• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A Fundamental Study on Mental Grammar of Japanese Language Learner

Research Project

Project/Area Number 23652110
Research Category

Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research

Allocation TypeMulti-year Fund
Research Field Japanese language education
Research InstitutionTohoku University

Principal Investigator

NAJIMA Yoshinao  東北大学, 文学研究科, 教授 (60359552)

Project Period (FY) 2011 – 2012
Project Status Completed (Fiscal Year 2013)
Budget Amount *help
¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2012: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2011: ¥390,000 (Direct Cost: ¥300,000、Indirect Cost: ¥90,000)
Keywords心的文法 / ノダ文 / 韓国人学習者 / 中国人学習者 / 対照研究 / 日本語学習者 / 国際研究者交流
Research Abstract

How do Japanese language learners understand Japanese grammar? To clarify it, I focused on the point of view of meta cognition, and carried out a questionnaire survey for Korean learners and Chinese learners. Analysis revealed that; as a common feature of both learners, it does not fully understand the importance of context and there is a lack of understanding of the pragmatic feature of Noda - statement. By contrast both learners groups, Korean learners were relatively understanding of the pragmatic conditions, but Chinese learners were not. They were relatively understanding of semantic a syntactic features. This means that it is necessary to consider how to teach Noda - statement according to the learners.

Report

(4 results)
  • 2013 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2012 Research-status Report
  • 2011 Research-status Report
  • Research Products

    (19 results)

All 2014 2013 2012 2011

All Journal Article (6 results) (of which Peer Reviewed: 3 results) Presentation (13 results) (of which Invited: 2 results)

  • [Journal Article] ノダに関する心的文法 -中国人学習者と韓国人学習者との比較2014

    • Author(s)
      名嶋義直
    • Journal Title

      日本語言文化研究

      Volume: (印刷中)

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] ノダ文に関する語用論的考察-韓国人日本語学習者の場合-2014

    • Author(s)
      名嶋義直
    • Journal Title

      第九回国際日本語教育・日本研究シンポジウム2012論文集

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] ダに関する心的文法 ―中国人学習者と韓国人学習者との比較 ―2014

    • Author(s)
      名嶋義直
    • Journal Title

      『日本語言文化研究』

      Volume: 第三輯

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] ノダ文に関する語用論的考察―韓国人日本語学習者の場合―2014

    • Author(s)
      名嶋義直
    • Journal Title

      香港第9回国際日本語教育・日本研究シンポジウム論文集

      Volume: 1

    • Related Report
      2012 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 語用論研究から日本語教育へ, 日本語教育から語用論研究へ2013

    • Author(s)
      名嶋義直・小山友里江・梅木俊輔・エミ=インダープリヤンティ
    • Journal Title

      日本語用論学会第15回年次大会プロシーディングス

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] 学習者の日本語は母語話者にどのように解釈されているか―語用論的観点からの考察―2011

    • Author(s)
      名嶋義直
    • Journal Title

      2011年上海外国語大学日本学国際論壇記念論文集

      Volume: 2011年版

    • Related Report
      2011 Research-status Report
  • [Presentation] ノダに関する心的文法-中国人学習者と韓国人学習者との比較-2013

    • Author(s)
      名嶋義直
    • Organizer
      第三回中日韓朝言語文化比較研究国際シンポジウム
    • Place of Presentation
      延辺大学/中国, 延吉市
    • Year and Date
      2013-08-20
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] メタ的に産出したノダ文の文法的特徴に関する一考察-中国人学習者と韓国人学習者との比較-2013

    • Author(s)
      名嶋義直
    • Organizer
      第11回日本語教育研究集会
    • Place of Presentation
      名古屋大学
    • Year and Date
      2013-08-05
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] ノダ文に関する心的文法について-中国人学習者の場合-2013

    • Author(s)
      名嶋義直
    • Organizer
      沖縄県日本語教育研究会2012年度第3回研究発表会
    • Place of Presentation
      琉球大学
    • Year and Date
      2013-03-01
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] メタ的に産出したノダ文の文法的特徴に関する一考察-中国人学習者と韓国人学習者との比較-2013

    • Author(s)
      名嶋義直
    • Organizer
      第11回日本語教育研究集会
    • Place of Presentation
      名古屋大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] ノダに関する心的文法―中国人学習者と韓国人学習者との比較―2013

    • Author(s)
      名嶋義直
    • Organizer
      第三回中日韓朝言語文化比較研究国際シンポジウム
    • Place of Presentation
      延辺大学/中国,延吉市
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] ノダ文に関する心的文法について―中国人学習者の場合―2013

    • Author(s)
      名嶋義直
    • Organizer
      沖縄県日本語教育研究会 2012年度第3回研究発表会
    • Place of Presentation
      琉球大学
    • Related Report
      2012 Research-status Report
  • [Presentation] ワークショップ「語用論研究から日本語教育へ2012

    • Author(s)
      名嶋義直・小山友里江・梅木俊 輔・エミ=インダープリヤンティ
    • Organizer
      日本語教育から語用論研究へ
    • Place of Presentation
      大阪学院大学
    • Year and Date
      2012-12-01
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] ノダ文に関する語用論的考察-韓国人日本語学習者の場合-2012

    • Author(s)
      名嶋義直
    • Organizer
      第九回国際日本語教育・日本研究シンポジウム
    • Place of Presentation
      香港城市大学/香港
    • Year and Date
      2012-11-24
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 日本語学習者が持つノダ文のプロトタイプ的用法について2012

    • Author(s)
      名嶋義直
    • Organizer
      日本語文法学会 第13回大会発表予稿集
    • Place of Presentation
      名古屋大学
    • Year and Date
      2012-10-28
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 日本語学習者が持つノダ文のプロトタイプ的用法について2012

    • Author(s)
      名嶋義直
    • Organizer
      日本語文法学会
    • Place of Presentation
      名古屋大学
    • Related Report
      2012 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] ノダ文に関する語用論的考察―韓国人日本語学習者の場合―2012

    • Author(s)
      名嶋義直
    • Organizer
      第九回国際日本語教育・日本研究シンポジウム
    • Place of Presentation
      中国 香港城市大学
    • Related Report
      2012 Research-status Report
  • [Presentation] ワークショップ:語用論研究から日本語教育へ,日本語教育から語用論研究へ2012

    • Author(s)
      名嶋義直・小山友里江・梅木俊輔・エミ インダー プリヤンティ
    • Organizer
      日本語用論学会
    • Place of Presentation
      大阪学院大学
    • Related Report
      2012 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 学習者の日本語は母語話者にどのように解釈されているか―語用論的観点からの考察―2011

    • Author(s)
      名嶋義直
    • Organizer
      2011年上海外国語大学日本学研究国際フォーラム
    • Place of Presentation
      中国 上海外国語大学
    • Related Report
      2011 Research-status Report

URL: 

Published: 2011-08-05   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi