Budget Amount *help |
¥4,940,000 (Direct Cost: ¥3,800,000、Indirect Cost: ¥1,140,000)
Fiscal Year 2014: ¥390,000 (Direct Cost: ¥300,000、Indirect Cost: ¥90,000)
Fiscal Year 2013: ¥3,120,000 (Direct Cost: ¥2,400,000、Indirect Cost: ¥720,000)
Fiscal Year 2012: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
|
Outline of Final Research Achievements |
Natural Japanese discourse amongst the modern young generation (around at 20) dominated by Japanese university students had been recorded more than 200 hours by more than 20 university students. The transcripts of the recorded sound files was used to create a discourse-based Japanese corpus which is insufficient in the whole Japanese corpus data now. So, this corpus shows various features of the modern and natural Japanese language which are related to daily life. As a result, it can be expected that this corpus greatly contributes to not only discourse analysis in Japanese, but also creating conversational Japanese learning materials for English-speaking countries and others.
|