The Formation of Postcolonial Identity in New Zealand Literature

• Project/Area Number: 23520276
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Section: 一般
• Research Field: Literature in English
• Research Institution: Hirosaki University
• Principal Investigator: SAWADA Shinichi 弘前大学, 人文学部, 准教授 (30250624)
• Project Period (FY): 2011 – 2013
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2013)
• Budget Amount: ¥2,080,000 (Direct Cost: ¥1,600,000、Indirect Cost: ¥480,000); Fiscal Year 2013: ¥260,000 (Direct Cost: ¥200,000、Indirect Cost: ¥60,000); Fiscal Year 2012: ¥390,000 (Direct Cost: ¥300,000、Indirect Cost: ¥90,000); Fiscal Year 2011: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
• Keywords: 英語圏文学 / ニュージーランド文学 / マオリ文学 / ポストコロニアル文学 / ニュージーランド / マオリ文学、ニュージーランド / ポストコロニアリズム ニュージ－ランド / マオリ文学 ニュージーランド

Research Abstract

This research clarified the process in which a postcolonial identity was formed, by analysing the Maori literature in New Zealand.
Special emphasis was put on Witi Ihimaera's mythical method. By recontextualizing and reinterpreting the Maori myths and tradition, he was able to create a new identity of co-existence without returning to Maori patriarchy.

Research Products

• [Journal Article] イヒマエラとマンスフィールドによる文学的対話 : パール・ボタンの誘拐をめぐるふたつの物語 (2014)
  • Author(s): 澤田 真一
  • Journal Title: 南半球評論 Volume: 第29号 Pages: 33-45
  • NAID: 40020047945
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] ニュージーランド文学におけるポストコロニアル・アイデンティティの形成 : より高次の調和を求めてのイヒマエラによる脱植民地化の過程 (2014)
  • Author(s): 澤田 真一
  • Journal Title: 日本ニュージーランド学会誌 Volume: 第21号 (近日出版予定)
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] ニュージーランド文学におけるポストコロニアル・アイデンティティの形成 (2014)
  • Author(s): 澤田 真一
  • Journal Title: 日本ニュージーランド学会誌 Volume: 21巻 Pages: 1-13
  • Peer Reviewed
• [Presentation] ニュージーランド文学におけるポストコロニアル・アイデンティティの形成 (2014)
  • Author(s): 澤田 真一
  • Organizer: 日本ニュージーランド学会第68回研究会
  • Place of Presentation: 東京外国語大学
  • Year and Date: 2014-03-01
• [Presentation] イヒマエラとマンスフィールドによる文学的対話 (2013)
  • Author(s): 澤田 真一
  • Organizer: Katherine Mansfield 没後90周年記念シンポジウム
  • Place of Presentation: 日本女子大学
  • Year and Date: 2013-11-09
• [Presentation] マオリの文化的資源 (2012)
  • Author(s): 澤田 真一
  • Organizer: 東北公益文科大学ニュージーランド研究所創立10周年記念シンポジウム
  • Place of Presentation: 東北公益文科大学
  • Year and Date: 2012-06-23
• [Presentation] Decoding Keri Hulme's Hooks and Feelers (2011)
  • Author(s): 澤田 真一
  • Organizer: 5th Japan-New Zealand International Symposium
  • Place of Presentation: Victoria University of Wellington
• [Presentation] ニュージーランド文学におけるポストコロニアル・アイデンティティの形成
  • Author(s): 澤田 真一
  • Organizer: 日本ニュージーランド学会
  • Place of Presentation: 東京外国語大学