• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

高精度で墨字文書を点字文書に変換する知的自動点訳システムの研究開発

研究課題

研究課題/領域番号 04508001
研究種目

試験研究(A)

配分区分補助金
研究分野 情報学
研究機関北陸先端科学技術大学院大学

研究代表者

木村 正行  北陸先端科学技術大学院大学, 情報科学研究科, 教授 (50006219)

研究分担者 下平 博  北陸先端科学技術大学院大学, 情報科学研究科, 助教授 (30206239)
石川 准  静岡県立大学, 国際関係学部, 助教授 (60192481)
米田 政明  富山大学, 工学部, 教授 (30019210)
阿曽 弘具 (阿普 弘且)  東北大学, 工学部, 教授 (10005522)
木塚 泰弘  国立特殊教育総合研究所, 視覚障害教育部, 部長 (90000265)
小田 浩一  東京女子大学, 文化部, 講師 (60169307)
研究期間 (年度) 1992 – 1994
研究課題ステータス 完了 (1994年度)
配分額 *注記
43,800千円 (直接経費: 43,800千円)
1994年度: 4,500千円 (直接経費: 4,500千円)
1993年度: 21,000千円 (直接経費: 21,000千円)
1992年度: 18,300千円 (直接経費: 18,300千円)
キーワード自動点訳 / 活字文字認識 / 文書理解 / 視覚障害者 / 文書読み上げ / ユーザインタフェース / 福祉機器 / 墨字文書 / 点字文書 / 文書画像のレイアウト / 文字認識 / 点訳システム / 文字認識を導入した自動点訳 / 日本語英語自動点訳 / 文書画像の領域理解
研究概要

開発したシステムは大別すると墨字原稿をイメージスキャナで取り込んで文書理解・文字認識を行うOCR(光学的文字認識装置)部と、その結果を点字に翻訳して出力する点訳部の2つの処理部から成る。OCR部の主要処理装置はUNIXワークステーションと今回新たに開発した文字認識専用装置である。視覚障害者の様々な要求に応えるために、対象文書として、雑誌(週刊誌)、学会誌、児童向け読み物、教科書、専門書、文庫本、実用書を多数選出した。文書構造理解においては、入力文書中の本文のみならず、ページ番号、図表の見出しや位置、ルビや脚注等の種々の文書構成要素を認識対象とした。実験の結果、本文の行抽出精度約97.4%、図であることの判断正解率89.7%等の良好な成果が得られた。しかし、キャプション、脚注、ページ番号については、書式が多様であるために、文書によって精度に大きなばらつきが認められた。開発した文字認識専用装置は、25〜28文字/秒の処理速度を達成し、これはソフトウェアで処理を行う場合より5〜8倍速いことが確認された。点訳の精度は辞書、アルゴリズムの改良によって99.5%を達成することができた。ユーザインタフェースについては、認知モデルに基づいた設計を行い、少数の披験者を通じてその有効性の検証を行った。また、ワークステーション、専用文字認識装置、パーソナルコンピュータの3つの主要装置間で、並行処理ならびにパイプライン処理を行うことによって、処理速度の向上と操作性の向上を実現した点は、膨大な処理時間を必要とする日本語文書自動点訳の実用研究として意義が大きいと考える。今後は、システムのキ-操作に対するレスポンス性能の向上を図り操作性能を向上させるとともに、多数の披験者によるシステムの評価実験を行う必要がある。

報告書

(4件)
  • 1994 実績報告書   研究成果報告書概要
  • 1993 実績報告書
  • 1992 実績報告書
  • 研究成果

    (33件)

すべて その他

すべて 文献書誌 (33件)

  • [文献書誌] 阿曽弘具: "並列処理向き細線化アルゴリズム" 電子情報通信学会論文誌(D-II). J76-D-II,3. 474-484 (1993)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      1994 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 進藤宣博: "低品質印刷文字を高精度に識別する複合認識アルゴリズム" 情報処理学会論文誌. 9. 1714-1721 (1993)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      1994 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 阿曽弘具: "文字特徴量空間の性質と特徴抽出法の性能評価" 電子情報通信学会論文誌 D-II. 11. 2285-2294 (1993)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      1994 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 後藤英昭: "文字行の局所的な直線性を利用した頑健・高速な文字行抽出法" 電子情報通信学会論文誌 D-II. 3. 465-473 (1995)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      1994 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 木塚泰弘: "「福祉機器」と「共用品」バリアフリーデザインの持つ意味" バリアフリーの商品開発,日本経済新聞社. 53-62 (1994)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      1994 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Yutaka Katsuyama: "An Intelligent Automatic Translation System From A Printed Document In Japanese Into Braillc" Proc.The IISF/ACM Japan International Symposium.150-151 (1994)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      1994 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 木塚泰弘: "視覚障害情報処理技術 1993年の特徴と1994年の課題" 視覚障害. 34-38 (1994)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      1994 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 木塚泰弘: "視覚障害情報処理技術 1994年の特徴と1995年の課題" 視覚障害. 34-38 (1995)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      1994 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] H.Aso: "Thinning Algorithm Suitable for Parallel Processing" Trans.IEICE Japan (D-II). J76-D-II,9. 2148-2150 (1993)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      1994 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] N.Shindo, H.Aso, M.Kimura: "A Compound Recognition Algorithm Good for Printed Charactees of Bad Quality" Trans.Information Processing SOciety of Japan. Vol.35, No.9. 1714-1721 (1993)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      1994 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] H.Aso, K.Echigo, M.Kimura: "Structural Properties of Character Feature Space and Evaluation of Effectiveness of Features" Trans.IEICE Japan (D-II). J76-D-II,11. 2285-2294 (1993)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      1994 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] H.Goto, H.Aso: "Robust and Fast Text-Line Extraction Using Local Linearity of the Text-Line" Trans.IEICE Japan (D-II). J78-D-II,3. 465-473 (1995)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      1994 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Hisao Koba and Hiroshi Shimodaira: "HI Design Based on the Costs of Human Information-processing Model" Proc.HCI International'95 (6th International Conference on Human-Computer Interaction). 82. (1995)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      1994 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Hisao Koba, Hiroshi Shimodaira et al.: "Inteligent Automatic Document Transcription System for Braille : To Improve Accessibility to Printed Matter for the Visually Impaired" Proc.HCI International'95 (6th International Conference on Human-Computer Interaction). 110. (1995)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      1994 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Yutaka KATSUYAMA and Masayuki KIMURA: "An Itelligent Automatci Transclation System From A Printed Document In Japanese Into Barille" Proc.The IISF/ACM Japan International Symposium. 150-151. (1994)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      1994 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 勝山裕,木村正行: "知的自動点訳システム" 視覚障害者ワークショップACM,IISF国際シンポジウム. 4 (1994)

    • 関連する報告書
      1994 実績報告書
  • [文献書誌] 小場久雄,下平博: "相互作用モデルに基づいたHI(Human Interface)設計システムの検討)" 情報処理学会ヒューマンインターフェース研究会報告. (53-14). 101-108 (1994)

    • 関連する報告書
      1994 実績報告書
  • [文献書誌] 小場久雄,下平博: "HI design based on the costs of human information Proassing model" 6th International conference on Human Computer Interaction. (本システムの展示も行う) (1995)

    • 関連する報告書
      1994 実績報告書
  • [文献書誌] 長谷,米田,他: "汎用を目指した自動文書画像認識システム-要素技術の問題点と検討-" 電子情報通信学会技報;パターン認識理解(PRU). (94-33). 49-56 (1994)

    • 関連する報告書
      1994 実績報告書
  • [文献書誌] 木村正行: "日英印刷文書の自動点訳システム" 学術月報(日本学術振興会). (未定). (1995)

    • 関連する報告書
      1994 実績報告書
  • [文献書誌] 木村正行,馬場伊美子: "文字の構造情報を活用した印刷文字認識方式" 電子情報通信学会技報:PRU. (94-96). 71-78 (1994)

    • 関連する報告書
      1994 実績報告書
  • [文献書誌] 石川准: "日本語・英語自動点訳プログラム「EXTRA」Ver.20" メディア出版, 236 (1993)

    • 関連する報告書
      1994 実績報告書
  • [文献書誌] 木村正行,勝山裕: "An Intelligent Automatic Translation System From a Printed Document in Japanese into Braille" IISF International Symposium on Computers as Our Better Partners. (論文集). 150-151 (1944)

    • 関連する報告書
      1993 実績報告書
  • [文献書誌] 木塚泰弘: "盲学校点字情報ネットワークシステムの現状と課題" 教育と医学(慶応通信). 92-94 (1993)

    • 関連する報告書
      1993 実績報告書
  • [文献書誌] 阿曽弘具,木村正行: "高速高精度知的認識システムSEIUN" 電子情報通信学会論文誌D-II. J76-D-II. 474-484 (1993)

    • 関連する報告書
      1993 実績報告書
  • [文献書誌] 阿曽弘具: "並列処理向き細線化アルゴリズム" 電子情報通信学会論文誌D-I. J76-D-I. 2148-2150 (1993)

    • 関連する報告書
      1993 実績報告書
  • [文献書誌] 小田浩一: "視覚障害者のためのテクニカルエイド" リハビリテーション研究. No.77. 2-9 (1993)

    • 関連する報告書
      1993 実績報告書
  • [文献書誌] 米田政明: "多カテゴリ認識問題の正解率と期待値に関する一考察" 第16回情報理論とその応用に関するシンポジュウム. 633-636 (1993)

    • 関連する報告書
      1993 実績報告書
  • [文献書誌] 石川准: "日本語英語自動点訳プログラム「EXTRA」Ver2.0" アメディア, (1993)

    • 関連する報告書
      1993 実績報告書
  • [文献書誌] 小田浩一: "弱視者の知覚・認知困難(視覚障害と認知)担当ページ52-61" 東京:放送大学教育振興会, (1993)

    • 関連する報告書
      1993 実績報告書
  • [文献書誌] 木村 正行,阿曽 弘具: "高速高精度知手認識システムSEIUN" 電子情報通信学会論文誌. D-3. 474-484 (1993)

    • 関連する報告書
      1992 実績報告書
  • [文献書誌] 木村 正行,孫 寧: "文字構造情報に基づく高精度な文字切り出し処理を用いた文書認識システム" 情報式理学会論文集. 33巻. 404-413 (1992)

    • 関連する報告書
      1992 実績報告書
  • [文献書誌] Masayuki Kimura,Ning SUN: "A Method of Binarization Based on Information of Character Structure" Advanced Sessin of IIEEJ on Document Proceedig and Digital Imaging. (1992)

    • 関連する報告書
      1992 実績報告書

URL: 

公開日: 1992-04-01   更新日: 2016-04-21  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi