Development and evaluation of interactive German composition correction system and web learning system

Research Project

Project/Area Number	26370664
Research Category	Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
Allocation Type	Multi-year Fund
Section	一般
Research Field	Foreign language education
Research Institution	Kyushu University
Principal Investigator	Kuriyama Toru 九州大学, 言語文化研究院, 准教授 (60251386)
Project Period (FY)	2014-04-01 – 2018-03-31
Project Status	Completed (Fiscal Year 2017)
Budget Amount *help	¥2,340,000 (Direct Cost: ¥1,800,000、Indirect Cost: ¥540,000) Fiscal Year 2017: ¥390,000 (Direct Cost: ¥300,000、Indirect Cost: ¥90,000) Fiscal Year 2016: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000) Fiscal Year 2015: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000) Fiscal Year 2014: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Keywords	e-learning / ドイツ語教育 / ドイツ語作文解析 / ドイツ語作文
Outline of Final Research Achievements	Generally it is effective to write sentences in the foreign language when studying a foreign language, but in a language in which nouns and verbs change relatively largely like German, it may be difficult for beginners to write sentences. In this research, we prepared a program that analyzes mistakes concerning morphological and grammatical matters Japanese German learners often make and built a system which points out learners’ errors interactively via web.