• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Analysis of words specific to the style of "writing" and "speech"

Research Project

Project/Area Number 26370554
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Japanese linguistics
Research InstitutionNational Institute for Japanese Language and Linguistics

Principal Investigator

KASHINO Wakako  大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 音声言語研究領域, 准教授 (50311147)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 木田 真理  政策研究大学院大学, 政策研究科, 講師 (80401727)
丸山 直子  東京女子大学, 現代教養学部, 教授 (00199936)
佐渡島 紗織  早稲田大学, 国際学術院, 教授 (20350423)
Project Period (FY) 2014-04-01 – 2017-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2016)
Budget Amount *help
¥4,550,000 (Direct Cost: ¥3,500,000、Indirect Cost: ¥1,050,000)
Fiscal Year 2016: ¥1,690,000 (Direct Cost: ¥1,300,000、Indirect Cost: ¥390,000)
Fiscal Year 2015: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Fiscal Year 2014: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Keywords文体 / 書き言葉 / 話し言葉 / 辞書 / 位相 / 文章作成 / 学術的文章 / コーパス
Outline of Final Research Achievements

To solve the problem of "spontaneous" words being mixed in academic texts (reports, articles, etc.) that should be described in "written verbal" words, words with annotations such as "writing style" or "spontaneous" 1,900 words were extracted from literature on composition techniques. Then, we chose 154 words mentioned in more than five different literatures, and appropriateness of using in academic documents is categorized in terms of lexical categories, meaning, and subjective judgment (a: inappropriate, b: better not to use, c: should be carefully treated (e.g. can be unnatural depending on context), d: mostly usable).

Report

(4 results)
  • 2016 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2015 Research-status Report
  • 2014 Research-status Report
  • Research Products

    (9 results)

All 2017 2016 2015 2014 Other

All Int'l Joint Research (1 results) Journal Article (3 results) (of which Peer Reviewed: 2 results,  Open Access: 1 results,  Acknowledgement Compliant: 1 results) Presentation (5 results)

  • [Int'l Joint Research] ハノイ貿易大学(ベトナム)

    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Journal Article] 格助詞「に」と「で」の深層格-出現状況把握に向けての問題点の整理-2016

    • Author(s)
      丸山直子
    • Journal Title

      東京女子大学日本文学

      Volume: 112 Pages: 175-194

    • NAID

      120006512416

    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Journal Article] コーパスにおける格助詞の使用実態-BCCWJ・CSJにみる分布-2015

    • Author(s)
      丸山直子
    • Journal Title

      計量国語学

      Volume: 30(3) Pages: 127-145

    • NAID

      40020693002

    • Related Report
      2015 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 「コーパスベース国語辞典」構築のための「古風な語」の分析と記述2014

    • Author(s)
      柏野和佳子・奥村学
    • Journal Title

      自然言語処理

      Volume: 21(6) Pages: 1133-1161

    • NAID

      130004852465

    • Related Report
      2014 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Acknowledgement Compliant
  • [Presentation] 日本語教育における音声言語と文字言語2017

    • Author(s)
      星野和子
    • Organizer
      国際シンポジウム『ビジネス日本語教育とグローバル人材育成』
    • Place of Presentation
      ハノイ貿易大学
    • Year and Date
      2017-06-02
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Presentation] 論文作成時に留意すべき「書き言葉的」と「話し言葉的」のリスト2016

    • Author(s)
      柏野和佳子
    • Organizer
      成果報告セミナー『日本語で論文を書くときに気をつけたい語について』
    • Place of Presentation
      ハノイ貿易大学
    • Year and Date
      2016-10-14
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Presentation] レポート・論文作成時に留意すべき副詞的表現2016

    • Author(s)
      木田真理
    • Organizer
      成果報告セミナー『日本語で論文を書くときに気をつけたい語について』
    • Place of Presentation
      ハノイ貿易大学
    • Year and Date
      2016-10-14
    • Related Report
      2016 Annual Research Report
  • [Presentation] 学術的文章作成時に留意すべき「書き言葉的」「話し言葉的」な語の文献調査2016

    • Author(s)
      柏野和佳子・田嶋明日香・平本智弥・木田真理
    • Organizer
      言語処理学会 第22回年次大会
    • Place of Presentation
      東北大学
    • Year and Date
      2016-03-10
    • Related Report
      2015 Research-status Report
  • [Presentation] 助詞の使用実態 -BCCWJ・CSJにみる分布-2015

    • Author(s)
      丸山直子
    • Organizer
      第8回コーパス日本語学ワークショップ
    • Place of Presentation
      国立国語研究所
    • Year and Date
      2015-09-01
    • Related Report
      2015 Research-status Report

URL: 

Published: 2014-04-04   Modified: 2018-03-22  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi