日中両国法制度の比較法学的・法社会学的研究

• 研究課題/領域番号: 01045032
• 研究種目: 国際学術研究
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 大学協力
• 研究機関: 広島修道大学
• 研究代表者: 北西 允 広島修道大学, 法学部, 教授 (30033723)
• 研究分担者: 清野 惇 広島修道大学, 法学部, 教授 (00049529) ; 倉持 孝司 広島修道大学, 法学部, 助教授 (00153370) ; 豊田 博昭 広島修道大学, 法学部, 教授 (00164054) ; 植田 博 広島修道大学, 法学部, 教授 (00117334) ; 大熊 忠之 広島修道大学, 法学部, 教授 (00223769) ; 上谷 均 広島修道大学, 法学部, 助教授 (10183279) ; 山田 浩 広島修道大学, 法学部, 教授 (40034516) ; 川内 つとむ (川内 〓) 広島修道大学, 法学部, 教授 (20093742) ; 盧 雲 西南政法学院, 教授 ; 揚 磊 西南政法学院, 法学研究所, 所員 ; 田 平安 西南政法学院, 副院長 ; 廖 俊常 西南政法学院, 教授 ; 余 久隆 西南政法学院, 付教授 ; 聶 天こん 西南政法学院, 付教授 ; 呉 耀森 西南政法学院, 付教授 ; 劉 澤貴 西南政法学院, 付教授 ; 姚 登魁 西南政法学院, 付教授 ; 魯 国棟 西南政法学院, 外事弁公室, 主任 ; ちゅ 明れん 西南政法学院, 院長 ; 劉 永誉 西南政法学院, 教授 ; 胡 澤君 西南政法学院, 研究重処, 付処長 ; 趙 長清 西南政法学院, 付教授 ; 閻 培 西南政法学院, 付教授 ; つう 明理 西南政法学院, 付教授 ; 吉川 栄一 広島修道大学, 法学部, 教授 (20105654) ; 市川 太一 広島修道大学, 法学部, 教授 (60105640) ; 安井 威興 広島修道大学, 法学部, 教授 (00105652) ; 大賀 祥充 広島修道大学, 法学部, 教授 (30079280) ; 石外 克喜 広島修道大学, 法学部, 教授 (30081607) ; 片岡 直樹 広島大学, 総合科学部, 非常勤講師 (60161056) ; 吉川 元 広島修道大学, 法学部, 助教授 (50153143) ; 加藤 高 広島修道大学, 法学部, 教授 (50079274) ; 董 しん 西南政法学院, 教授 ; 杉田 憲治 広島修道大学, 法学部, 教授 (70179141) ; 高 紹先 西南政法学院, 前院長 ; 上野 裕久 岡山大学, 名誉教授 (50033006) ; YANG Lei Southwest Institute of Political Science and Law. ; RYU Ini Southwest Institute of Political Science and Law. ; TAN Pinan Southwest Institute of Political Science and Law. ; RYU Zukui Southwest Institute of Political Science and Law. ; 楊 磊 西南政法学院, 法学研究所, 所員 ; 聶 天貼 西南政法学院, 法学研究所, 付教授
• 研究期間 (年度): 1989 – 1991
• 研究課題ステータス: 完了 (1991年度)
• 配分額: 6,000千円 (直接経費: 6,000千円); 1991年度: 2,000千円 (直接経費: 2,000千円); 1990年度: 2,000千円 (直接経費: 2,000千円); 1989年度: 2,000千円 (直接経費: 2,000千円)
• キーワード: Japanese and Chinese Legal System / Comparative Study / Sociological Study / Political and Legal Attitudes / 日中両国の法制度 / 比較法学的研究 / 法社会学的研究 / 政治・法意識 / 中国両国の法制度

研究概要

1 政治・法意識の比較研究 広島修道大学法学部の新入生及び4年次生に対しては1989年4月、西南政法学院の学生に対しては同9月、アンケ-トによる異識調査を行なった。その後中国では意識調査ができなくなってしまったが、修道大学の新入生に対しては、同12月追跡調査を行なった。1991年度に追跡調査を行なうべく中国側と話合いを重ねたが、中国政府が意識調査を禁止しているとの情報もあり、遂に実現できなかったのは残念である。しかし、1度ではあるが中国の学生の政治・法意識の調査が行なえた意義は大きく、その後も中国で意識調査が行われないためかえってこの調査結果は貴重である。調査結果の分析は、修道大学の研究叢書として、来年3月までには発表すべく作業を進めている。
2 日中法制度の比較研究 日中両国の研究分担者がそれぞれ個別に或は共同して研究し、各年度双方から5名づつ計30名が相手国を訪れ、裁判所、議会、市役所、大学のほか刑務所、登記所等も視察し、関係者に質疑を行ない、法施行の実態を見、まだ研究会をもった。そのほか、政法学院の楊磊研究員は1988年9月から2年間修道大学客員助教授、その後今月まで非常勤講師として、合計3年半、広島大学の片岡直樹研究員は1990年4月から政法学院に留学生として1年、ともに相手国の研究員と共同研究を行なって来た。
3 研究成果の発表 10に記載のとおり、これまでの研究成果の1部は既に杉田憲治が3本、片岡直樹が1本、加藤高(楊磊と共沢)が1本、楊磊が1本、計6本の論文として発表しているが、更に全員の共同研究の成果としては、修道大学総合研究所発行の広島修道大学研究叢書として、1993年3月までに『日中学生の政治・法意識』、1994年3月までは『日中両国法制度の比較法学的・法社会学的研究』の2著を出す予定である。

研究成果

• [文献書誌] SUGITA, KENJI: "The Villager Committee of the People's Republic of China." Shudo Law Review. 12-2. 1-17 (1990)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] YANG, LEI: "The System of the People's Mediation in the People's Republic of China." Shudo Law Review. 12-2. 19-50 (1990)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] KATAOKA, NAOKI: "A Comparative Study of the Legal Arrangements of water Courses in China and Japan." Modern Law Journal (South-west Institute of Political Science and Law, originally "Law Quarterly"). 57. 75-77 (1991)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] SUGITA, KENJI: "A Special Feature, a Disputed Point of the Administrative Proceeding's Act of the People's Republic of China." Shudo Law Review. 14-1. 73-85 (1992)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] YANG, LEI and KATOH, TAKASHI: "NIE Tian Kuang : The Inheritance System of Minorities in Yun-Nan Province of China (1)" Shudo Law Review. 14-1. 147-157 (1992)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] SUGITA, KENJI: Yachiyo Publishing Co., Ltd.Chinese Constitution and the Separation of Powers between Party and Government, in "Problems of the Comparative studies on Public Law", 43-58 (1990)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] KATOH, TAKASHI et al.: Hiroshima Shudo University, Institute for Advanced Studies.The Political and Legal Attitudes of Japanese and Chinese Students., 1-160 (1993)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] ISHIGAI, KATSUKI et al.: Hiroshima Shudo University, Institute for Advanced Studies.A Comparative and Sociological Study of the Legal Systems of Japan and China., 1-160 (1994)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] 片岡 直樹: "中日“水利調整"法律制度的比較研究" 現代法学(西南政法学院学報・原《法学季刊》). 点第57期. 75-77 (1991)
• [文献書誌] 杉田 憲治: "中華人民共和国行政訴訟法の特異点・論点" 修道法学. 14巻1号. 73-85 (1992)
• [文献書誌] 加藤 高,楊磊 共訳: "聶天〓著・中国雲南省少数民族の相続制度(1)" 修道法学. 14巻1号. 147-157 (1992)
• [文献書誌] 加藤 高,楊磊 共訳: "聶天〓著・中国雲南省少数民族の相続制度(2)" 修道法学. 14巻2号. (1992)
• [文献書誌] 加藤 高ほか: "日中学生の政治・法意識" 広島修道大学総合研究所, 1-160 (1993)
• [文献書誌] 石外 克喜ほか: "日中両国法制度の比較法学的・法社会学的研究" 広島修道大学総合研究所, 1-160 (1994)
• [文献書誌] 杉田 憲治: "中華人民共和国村民委員会" 修道法学. 12ー2. 1-17 (1990)
• [文献書誌] 楊 磊: "中華人民共和国における人民調停制度" 修道法学. 12ー2. 19-50 (1990)
• [文献書誌] 杉田 憲治 (編者は伊藤満先生喜寿記念論文集編集委員会): "比較公法学の諸問題 中 中国憲法と党政分離 分担執筆" 八千代出版株式会社, 43-58 (1990)