| 研究概要 |
・アラビア語写本の書誌学的情報を与える書物は多いが,精密科学の分野のみに限った写本の目録は少なく,他の分野の写本も含まれている目録を購入せざるを得ないことが明らかになったが,そのためには予算が不十分であった.したがってすでに国内にある目録から,精密科学に関する部分のコピーをとった.
・第1・2年度にはアラビア語写本を海外の図書館・大学に直接注文した.
・日本学術振興会外国人特別研究員して招いたDr.Benno van Dalenがフランクフルト大学のD.King教授から借り受けてきたアラビア語写本のマイクロフィルムのハードコピーをとった.
・収集した写本のうちKusyar ibn Labbanの天文学書Zij al-Jamiの校訂研究を開始した.そのために4種類の写本を精読・比較し,その歴史的背景を探り,他の天文学書と比較するために,これまで収集した多くの写本を検討した.
・以前から行っていたKusyarの占星術書Madkhalの校訂と英訳を完成し学位請求論文として京都大学に提出し,文学博士の学位を得た.
・収集したアラビア語写本は,前回の科研費(昭和60年度報告)の分も合わせると200種類以上にもなった.第3年度にはこれらのカタログを作成するための準備をはじめた.詳細は別冊『報告書』で述べるが,カタログのすべてをT_EX,LAT_EX,ArabT_EXなどによって作成し,データベースとして利用できるようにするための準備を行った.今回の『報告書』に掲載した「リスト」はその前段階のものである.
|
