• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

An integrated study for the advancement of Japanese corpus linguistics

Research Project

Project/Area Number 24520425
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Linguistics
Research InstitutionOsaka University

Principal Investigator

TANOMURA Tadaharu  大阪大学, 文学研究科, 教授 (40207204)

Project Period (FY) 2012-04-01 – 2017-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2016)
Budget Amount *help
¥5,070,000 (Direct Cost: ¥3,900,000、Indirect Cost: ¥1,170,000)
Fiscal Year 2015: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2014: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 2013: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 2012: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Keywordsコーパス言語学 / 近代日中語彙交流 / 日本語学 / コーパス
Outline of Final Research Achievements

Japanese has been lagging behind the other major languages of the world in the utilization of electronic corpora in linguistic studies, but recently the situation is changing due to several factors. The major accomplishments of this research project include: 1) analysis of phenomena of Japanese phraseology and etymology using corpora, 2) analysis of BCCWJ, a corpus of contemporary Japanese created by NINJAL, 3) developments and publication of tools and Web sites related to corpora.

Report

(6 results)
  • 2016 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2015 Research-status Report
  • 2014 Research-status Report
  • 2013 Research-status Report
  • 2012 Research-status Report

Research Products

(27 results)

All 2017 2016 2015 2014 2013 2012 Other

All Journal Article (14 results) (of which Open Access: 8 results,  Peer Reviewed: 3 results) Presentation (7 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Invited: 1 results) Book (1 results) Remarks (5 results)

  • [Journal Article] サーチエンジンの示すヒット件数の信頼性再び──Google検索をめぐる最新状況──2017

    • Author(s)
      田野村忠温
    • Journal Title

      計量国語学

      Volume: 第30巻第8号 Pages: 499-505

    • NAID

      40021139256

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 近現代語「可能」の成立──日中両語間の双方向的影響──2017

    • Author(s)
      田野村忠温
    • Journal Title

      大阪大学大学院文学研究科紀要

      Volume: 第57巻 Pages: 97-150

    • NAID

      120006226956

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] Webコーパスの概念と種類、利用価値──語史研究の情報源としてのWebコーパス──2016

    • Author(s)
      田野村忠温
    • Journal Title

      計量国語学

      Volume: 第30巻第6号 Pages: 326-343

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 書評 近藤泰弘・田中牧郎・小木曽智信編『コーパスと日本語史研究』2016

    • Author(s)
      田野村忠温
    • Journal Title

      日本語の研究

      Volume: 第12巻第4号 Pages: 151-158

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 真珠湾の日中名称小史2016

    • Author(s)
      田野村忠温
    • Journal Title

      待兼山論叢

      Volume: 第50号文化動態論篇 Pages: 29-55

    • NAID

      120006486995

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 「科学」の語史──漸次的・段階的変貌と普及の様相──2016

    • Author(s)
      田野村忠温
    • Journal Title

      大阪大学大学院文学研究科紀要

      Volume: 第56巻 Pages: 123-181

    • NAID

      120005764060

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 中国語の外来名表記に関する覚書──地名Amsterdamの意訳をめぐる議論の検討ほか──2015

    • Author(s)
      田野村忠温
    • Journal Title

      待兼山論叢

      Volume: 第49号文化動態論篇 Pages: 9-34

    • NAID

      120006226975

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 意訳地名「牛津」「剣橋」の発生と消長2015

    • Author(s)
      田野村忠温
    • Journal Title

      大阪大学大学院文学研究科紀要

      Volume: 55 Pages: 81-137

    • NAID

      120005728934

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 「代わり」の意味分析2013

    • Author(s)
      田野村忠温
    • Journal Title

      藤田保幸編『形式語研究論集』

      Volume: - Pages: 61-85

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Journal Article] 日本語研究論文作成支援ツール──例文番号の付け直しほか──2013

    • Author(s)
      田野村忠温
    • Journal Title

      『日本語学』

      Volume: 第32巻第14号 Pages: 216-223

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Journal Article] A corpus-based analysis of some time-related aspects of contemporary Japanese2013

    • Author(s)
      Tadaharu Tanomura
    • Journal Title

      Giuliana Diani, Julia Bamford and Silvia Cavalieri.(eds.) Variation and Change in Spoken and Written Discourse: Perspectives from Corpus Linguistics

      Volume: - Pages: 255-267

    • NAID

      120004843981

    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 日本語研究の観点から見た昨今のサーチエンジン事情──GoogleとYahoo!の技術提携の結2012

    • Author(s)
      田野村忠温
    • Journal Title

      計量国語学

      Volume: 28 Pages: 186-193

    • Related Report
      2012 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 日本語のコロケーション2012

    • Author(s)
      田野村忠温
    • Journal Title

      堀正広編『これからのコロケーション研究』(ひつじ書房)

      Volume: - Pages: 193-226

    • Related Report
      2012 Research-status Report
  • [Journal Article] BCCWJに収められた新種の言語資料の特性について──データ重複の諸相とコーパス使用2012

    • Author(s)
      田野村忠温
    • Journal Title

      待兼山論叢

      Volume: 46(文化動態論篇) Pages: 59-82

    • Related Report
      2012 Research-status Report
  • [Presentation] 近現代語「可能」の成立──諸説の検討と新仮説──2017

    • Author(s)
      田野村忠温
    • Organizer
      漢字文化圏近代語研究会2017国際シンポジウム
    • Place of Presentation
      延世大学校(韓国)
    • Year and Date
      2017-03-25
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 真珠湾の日中両語における名称について2016

    • Author(s)
      田野村忠温
    • Organizer
      東アジア文化交渉学会第8回国際学術大会
    • Place of Presentation
      関西大学
    • Year and Date
      2016-05-08
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 「科学」の起源─中国起源説の検証─2016

    • Author(s)
      田野村忠温
    • Organizer
      漢字文化圏近代語研究会2016年度国際シンポジウム「東アジア言語接触の研究」
    • Place of Presentation
      東華大学(上海)
    • Year and Date
      2016-03-26
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] 「科学」の語史2016

    • Author(s)
      田野村忠温
    • Organizer
      関西大学東西学術研究所2015年度第10回研究例会
    • Place of Presentation
      関西大学東西学術研究所
    • Year and Date
      2016-01-23
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] 意訳地名“牛津”、“剣橋”的発生与消長─近代中日語言中詞匯交流的一面─2015

    • Author(s)
      田野村忠温
    • Organizer
      武漢大学史学博士論壇「新史料与新史学」
    • Place of Presentation
      武漢大学
    • Year and Date
      2015-07-09
    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 意訳地名「牛津」「剣橋」の発生と消長2015

    • Author(s)
      田野村忠温
    • Organizer
      漢字文化圏近代語研究会国際シンポジウム「東アジアにおける漢字漢語の創出と共有」
    • Place of Presentation
      早稲田大学
    • Year and Date
      2015-03-21
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Presentation] BCCWJに含まれるウェブデータの特性について──データ重複の諸相とBCCWJ使用上の注意点──2012

    • Author(s)
      田野村忠温
    • Organizer
      第2回コーパス日本語学ワークショップ
    • Place of Presentation
      国立国語研究所(東京都立川市)
    • Related Report
      2012 Research-status Report
  • [Book] 講座日本語コーパス6 コーパスと日本語学2014

    • Author(s)
      田野村忠温・服部匡・杉本武・石井正彦・小原京子
    • Total Pages
      177
    • Publisher
      朝倉書店
    • Related Report
      2014 Research-status Report
  • [Remarks] 田野村忠温

    • URL

      http://www.let.osaka-u.ac.jp/~tanomura/

    • Related Report
      2016 Annual Research Report 2015 Research-status Report 2014 Research-status Report
  • [Remarks] 日本語用例検索

    • URL

      http://www.let.osaka-u.ac.jp/~tanomura/kwic/aozora/

    • Related Report
      2016 Annual Research Report 2015 Research-status Report 2014 Research-status Report
  • [Remarks] 『佩文韻府』『駢字類編』検索

    • URL

      http://www.tanomura.com/research/peiwenyunfu/

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Remarks] 田野村忠温

    • URL

      http://www.let.osaka-u.ac.jp/~tanomura/

    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Remarks] 田野村忠温

    • URL

      http://www.let.osaka-u.ac.jp/~tanomura/

    • Related Report
      2012 Research-status Report

URL: 

Published: 2013-05-31   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi