko Kiyama
  • Publisher: DE GRUYTER MOUTON
• [Book] 学習・言語心理学 (2022)
  • Author(s): 木山 幸子、大沼 卓也、新国 佳祐、熊 可欣
  • Total Pages: 352
  • Publisher: サイエンス社
  • ISBN: 4781915507