• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

The research of 1940's in the streams of Burmese Literature

Research Project

Project/Area Number 24520395
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Literatures/Literary theories in other countries and areas
Research InstitutionOsaka University

Principal Investigator

Minamida Midori  大阪大学, 言語文化研究科(言語社会専攻、日本語・日本文化専攻), 名誉教授 (80116144)

Project Period (FY) 2012-04-01 – 2017-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2016)
Budget Amount *help
¥3,250,000 (Direct Cost: ¥2,500,000、Indirect Cost: ¥750,000)
Fiscal Year 2016: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2015: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2014: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2013: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2012: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Keywordsビルマ文学史 / 日本占領期 / 内戦 / l抗日統一戦線 / 文学の階級性 / 抗日文学 / 検閲 / 日本人像形象化 / テインペーミン / 抗日統一戦線 / 文学と政治 / ビルマ文学史(現ミャンマー連邦)
Outline of Final Research Achievements

I collected the literary works published in 1945-49 as much as possible, read them deeply,and achieved a measure of success as follows. First, the literary works published in 1945, especially fictions succeeded the same role as in Japanese Occupation, such as entertainment, satire, enlightenment,and propaganda.Most of the writers in 1945 had also been full of active in the Japanese Occupation.The new streams were rather found in non-fictions. Second, the new streams are found in the fictions published in 1946-49. Half the numberof writers started to write after the War. Most of the fictions are non-political, such as mystery, humourous stories, and love stories. In short stories I found more description of the lives of ordianary people than in 1945.I also found in no small quantities the story of love and struggles such as anti-Fascism movement and independence movement. Few of them were influenced by the argument on the conception of class struggle in the literature in 1948-49.

Report

(6 results)
  • 2016 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2015 Research-status Report
  • 2014 Research-status Report
  • 2013 Research-status Report
  • 2012 Research-status Report
  • Research Products

    (17 results)

All 2016 2015 2014 2013 2012 Other

All Journal Article (13 results) (of which Peer Reviewed: 6 results,  Acknowledgement Compliant: 2 results) Presentation (1 results) (of which Invited: 1 results) Book (3 results)

  • [Journal Article] 1946-49年のビルマ文学と『ビルマ1946』2016

    • Author(s)
      南田みどり
    • Journal Title

      世界文学

      Volume: 124 Pages: 52-59

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 現代文学から見たミャンマーの政治・社会2016

    • Author(s)
      南田みどり
    • Journal Title

      ミャンマー 国家と民族

      Volume: なし Pages: 453-462

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] Nejarme Solitude2016

    • Author(s)
      Minamida Midori
    • Journal Title

      Ninn Si Pyu Journal

      Volume: Vol.2, No.7 Pages: 15-19

    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Journal Article] Gabya hudhi Japan Gabya Phyitlapon2016

    • Author(s)
      Minamida Midori
    • Journal Title

      Poetry Voice

      Volume: No.6 Pages: 88-96

    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Journal Article] Phethsit Mondaing dega Sayethu Tayauk(ファシズムの嵐の中の作家)2014

    • Author(s)
      Minamida Midori
    • Journal Title

      Hninzi Phyu

      Volume: No.2 Pages: 25-31

    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Journal Article] 検閲廃止のあとさき-ビルマ文学この4年-2014

    • Author(s)
      南田みどり
    • Journal Title

      世界文学

      Volume: No.119 Pages: 110-114

    • NAID

      40020168443

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 世界の文学教育ミャンマー2014

    • Author(s)
      南田みどり
    • Journal Title

      カスチョール

      Volume: 32号 Pages: 36-38

    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Journal Article] 1945年のビルマ文学2013

    • Author(s)
      南田みどり
    • Journal Title

      世界文学

      Volume: 118 Pages: 79-86

    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] ビルマ文学の60年 作家たちは書き続ける2013

    • Author(s)
      南田みどり
    • Journal Title

      ミャンマーを知る60章

      Volume: なし Pages: 185-187

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Journal Article] 長編はよみがえるか2013

    • Author(s)
      南田みどり
    • Journal Title

      東京新聞

      Volume: なし Pages: 7-7

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Journal Article] 序文(ビルマ語)2013

    • Author(s)
      南田みどり
    • Journal Title

      ルーサン詩集「なる者」(ビルマ語)

      Volume: なし Pages: 9-12

    • Related Report
      2012 Research-status Report
  • [Journal Article] ビルマ報告2009-2011 ビルマ風景と文学状況2012

    • Author(s)
      南田みどり
    • Journal Title

      世界文学

      Volume: 115 Pages: 56-61

    • NAID

      40019374793

    • Related Report
      2012 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 文学に見るデルタ農民―『開けゆく道』から「裏切り者だと!」へ2012

    • Author(s)
      南田みどり
    • Journal Title

      世界文学

      Volume: 116 Pages: 60-71

    • Related Report
      2012 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 文学状況に見るビルマ「民主化」のゆくえ~30回目のビルマ訪問を終えて

    • Author(s)
      南田みどり
    • Organizer
      大阪民衆史研究会
    • Place of Presentation
      大阪教育会館
    • Related Report
      2012 Research-status Report
    • Invited
  • [Book] ビルマ1946 独立前夜の物語2016

    • Author(s)
      テインペーミン(南田みどり訳)
    • Total Pages
      280
    • Publisher
      段々社
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Book] Ma Pan Khet Japan hma Badhapyanhsodhaw 21yazu Myanmarza Baunggyouk2016

    • Author(s)
      南田みどり(監修・編集・あとがき)
    • Total Pages
      214
    • Publisher
      Moedwin Sarpay
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Book] 二十一世紀ミャンマー作品集2015

    • Author(s)
      南田みどり編・訳・解説
    • Total Pages
      264
    • Publisher
      大同生命国際文化基金
    • Related Report
      2015 Research-status Report

URL: 

Published: 2013-05-31   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi