| 研究課題/領域番号 |
02301067
|
|---|
| 研究種目 |
総合研究(A)
|
| 配分区分 | 補助金 |
|---|
| 研究分野 |
その他外国語・外国文学
|
|---|
| 研究機関 | 一橋大学 |
|---|
研究代表者 |
中村 喜和 一橋大学, 社会学部, 教授 (40012356)
|
|---|
| 研究分担者 |
中村 健之介 北海道大学, 言語文化部, 教授 (10000613)
左近 毅 大阪市立大学, 文学部, 教授 (50042586)
外川 継男 上智大学, 外国語学部, 教授 (10000663)
笠間 啓治 早稲田大学, 理工学部, 教授 (20063448)
安井 亮平 早稲田大学, 文学部, 教授 (90063635)
渡辺 雅司 東京外国語大学, 外国語学部, 助教授 (90133214)
長縄 光男 横浜国立大学, 教育学部, 教授 (60068757)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
1990 – 1991
|
| 研究課題ステータス |
完了 (1991年度)
|
| 配分額 *注記 |
7,700千円 (直接経費: 7,700千円)
1991年度: 3,000千円 (直接経費: 3,000千円)
1990年度: 4,700千円 (直接経費: 4,700千円)
|
|---|
| キーワード | ロシア / ロシア文化 / 「ロシアと日本」 / スラブ文化 / 文化交渉 / 国際会議 / ケナン研究所 / 国際文化会館 / スラヴ文化 / 日露文化交流 / 近代化 / 西欧化 / 比較文化 / 日本正教会 / アバンギャルド芸術 / 翻訳 / 近代演劇 |
|---|
| 研究概要 |
われわれの研究会はロシア・スラブ文化と日本との関わりを長い歴史的過程の中でとらえなおすことを目的として発足し、ほぼ10年にわたって活動を継続してきた。メンバ-の勤務地が全国各地に分散しているにもかかわらず、できうるかぎり密接に相互の連絡と交流をおこない、定期的に会合をもってきた。
本年度の活動において特筆すべきこととしてあげらけるのは、なんといっても、「日露文化交流1868ー1926」と銘うった国際会議の開催である(1991年5月27日ー29日、於札幌)。シンポジウムには、日本はもちろんのこと、ソビエト、アメリカから多くの研究者が参加し、12の報告とそれにたいする活発な質疑・応答がなされた。この会議は、米国ケナン高等研究所、国際文化会館などの共催によるものであったが、本研究会のメンバ-が中心的役割を果たしたし、これまでわれわれがおこなってきた地味ではあるが、永年におよぶきわめて基礎的かつ継続的な活動が国際的にも認められつつあることをはっきりと物語ることとして注目すべきである。
この会議での報告の英文テキスト集は現在米国で編集中であるが、日本側報告者のテキスト6本は、今年度当研究会の実績報告書として刊行された「ロシアと日本」第3集に収録した。同じくこの報告書には、前年度からの研究実績として8本の論文・資料紹介を収めている。
われわれの研究活動は、その対象とテ-マからみて、ようやく端緒についたばかりである。今後さらなる実証的かつ総合的な研究の推進へと向かうために全力を尽くす予定である。
|
