• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A global study on construction of Natural Conversation Resource Bank for world-wide network of Communication teaching Materials

Research Project

Project/Area Number 23242027
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (A)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Japanese language education
Research InstitutionTokyo University of Foreign Studies

Principal Investigator

USAMI Mayumi  東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 教授 (90255894)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) LIN Chunchen  東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 教授 (70287994)
NISHIGORI Jiro  首都大学東京, 人文科学研究科, 教授 (20228175)
KAMADA Osamu  南山大学, 人文学部, 教授 (20257760)
YUI Kikuko  京都外国語大学, 外国語学部, 教授 (20252554)
Research Collaborator KIBAYASHI Rie  
HUANG Meihua  
SHINAGAWA Satoru  
Project Period (FY) 2011-04-01 – 2015-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2014)
Budget Amount *help
¥29,900,000 (Direct Cost: ¥23,000,000、Indirect Cost: ¥6,900,000)
Fiscal Year 2014: ¥10,660,000 (Direct Cost: ¥8,200,000、Indirect Cost: ¥2,460,000)
Fiscal Year 2013: ¥9,360,000 (Direct Cost: ¥7,200,000、Indirect Cost: ¥2,160,000)
Fiscal Year 2012: ¥9,880,000 (Direct Cost: ¥7,600,000、Indirect Cost: ¥2,280,000)
Keywords会話分析 / 話し言葉コーパス / コーパス言語学 / 語用論 / 談話研究 / 自然会話の教材化 / 教材リソースバンク / 話し言葉データバンク / e-learning教材 / 言語社会心理学
Outline of Final Research Achievements

We’ve constructed what we call “Natural Conversation Resource Bank (NCRB)" which incorporates the "BTSJ Corpus of Japanese Conversational Interaction (with transcripts, sounds and movies) ver.2015” (333 conversations, 78 hours), database of social factors of conversations, and the auto-support system of "making communication teaching materials using natural conversation data". These data become resource of natural conversation corpus and "teaching materials using natural conversation data". We’ve also constructed a “BTSJ system-set" for auto-calculation of basic descriptive statistics for one file and more than one file. We believe that this “Natural Conversation Resource Bank (NCRB)" as “Conversational Interaction Corpus database for Collaborative Construction” will contribute to make the progress of the research fields of pragmatics and interpersonal communication.

Report

(5 results)
  • 2014 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2013 Annual Research Report
  • 2012 Annual Research Report
  • 2011 Annual Research Report
  • Research Products

    (107 results)

All 2015 2014 2013 2012 2011 Other

All Journal Article (28 results) (of which Peer Reviewed: 8 results) Presentation (65 results) (of which Invited: 27 results) Book (8 results) Remarks (6 results)

  • [Journal Article] 日本語教育用 AV リソース公開サイト「mic-J」:2014 年の状況2015

    • Author(s)
      西郡仁朗
    • Journal Title

      人文学報

      Volume: 503 Pages: 1-19

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Journal Article] マルチメディア教材『きらきらオノマトペ』の開発とWEB公開について2015

    • Author(s)
      西郡仁朗・王瑩
    • Journal Title

      人文学報

      Volume: 503 Pages: 39-60

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Journal Article] 外国人留学生(大学院生・研究生)への日本語論文作成指導プログラム―指導を通じての日本人大学院生の研究・教育能力向上も目指して―2015

    • Author(s)
      西郡仁朗(代表)・野元弘幸・宮台真司・岡部卓
    • Journal Title

      平成26年度首都大学東京 教育改革推進事業(学内提案分)報告書

      Volume: 1 Pages: 1-86

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Journal Article] ディスコース・ポライトネス理論の新構想と異文化コミュニケーション――日中比較を中心に――2014

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Journal Title

      中国日本語教学研究文書之

      Volume: 10 Pages: 19-46

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] ディスコース・ポライトネス理論とその応用について~ミスコミュニケーションの予防や解決のために ~2014

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Journal Title

      信学技報

      Volume: 114 Pages: 49-54

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Journal Article] ポライトネスから見た母語話者のことばと学習者のことば2014

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Journal Title

      韓国日語教育学会2014年度第26回国際学術大会予稿集

      Volume: 1 Pages: 13-32

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Journal Article] 初対面二者間会話における話題導入と展開のプラクティス2014

    • Author(s)
      4.宇佐美まゆみ・野口芙美・木林理恵
    • Journal Title

      第71回 言語・音声理解と対話処理研究会資料

      Volume: 1 Pages: 23-28

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Journal Article] NCRB(Natural Conversation Resource Bank)の開発とその意義について -これからのコーパスのあり方とその研究・教育への活用法の一提案-2014

    • Author(s)
      宇佐美 まゆみ
    • Journal Title

      第8回 日本語実用言語学国際会議(ICPLJ8)予稿集

      Volume: 1 Pages: 128-131

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 基本的な情報の算出から見る会話の特徴2014

    • Author(s)
      木林理恵
    • Journal Title

      第8回 日本語実用言語学国際会議(ICPLJ8)予稿集

      Volume: 1 Pages: 164-165

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 異文化間ミス・コミュニケーションとディスコース・ポライトネス理論2013

    • Author(s)
      宇佐美 まゆみ
    • Journal Title

      日本語・日本語教育 ⑤

      Volume: 5. Pages: 291-304

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Journal Article] 会話データの作成・分析―「総合的会話分析」と「基本的な文字化の原則(Basic Transcription System for Japanese:BTSJ)2013

    • Author(s)
      宇佐美 まゆみ
    • Journal Title

      日本語学

      Volume: 32 Pages: 132-147

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Journal Article] コミュニケーション能力の養成と評価―談話研究の観点から―2013

    • Author(s)
      宇佐美 まゆみ
    • Journal Title

      2013年度 日本語教育学会春季大会 予稿集

      Volume: 1 Pages: 54-56

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] インターネットを用いた言語教育の可能性2013

    • Author(s)
      林 俊成
    • Journal Title

      東京外国語大学国際シンポジウム「外国語教育とコンピュータ科学:第 二言語習得・e-ラーニング・学習者コーパス

      Volume: 1 Pages: 76-83

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Journal Article] 母語話者には意識できない日本語コミュニケーション2012

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Journal Title

      日本語教育のためのコミュニケーション研究

      Volume: 1 Pages: 63-82

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Journal Article] 視点としての日本語教育学―学際的複合領域研究群の構築に向けて―2012

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Journal Title

      「視点としての日本語教育学―学際的複合領域研究群の構築に向けて―」

      Volume: 1 Pages: 1-12

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Journal Article] ディスコース・ポライトネス理論と異文化間コミュニケーション2012

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Journal Title

      2012 中国日本語教育研究会年会論文概要集

      Volume: 1 Pages: 24-33

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Journal Article] 『BTSJによる日本語話し言葉コーパス(トランスクリプト・音声)2011年版」の設計と特性について2012

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Journal Title

      第3回 コーパス日本語学ワークショップ予稿集

      Volume: 1 Pages: 217-228

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 自然会話を素材とする教材』の開発の意義-新しい視点に立った日本語コミュニケーション教材-2012

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Journal Title

      インドネシア中等および高等教育機関における日本語学習者の会話能力向上をめざして

      Volume: 1 Pages: 274-275

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 意識していない日本語コミュニケーションの教材化2012

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Journal Title

      インドネシア中等および高等教育機関における日本語学習者の会話能力向上をめざして

      Volume: 1 Pages: 277-285

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] アジアの都市との遠隔日本語教育 - ブレンディド・ラーニングを利用して-2012

    • Author(s)
      西郡仁朗
    • Journal Title

      第二言語習得研究と言語教育

      Volume: 1 Pages: 290-305

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Journal Article] プロフィシェンシーに基づいた世界を結ぶ日本語教育2012

    • Author(s)
      鎌田修
    • Journal Title

      南山大学日本文化学科論集

      Volume: 12号 Pages: 1-20

    • NAID

      40019325322

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] 日本語教育実践能力の養成と日本語教育実習-京都外国語大学外国語学部を例として-2012

    • Author(s)
      由井紀久子
    • Journal Title

      大学日本語教員養成課程研究協議会論集

      Volume: 第6号 Pages: 13-17

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] ハワイ大学蔵旧南洋群島関係資料2012

    • Author(s)
      由井紀久子
    • Journal Title

      無差

      Volume: 19号 Pages: 77-98

    • NAID

      110009551101

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] 言語政策の面から見た日本語教育の40年~留学生教育の現場からの視点~2012

    • Author(s)
      西郡仁朗
    • Journal Title

      人文学報

      Volume: 458号 Pages: 1-22

    • NAID

      110009588045

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] ディスコース・ポライトネス理論と日本語教育-視点としての日本語教育学へ-2011

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Journal Title

      中日文化論叢

      Volume: 第28号 Pages: 1-27

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] 異文化間ミスコミュニケーションとディスコース・ポライトネス理論2011

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Journal Title

      韓国日本言語文化学会国際学術発表大会論文集

      Pages: 13-20

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] 高齢者との円滑なコミュニケーションのために-高齢社会のコミュニケーション環境とポライトネス理論の観点から-2011

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Journal Title

      月報司法書士

      Volume: 第472号 Pages: 2-20

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] 書評:山口治彦著『明晰な引用、しなやかな引用-話法の日英対照研究-』2011

    • Author(s)
      鎌田修
    • Journal Title

      日本語の研究

      Volume: 7巻2号 Pages: 54-66

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 第10回BTSJ活用方法講習会2015

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      言語社会心理学研究会、東京外国語大学語学研究所共催
    • Place of Presentation
      東京外国語大学、東京
    • Year and Date
      2015-03-27
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] 共同構築型」自然会話コーパス(NCRB)・自動集計機能付き文字化ツール(BTSJ)と話しことば研究2015

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      第10回話しことばの言語学ワークショップ
    • Place of Presentation
      東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所、東京
    • Year and Date
      2015-03-16
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] 自然会話分析のための文字化入力支援と基本的な分析項目の自動集計システムの活用方法2015

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      岩崎勝一教授セミナー
    • Place of Presentation
      ハワイ大学、ホノルル、USA
    • Year and Date
      2015-02-24
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] ポライトネスから見た母語話者のことばと学習者のことば2014

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      韓国日語教育学会2014年度第26回国際学術大会
    • Place of Presentation
      培花女子大学校、ソウル、韓国
    • Year and Date
      2014-12-06
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] Discourse Politeness Theory and Second Language Education2014

    • Author(s)
      USAMI, Mayumi
    • Organizer
      Donald Keene Center of Japanese Culture, Columbia University,
    • Place of Presentation
      Columbia University, NY
    • Year and Date
      2014-11-20
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] Discourse Politeness Theory and Second-Language Education2014

    • Author(s)
      USAMI, Mayumi
    • Organizer
      College of Liberal & Creative Arts lecture series
    • Place of Presentation
      San Francisco State University, CA, USA
    • Year and Date
      2014-11-18
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 自然会話を素材とする教材とそのデータベース(NCRB)の開発-自然会話のグローバル・プロフィシェンシー養成教材としての意義とそのDB化の意義-2014

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      カリフォルニア大学バークレー校 特別講義
    • Place of Presentation
      UC Berkeley, California, USA
    • Year and Date
      2014-11-17
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 協調的な言語行動としての共同発話文―会話データから日本語教育に示唆されること―2014

    • Author(s)
      木林理恵
    • Organizer
      2014年度日本語教育学会秋季大会
    • Place of Presentation
      富山国際会議場, 富山
    • Year and Date
      2014-10-12
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] 初対面二者間会話における話題導入と展開のプラクティス2014

    • Author(s)
      18.宇佐美まゆみ・野口芙美・木林理恵
    • Organizer
      第71回 言語・音声理解と対話処理研究会
    • Place of Presentation
      神戸大学,神戸
    • Year and Date
      2014-09-15
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] ディスコース・ポライトネス理論から見るアイデンティティ2014

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      CAJLE 2014年次大会
    • Place of Presentation
      Best Western Ville-Marie Hotel & Suites, Montreal, Canada
    • Year and Date
      2014-08-20
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] 対人コミュニケーション理論してのディスコース・ポライトネス理論2014

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      日本社会心理学会第55回大会
    • Place of Presentation
      北海道大学、札幌
    • Year and Date
      2014-07-26
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] ディスコース・ポライトネス理論と言語教育2014

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      オークランド大学 特別講義
    • Place of Presentation
      オークランド大学、オークランド、ニュージーランド
    • Year and Date
      2014-07-13
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 自然会話を素材とする共同構築型WEB教材の提案2014

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      2014年日本語教育国際研究大会(ICJLE14)
    • Place of Presentation
      シドニー工科大学、オーストラリア
    • Year and Date
      2014-07-12
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] Constructing Natural Conversation Resource Bank (NCRB) network for pragmatic research and for making teaching materials for language education2014

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      the 16th International Conference on Human-Computer Interaction
    • Place of Presentation
      Creta Maris Beach Resort & Convention Center, Heraklion, Crete, Greece
    • Year and Date
      2014-06-24
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] 自然会話を素材とする教材とそのデータベース2014

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      沖縄県大学等日本語教育研究会2014年度第一回例会
    • Place of Presentation
      沖縄国際大学
    • Year and Date
      2014-05-27
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] ディスコース・ポライトネス理論とその応用について~ミスコミュニケーションの予防や解決のために~2014

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      電気情報通信学会ヒューマンコミュニケーション基礎研究会(HCS)
    • Place of Presentation
      沖縄産業支援センター
    • Year and Date
      2014-05-26
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] 第8回BTSJ活用方法講習会2014

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      琉球大学特別講習会
    • Place of Presentation
      琉球大学
    • Year and Date
      2014-05-25
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] Discourse Politeness Theory and Language Education2014

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      the 4th international conference on foreign language teaching and applied linguistics, and international forum on cognitive linguistics
    • Place of Presentation
      International Burch University, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
    • Year and Date
      2014-05-09
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] 東京都と首都大学東京による『アジアと日本の将来を担う医療人材の育成(DVD上映と解説)2014

    • Author(s)
      西郡仁朗・神村初美・三橋麻子
    • Organizer
      日本語教育学会・看護と介護の日本語教育研究会
    • Place of Presentation
      首都大学東京、東京
    • Year and Date
      2014-05-09
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] コミュニケーション能力の養成と評価―談話研究の観点から」「パネルセッション:コミュニケーション能力評価と談話研究の連携と課題‐口頭能力試験の談話の分析結果から‐」(宇佐美まゆみ・山田ボヒネック頼子・堀恵子)、、立教大学.2013

    • Author(s)
      宇佐美 まゆみ
    • Organizer
      2013年度日本語教育学会春季大会
    • Place of Presentation
      立教大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] Topic management strategies in conversation with a newly acquainted people:From the viewpoint of 'discourse politeness'2013

    • Author(s)
      宇佐美 まゆみ
    • Organizer
      2013 Conference Puerto Rico, ISLS (International Society for Language Studies)
    • Place of Presentation
      The Sheraton Old San Juan Hotel and Casino
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] レベルに合った会話能力の促進2013

    • Author(s)
      鎌田修
    • Organizer
      台湾交流協会主催日本語教育研修会講演
    • Place of Presentation
      高尾、台南、台湾
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 日本語・中国語遠隔協働授業の実践2012

    • Author(s)
      林俊成
    • Organizer
      東京外国語大学国際日本研究センター国際シンポジウム
    • Place of Presentation
      東京外国語大學(招待発表)
    • Year and Date
      2012-03-24
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本語の会話ができるとは2012

    • Author(s)
      鎌田修
    • Organizer
      東シベリア・極東日本語学・日本語教育シンポジウム
    • Place of Presentation
      ロシア連邦極東大学(招待講演)
    • Year and Date
      2012-03-03
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 接触場面におけるライティング2012

    • Author(s)
      由井紀久子
    • Organizer
      スイス日本語教師の会第19回日本語教育セミナー
    • Place of Presentation
      在スイス日本大使館(招待講演)
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 談話研究と日本語コミュニケーション研究2011

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      韓国外国語大学大学院日本学部特別講義
    • Place of Presentation
      ソウル、韓国(招待講演)
    • Year and Date
      2011-11-22
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本語コミュニケーションとポライトネス2011

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      中央大学校特別講義
    • Place of Presentation
      ソウル、韓国(招待講演)
    • Year and Date
      2011-11-21
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 異文化間ミスコミュニケーションとディスコース・ポライトネス理論2011

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      韓国日本言語文化学会
    • Place of Presentation
      ソウル、韓国(招待講演)
    • Year and Date
      2011-11-19
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本語の会話ができるとは2011

    • Author(s)
      鎌田修
    • Organizer
      札幌大学北方文化フォーラム
    • Place of Presentation
      札幌大学(招待講演)
    • Year and Date
      2011-10-28
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本語音声のカテゴリー的知覚と_そのための教育メディア~有声・無声破裂音知覚のための教材"VoAsp"を例に~2011

    • Author(s)
      西郡仁朗
    • Organizer
      The Universal and Distinctive Traits in Cross-Cultural Communicative Patterns of Three East Asian Countries ; Korea, China and Japan
    • Place of Presentation
      韓国中央大学校
    • Year and Date
      2011-10-28
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本語会話能力の測り方、伸ばし方-OPI (Oral Proficiency Interview)とその応用-2011

    • Author(s)
      鎌田修
    • Organizer
      北京日本文化センター招待講演
    • Place of Presentation
      北京日本文化センター
    • Year and Date
      2011-10-14
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 話し言葉コーパスの構築とその活用-プロフィシェンシー研究と自然会話の教材化を中心に2011

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      第16回ヨーロッパ日本語教育シンポジウム
    • Place of Presentation
      タリン、エストニア
    • Year and Date
      2011-08-26
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 自然会話分析のための文字化入力支援及び基本的な分析項目の自動集計ツールとその活用方法2011

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ、木林理恵
    • Organizer
      2011年世界日本語教育研究大会
    • Place of Presentation
      天津、中国
    • Year and Date
      2011-08-19
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 自然会話に見るオーセンティシティとその教材としての意義2011

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      第8回国際OPIシンポジウム
    • Place of Presentation
      ポートランド、アメリカ(招待発表)
    • Year and Date
      2011-08-07
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 作文に見るオーセンティシティ-現実場面と「視点」に基づくライティング教材再考-(パネルディスカッション(3)プロフィシェンシーとオーセンティシティー話しことば・書きことばに見るオーセンティシティとその教材化-)2011

    • Author(s)
      由井紀久子
    • Organizer
      第8回国際OPIシンポジウム
    • Place of Presentation
      ポートランド州立大学(招待発表)
    • Year and Date
      2011-08-07
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] Why Japanese Women's Language should be politer than men's : A Hidden Hegemony using the language2011

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      International Society for Language Studies
    • Place of Presentation
      Aruba
    • Year and Date
      2011-06-23
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] How to be polite and friendly in Japanese : A speech-level-shifts analysis2011

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      2011 Hawaii International Conference on Social Sciences
    • Place of Presentation
      Honolulu, USA
    • Year and Date
      2011-06-02
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] ディスコース・ポライトネス理論と日本語教育-視点としての日本語教育学へ-2011

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      中国文化大学基調講演
    • Place of Presentation
      台北、台湾(招待講演)
    • Year and Date
      2011-05-14
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 女ことばの実態と日本文化(True identity of women's language and Japanese culture)2011

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      ATJ Annual conference
    • Place of Presentation
      Honolulu, USA
    • Year and Date
      2011-04-02
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] プロフィシェンシーに基づく世界を結ぶ日本語教育2011

    • Author(s)
      鎌田修
    • Organizer
      中国人民大学東アジア日本言語文学文化国際シンポジウム
    • Place of Presentation
      中国人民大学(招待講演)
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 総合的会話分析について

    • Author(s)
      宇佐美 まゆみ
    • Organizer
      グルノーブル大学講演会
    • Place of Presentation
      グルノーブル大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] BTSJ活用方法研修会

    • Author(s)
      宇佐美 まゆみ
    • Organizer
      グルノーブル大学研修会
    • Place of Presentation
      グルノーブル大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] NCRB(Natural Conversation Resource Bank)の開発とその意義について -これからのコーパスのあり方とその研究・教育への活用法の一提案-

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ4
    • Organizer
      第8回 日本語実用言語学国際会議(ICPLJ8)
    • Place of Presentation
      国立国語研究所
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 基本的な情報の算出から見る会話の特徴

    • Author(s)
      木林理恵
    • Organizer
      第8回 日本語実用言語学国際会議(ICPLJ8)
    • Place of Presentation
      国立国語研究所
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 教育現場から見た日本語教育施策の変遷と、これからの日本語教育と留学生教育

    • Author(s)
      西郡仁朗
    • Organizer
      韓国日語日文学会春季国際学術大会
    • Place of Presentation
      仁荷大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 視点としての日本語教育学―学際的複合領域研究群の構築に向けて―

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      中国文化大学設立100周年記念シンポジウム
    • Place of Presentation
      中国文化大学、台湾
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 自然会話を素材とするWEB教材の開発の趣旨と試作版の紹介

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      言語社会心理学研究会
    • Place of Presentation
      カタルーニャ公開大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 会話分析のための文字化入力支援・基本的な分析項目の自動集計システムの開発とその活用方法講習会

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      ロンドン大学特別研修会
    • Place of Presentation
      国際交流基金ロンドン事務所、ロンドン、イギリス
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] Why Japanese women’s language should be politer than men’s: A hidden hegemony using the language

    • Author(s)
      Mayumi Usami
    • Organizer
      Paris International Congress of Humanities and Social Sciences Research
    • Place of Presentation
      Hotel Concorde La Fayette, Paris,France
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 会話分析の方法論の再検討-定量的・定性的分析を含む総合的会話分析に向けて

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      2012年日本語教育国際研究大会(ICJLE2012名古屋
    • Place of Presentation
      名古屋大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 会話分析のための文字化入力支援・基本的な分析項目の自動集計システムの開発とその活用方法

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      2012年日本語教育国際研究大会(ICJLE2012名古屋
    • Place of Presentation
      名古屋大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] ワークショップ 会話分析入力支援・自動集計システムの開発と活用方法

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      日本語教育とコンピュータ国際会議
    • Place of Presentation
      名古屋外国語大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 『自然会話を素材とする教材』の開発の意義-新しい視点に立った日本語コミュニケーション教材-

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ他
    • Organizer
      インドネシア日本語教育学会
    • Place of Presentation
      Ballroom Hotel Nirmala Denpasar,Bali
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 意識していない日本語コミュニケーションの教材化

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      インドネシア日本語教育学会
    • Place of Presentation
      Ballroom Hotel Nirmala Denpasar,Bali
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 『BTSJによる日本語話し言葉コーパス(トランスクリプト・音声)2011年版』の設計と特性について

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      第3回 コーパス日本語学ワークショップ
    • Place of Presentation
      国立国語研究所
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 視点としての日本語教育学―学際的複合領域研究群の構築に向けて―

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      中国文化大学設立100周年記念シンポジウム
    • Place of Presentation
      中国文化大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 自然会話を素材とするWEB教材の開発の趣旨と試作版の紹介

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      スペイン日本語教師会
    • Place of Presentation
      カタルーニャ公開大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 会話分析のための文字化入力支援・基本的な分析項目の自動集計システムの開発とその活用方法

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      ロンドン大学SOAS主催講習会
    • Place of Presentation
      国際交流基金ロンドン事務所
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 母語話者の日本語会話

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      国立国語研究所日本語教育研究・情報センターシンポジウム
    • Place of Presentation
      星陵会館
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] ジェンダーとポライトネス―日本語の女ことばとは?―

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      活水女子大学言語文化研究会
    • Place of Presentation
      活水女子大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 会話分析のための“BTSJ活用方法”講習会

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      九州OPI研究会
    • Place of Presentation
      久留米大学サテライト
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 自然会話を素材とするWEB教材の開発とそのデータベース化

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      中国日本語教育研究会
    • Place of Presentation
      西安外国語大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] ディスコース・ポライトネス理論と異文化間コミュニケーション

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      中国日本語教育研究会
    • Place of Presentation
      西安外国語大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 自然会話の文字化方法

    • Author(s)
      宇佐美まゆみ
    • Organizer
      中国日本語教育研究会
    • Place of Presentation
      西安外国語大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 新しい視点からの日本語教育教材-接触場面に基づく教材開発-

    • Author(s)
      由井紀久子他
    • Organizer
      2012年日本語教育国際研究大会(ICJLE2012)名古屋
    • Place of Presentation
      名古屋大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Invited
  • [Book] 初級日本語 mic-J N5(英語版)2015

    • Author(s)
      西郡仁朗監修
    • Total Pages
      270
    • Publisher
      首都大学東京国際センタ
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Book] 初級日本語 mic-J N5(中国語版)2015

    • Author(s)
      西郡仁朗監修
    • Total Pages
      270
    • Publisher
      首都大学東京国際センタ
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Book] 初級日本語 mic-J N4(英語版)2015

    • Author(s)
      西郡仁朗監修
    • Total Pages
      302
    • Publisher
      首都大学東京国際センタ
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Book] 初級日本語 mic-J N4(中国語版)2015

    • Author(s)
      西郡仁朗監修
    • Total Pages
      302
    • Publisher
      首都大学東京国際センタ
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Book] 耳と目でおぼえる介護の漢字・インドネシア語版2015

    • Author(s)
      西郡仁朗監修
    • Total Pages
      126
    • Publisher
      首都大学東京国際センタ
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Book] 日本語初級レベル1(N5)インドネシア語版2015

    • Author(s)
      西郡仁朗監修
    • Total Pages
      270
    • Publisher
      首都大学東京国際センタ
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Book] 対話とプロフィシェンシー:コミュニケーション能力の広がりと高まりをめざして2012

    • Author(s)
      鎌田修他
    • Total Pages
      199
    • Publisher
      凡人社
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Book] 生きた素材で学ぶ「新・中級から上級への日本語2012

    • Author(s)
      鎌田修他
    • Total Pages
      207
    • Publisher
      ジャパンタイムズ
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Remarks] 自然会話リソースバンク構築による世界的教材共有ネットワーク実現のための総合的研究:基盤研究(A)

    • URL

      http://www.tufs.ac.jp/blog/ts/p/usamiken/

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Remarks] NCRB(Natural Conversation Resource Bank)

    • URL

      http://ncrb.info/

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Remarks] 基本的な文字化の原則について

    • URL

      http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/usamiken/btsj.htm

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Remarks] 科学研究費補助金受領研究

    • URL

      http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/usamiken/kenkyukatudo.htm

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Remarks] 自然会話リソースバンク(NCRB)-サンプル-

    • URL

      http://ncrb.samplej.com/

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Remarks]

    • URL

      http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/usamiken/ncrb_main.html

    • Related Report
      2011 Annual Research Report

URL: 

Published: 2013-05-15   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi