• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

The Acceptance of Japanese Science of International Law in East Asia

Research Project

Project/Area Number 24530049
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field International law
Research InstitutionKyushu University

Principal Investigator

HAN SANGHEE  九州大学, 法学(政治学)研究科(研究院), 准教授 (30380653)

Project Period (FY) 2012-04-01 – 2015-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2014)
Budget Amount *help
¥5,200,000 (Direct Cost: ¥4,000,000、Indirect Cost: ¥1,200,000)
Fiscal Year 2014: ¥1,950,000 (Direct Cost: ¥1,500,000、Indirect Cost: ¥450,000)
Fiscal Year 2013: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Fiscal Year 2012: ¥1,690,000 (Direct Cost: ¥1,300,000、Indirect Cost: ¥390,000)
Keywords国際法 / 国際法学 / 国際公法 / 万国公法 / 受容 / 日本の国際法学 / 東アジア / 国際法受容
Outline of Final Research Achievements

Through a comparative analysis of international law textbooks published in modern and contemporary East Asia (i.e. Japan, Mainland China, Taiwan, South Korea, North Korea, and Vietnam), this research aimed to empirically show that the “translations by Western missionaries” in China in the 19th Century did not automatically establish a science of international law in East Asia, and that Japan played a crucial role as an “intermediary” or “stepping stone” in this process.

Report

(4 results)
  • 2014 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2013 Research-status Report
  • 2012 Research-status Report

Research Products

(6 results)

All 2014 2013 2012

All Journal Article (1 results) (of which Peer Reviewed: 1 results) Presentation (5 results) (of which Invited: 1 results)

  • [Journal Article] Yukichi Fukuzawa (1835-1901) - Revisiting Fukuzawa from a Comparative Perspective2013

    • Author(s)
      HAN Sang-hee
    • Journal Title

      Japanese Yearbook of International Law

      Volume: 56 Pages: 37-69

    • Related Report
      2013 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 近代東アジアにおける国際法の「内的受容」と「外的受容」2014

    • Author(s)
      韓相煕
    • Organizer
      九州国際法学会
    • Place of Presentation
      長崎大学(文教キャンパス)
    • Year and Date
      2014-12-13
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] 近代東亜是如何接受国際法的(中国語)2014

    • Author(s)
      韓相煕
    • Organizer
      第二届翻訳史高層論壇
    • Place of Presentation
      華東法政大学(上海)
    • Year and Date
      2014-10-17
    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Presentation] Translating International Legal Terms in East Asia - The Case of Territory2013

    • Author(s)
      HAN Sang-hee
    • Organizer
      Translation and Modernization in East Asia in the 19th and Early 20th Century Conference
    • Place of Presentation
      香港中文大学(康本国際学術園)中国(香港)
    • Related Report
      2013 Research-status Report
  • [Presentation] 近代東アジアにおける国際法学の受容と奥地思考2012

    • Author(s)
      韓 相煕
    • Organizer
      翰林科学院(韓国)
    • Place of Presentation
      翰林科学院5階(韓国・春川)
    • Related Report
      2012 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 近代東アジアにおける領域概念の受容2012

    • Author(s)
      韓 相煕
    • Organizer
      国際シンポジウム(日中韓)
    • Place of Presentation
      九州大学・法学研究院・大会議室(2階)
    • Related Report
      2012 Research-status Report

URL: 

Published: 2013-05-31   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi