| Project/Area Number |
22KJ1997
|
|---|
| Project/Area Number (Other) |
22J23122 (2022)
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
|
| Allocation Type | Multi-year Fund (2023)
Single-year Grants (2022) |
|---|
| Section | 国内 |
|---|
| Review Section |
Basic Section 80010:Area studies-related
|
|---|
| Research Institution | Kyoto University |
|---|
Principal Investigator |
柴山 元 京都大学, アジア・アフリカ地域研究研究科, 特別研究員(DC1)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2023-03-08 – 2025-03-31
|
| Project Status |
Completed (Fiscal Year 2024)
|
| Budget Amount *help |
¥2,500,000 (Direct Cost: ¥2,500,000)
Fiscal Year 2024: ¥800,000 (Direct Cost: ¥800,000)
Fiscal Year 2023: ¥800,000 (Direct Cost: ¥800,000)
Fiscal Year 2022: ¥900,000 (Direct Cost: ¥900,000)
|
|---|
| Keywords | インドネシア移民 / インドネシア商店 / 移民とキリスト教 / 台湾 / インドネシア / ディアスポラ / 帰国華僑 / 『印尼僑声』 / インドネシア系移民 |
|---|
| Outline of Research at the Start |
本研究は、戦後早期にインドネシアの対華僑政策の影響を受けて台湾に「帰国」したインドネシア帰国華僑（帰僑）が実践する自己表象の歴史的動態を、戦後台湾の社会統合政策の変遷に照らし合わせて明らかにするものである。
帰僑は「中国人」を自認しており、そのために台湾に「帰国」した。一方で、1970年代以降婚姻移民と労働移民がインドネシアから台湾に流入しており、彼らと接触するなかで、帰僑がインドネシア出身者としての自己を表象する機会が増えた。
本研究では、この帰僑の自己表象の変遷を明らかにするために、公文書や雑誌などを用いた文献調査と台湾各地での聞き取り調査、参与観察を実施し、帰僑のライフヒストリーを記述する。
|
| Outline of Annual Research Achievements |
当該年度4月から10月まで、前々年度より実施していた台湾でのフィールド調査を引き続き遂行した。昨年度に引き続き、インドネシアから台湾に移動した華僑・華人を対象に聞き取り調査を実施して、かれらのライフヒストリーを収集した。具体的には、台湾に移動後、インドネシア商店やインドネシア料理店を開業した人々や、1998年にインドネシアで発生した暴動の影響を受けて台湾へ移動した人々に対してインタビューを行った。これにより、2000年前後にインドネシアから台湾に移動した華僑・華人が2000年代から2010年代にかけてインドネシア商店やインドネシア料理店を開業していった過程に関する貴重な知見が得られた。また、インドネシア出身の華僑・華人が集う台北市内のキリスト教会にて参与観察を実施した。この観察を通じて、移動要因や社会階層、現在の国籍、国家アイデンティティの違いを越えて、ともに祈るという実践を通じて、インドネシア出身者間での紐帯が形成されている実態を明らかにした。
帰国後は、フィールド調査で収集したデータをもとに、①インドネシア研究懇話会第6回研究大会、②上智大学で開催されたワークショップ、および③白山人類学研究会第16回研究フォーラムにて口頭発表を行った。さらに、①で発表した内容をエッセイにまとめて投稿し、これは『月刊インドネシア』に掲載された。また、③で発表した内容を論文にまとめて投稿し、これは『白山人類学』28号に掲載された。
本研究は、台湾に暮らすインドネシア華僑・華人のライフヒストリーを収集・整理することで、これまで可視化されてこなかったかれらの移動にまつわる経験や来台後の生活の様相を明らかにできた。また、長期調査を実施して数十人のライフヒストリーを収集したことにより、在台インドネシア移民の大部分に共通した経験を明らかにできた。
以上が、本研究が研究期間全体を通じて得られた成果である。
|
