A study of French reportages on the urban everyday life

• Project/Area Number: 23520404
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Section: 一般
• Research Field: European literature (English literature excluded)
• Research Institution: Kyoto University (2012-2013); Waseda University (2011)
• Principal Investigator: SHIOTSUKA SHUICHIRO 京都大学, 地球環境学堂, 准教授 (70333581)
• Project Period (FY): 2011 – 2013
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2013)
• Budget Amount: ¥2,860,000 (Direct Cost: ¥2,200,000、Indirect Cost: ¥660,000); Fiscal Year 2013: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000); Fiscal Year 2012: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000); Fiscal Year 2011: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
• Keywords: 都市 / 日常 / 破壊 / 制約 / ペレック / 記録 / 風景 / フランソワ・ボン

Research Abstract

In the past few decades in France, a number of works of reportage have attempted to set down the everyday aspects of urban life that usually go unnoticed. One good example is Francois Maspero's Roissy-Express: A Journey Through the Paris Suburbs (1990). Francois Bon's Iron landscape (2000). There is also A Blank white paper (2007) by Phillipe Vasset. All these works might be described as experimental attempts to notice everyday topographies that would otherwise escape people's attention. In this study, firstly I discussed the writers' perspectives, making specific reference to their descriptions. Secondly I considered the extent of contemporary social criticism that is inherent in each attempt.

Research Products

• [Journal Article] 日常と破壊：現代フランス文学における都市への視線をめぐる実験 (2014)
  • Author(s): 塩塚秀一郎
  • Journal Title: 『文学と環境』 Volume: 20周年記念出版号
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] Le savoir qui vous invite dans les rues : le cas du recueil poetique Courir les rues de Raymond Queneau (2014)
  • Author(s): Shuichiro Shiotsuka
  • Journal Title: Litterature et l'appetit des savoirs Volume: 不明
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] フランソワ・ボンによる〈並以下のもの〉の探求:ペレックの「社会学的仕事」を受け継ぐ試み (2012)
  • Author(s): 塩塚秀一郎
  • Journal Title: 人文社会科学研究(早稲田大学創造理工学部) Volume: 52号 Pages: 21-36
  • NAID: 40019413327
• [Journal Article] Deux romans lipogrammatiques en japonais (2012)
  • Author(s): Shuichiro SHIOTSUKA
  • Journal Title: Fomules Volume: 17 Pages: 291-300
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] フランソワ・ボンによる〈並以下のもの〉の探求：ペレックの「社会学的仕事」を受け継ぐ試み (2012)
  • Author(s): 塩塚秀一郎
  • Journal Title: 人文社会科学研究（早稲田大学創造理工学部） Volume: 52 Pages: 21-36
  • NAID: 40019413327
• [Journal Article] ペレックと廃墟:〈並以下のもの〉へのまなざし (2011)
  • Author(s): 塩塚秀一郎
  • Journal Title: 人文社会科学研究(早稲田大学創造理工学部) Volume: 51号 Pages: 1-14
  • NAID: 40018952497
• [Journal Article] 日常と破壊:現代フランス文学における都市の視線をめぐる実験
  • Author(s): 塩塚秀一郎
  • Journal Title: 文学と環境 Volume: (刊行予定)
  • Peer Reviewed
• [Presentation] Three literary works of reportage inspired by Georges Perec's method (2014)
  • Author(s): Shuichiro SHIOTSUKA
  • Organizer: A Transdisciplinary Conference on the Work of Georges Perec
  • Place of Presentation: Teesside University (England)
  • Year and Date: 2014-03-28
• [Presentation] パリ使用法 (2013)
  • Author(s): 塩塚秀一郎
  • Organizer: 日本フランス語フランス文学会ワークショップ「クノー使用法」
  • Place of Presentation: 別府大学
  • Year and Date: 2013-10-27
• [Presentation] La fonction du savoir imaginaire dans La Vie mode d'emploi de Georges Perec (2012)
  • Author(s): Shuichiro SHIOTSUKA
  • Organizer: Science imaginaire
  • Place of Presentation: Universite Paris-Est (France)
  • Year and Date: 2012-11-08
• [Presentation] Deux romans lipogrammatiques en japonais (2011)
  • Author(s): Shuichiro SHIOTSUKA
  • Organizer: L'Oulipo a 50 ans
  • Place of Presentation: University of Buffalo (USA)
  • Year and Date: 2011-10-06
• [Presentation] Deux romans lipogrammatiques en japonais (2011)
  • Author(s): Shuichiro SHIOTSUKA
  • Organizer: Le colloque international OULIPO@50
  • Place of Presentation: Buffalo（アメリカ）
• [Presentation] Traduire La Disparition de Georges Perec (Table ronde) (2011)
  • Author(s): Shuichiro SHIOTSUKA
  • Organizer: 28e Assises de la traduction litteraire
  • Place of Presentation: Arles（フランス）
• [Presentation] Three literary works of reportage inspired by Georges Perec's method
  • Author(s): Shuichiro Shiotsuka
  • Organizer: A Transdisciplinary Conference on the Work of Georges Perec
  • Place of Presentation: Teesside University (イギリス)
• [Presentation] パリ使用法
  • Author(s): 塩塚秀一郎
  • Organizer: 日本フランス語フランス文学会
  • Place of Presentation: 別府大学
• [Presentation] La fonction du savoir imaginaire dans La Vie mode d'emploi de Georges Perec
  • Author(s): Shuichiro Shiotsuka
  • Organizer: Savoirs et sciences imaginaires dans les arts et la litterature
  • Place of Presentation: Universite Paris-Est（フランス）