| Project/Area Number |
21K13010
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Review Section |
Basic Section 02060:Linguistics-related
|
|---|
| Research Institution | Kansai Gaidai University |
|---|
Principal Investigator |
SONG TIANHONG 関西外国語大学, 英語国際学部, 准教授 (00845480)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2021-04-01 – 2023-03-31
|
| Project Status |
Completed (Fiscal Year 2022)
|
| Budget Amount *help |
¥1,820,000 (Direct Cost: ¥1,400,000、Indirect Cost: ¥420,000)
Fiscal Year 2022: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2021: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
|
|---|
| Keywords | 紹興方言 / アスペクト / ダイクシス |
|---|
| Outline of Research at the Start |
従来の研究では、中国紹興方言における「ダ(帯)/ドン(口に冬)/ハン(亨)」「レ(来)ダ/レ(来)ドン/レ(来)ハン」「哉」という三つの形式はそれぞれ「結果相」「進行相」「完結相」と認定されている。しかし、これらの形式にはアスペクトの範疇で捉えきれない用法も見受けられる。本研究では、「(レ)ダ/(レ)ドン/(レ)ハン」及び「哉」の意味機能について考察を行い、これらの形式が中国語のアスペクト体系においてどう位置付けられるかを明らかにすることを目的とする。また、距離説だけでは説明しきれない「ダ」「ドン」「ハン」の使い分けに関しては新たな基準を導入して考察を行い、ダイクシス研究への貢献を目指す。
|
| Outline of Final Research Achievements |
The resultative and progressive aspects of the Shaoxing dialect are divided into three systems: “V-da/dong/hang” and “leda/ledong/lehang.”“Da” is used when the object is within the speaker's reachable realm, “dong” is used when the object is within the hearer's reachable realm, and “hang” is used when the object is outside the speaker's and the hearer's reachable realm. Additionally, “dong” also has a usage in expressing intersubjectivity, where the speaker's consideration for the hearer is encoded. The sentence-final particle “tse” signifies the occurrence of a new situation. “Tse” has specific uses, such as indicating the emergence of a change, the initiation of a change process, or the arrival of the opportune moment for executing a planned action. Furthermore, “tse” indicates the relative past tense and is a perfect marker.
|
| Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements |
本研究では、中国紹興方言のアスペクト表現「(レ)ダ/(レ)ドン/(レ)ハン」及び「哉」の意味機能を考察し、中国語の方言のアスペクト表現の類型論研究にデータを提供する一方、「ダ」「ドン」「ハン」の使い分けを考察することによってダイクシス研究への貢献を目指す。
|
