海外における日本情報の需要と供給に関する研究

• 研究課題/領域番号: 07044017
• 研究種目: 国際学術研究
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 共同研究
• 研究分野: 情報システム学(含情報図書館学)
• 研究機関: 学術情報センター
• 研究代表者: 井上 如 学術情報センター, 研究開発部, 副所長 (50114385)
• 研究分担者: 野末 俊比古 学術情報センター, 研究開発部, 助手 (70300704) ; FLANAGAN J.L ラトガース大学, 副学長 ; STEINHOFF P. ハワイ大学, 日本研究所, 所長 ; 宮澤 彰 学術情報センター, 研究開発部, 教授 (80099928) ; 内藤 衛亮 学術情報センター, 研究開発部, 教授 (10110074) ; 金 容媛 駿河台大学, 助教授 (00225020) ; 越塚 美加 学術情報センター, 研究開発部, 助手 (70270444) ; 鶴岡 宏 学術情報センター, 研究開発部, 助手 (10280562) ; JHONSON C. カルフォルニア大学サンディエゴ校, 教授 ; 孫 媛 学術情報センター, 研究開発部, 助手 (00249939) ; CHIN Kyo Hun ソウル大学, 教授 ; 神門 典子 学術情報センター, 研究開発部, 助手 (80270445) ; LIM Seong Jo ソウル大学, 教授 ; 影浦 峡 学術情報センター, 研究開発部, 助教授 (00211152) ; 計 宇生 学術情報センター, 研究開発部, 助手 (80225333) ; HEINRICH A.V コロンビア大学東亜図書館, 図書館長 ; SAMUELS R.J. MIT, 教授 ; 大山 敬三 学術情報センター, 研究開発部, 助教授 (90177022) ; 橋爪 宏達 学術情報センター, 研究開発部, 助教授 (40172853) ; 太田和 良幸 (大田和 良幸) 学術情報センター, 研究開発部, 助教授 (60270443) ; 安達 淳 学術情報センター, 研究開発部, 教授 (80143551) ; 小山 照夫 学術情報センター, 研究開発部, 教授 (80124410) ; CAPONIO J.F. イェール大学, 教授 ; 根岸 正光 学術情報センター, 研究開発部, 教授 (90114602) ; 濱田 喬 学術情報センター, 研究開発部, 教授 (70013191) ; 小野 欽司 学術情報センター, 研究開発部・研究開発部長, 教授 (70260015) ; 鶴岡 弘 学術情報センター, 研究開発部, 助手 ; 西澤 正己 学術情報センター, 研究開発部, 助手 ; J.L FLANAGAN ラトガース大学, 副学長 ; DOROTHY Greg 日本図書館資源全委員会, 委員長 ; DONALD Simps 米国研究図書館センター, 所長 ; C JHONSON カルフォルニア大学サンデイエゴ, 教授 ; 山田 尚勇 学術情報センター, 研究開発部, 教授 副所長 (00011700)
• 研究期間 (年度): 1995 – 1997
• 研究課題ステータス: 完了 (1997年度)
• 配分額: 21,600千円 (直接経費: 21,600千円); 1997年度: 7,200千円 (直接経費: 7,200千円); 1996年度: 7,200千円 (直接経費: 7,200千円); 1995年度: 7,200千円 (直接経費: 7,200千円)
• キーワード: 学術情報システム / 日本情報 / 情報需要 / 情報供給 / マルチメディア / デジタル図書館 / 国際標準化 / 国際共同入力 / 日本研究 / 日本語文献 / 日本語資料の図書館 / 書誌情報 / コンピュータ処理 / 文字セット問題 / 学術情報の国際交換 / 日本研究、日本情報、情報需要、情報供給、日本語処理、多言語処理 / フルテキスト・データベース技術 / Japanese studies,Japanese information,Information demands,Information Supply,Japanese language processing, Multi-lingual processing,Fulltext database technology

研究概要

日本情報に対する需要及び(各国内の供給)の態様と特性を、地域及び主題分野という二つの次元から解明を試み、とりわけ(次世代の)キーパーソンの要求パターンに着目した。また、日本情報の提供にともなう課題である「標準化」は、国内的な観点からのみならず、海外各国における観点からも検討する必要がある。
海外における日本情報への要求・需要の様態と特性を把握・解明するとともに、供給の問題点を明らかにすることにより、わが国における学術活動の国際貢献の可能性向上に資することを目的としてきた。
平成9年度は、延べ12名の派遣によって、各地における日本情報に対する需要と供給の現状、日本からの支援の方策ならびに用件などを調査分析した。
また、延べ6名の招へいにより、各国における学術情報システムまたはこれに相当する国家的情報流通基盤の状況やマルチメディア開発の課題などについて報告を受け、意見・情報交換を行った。

研究成果

• [文献書誌] 内藤 衛亮、越塚 美加、井上 如: "メディアシ--使命と方向性" 学術情報センター紀要. 第10号. 14 (1998)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [文献書誌] 内藤 衛亮: "研究成果流通と大学図書館" 京都大学附属図書館講演会. (1997)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [文献書誌] NAITO Eisuke: "Remoto Education in Japan:Policies,Practices & Problems" paper presented at the Global Standards Conference “Building the Global Information Society for the 21st Century-New Applications and Bussines Opportunities-Coherent Standards and Regulations",1-3 October 1997,Brussels,Palace and Sheraton Hotel. 8 (1997)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [文献書誌] 内藤 衛亮: "日本情報へのアクセスの可能性と課題" 山東大学・山東省日本学会主催「情報ネットワーク時代と日本研究」 1997年9月19日-21日. 8 (1997)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [文献書誌] Marcia Lei Zeng, Suzine Har Nicolescu, Eisuke NAITO and Kimiko TAKEUCHI ed: "Serving Multicultural Populations in the 21st Century:Universal Standardizd Subject Headings-Recent Status and Future Prospects-" Papers From the One-day Workshop at the 62nd IFLA Conference,Beijing,China,August 29,1996.published by NACSIS,Tokyo,August 28,1997. 82 (1997)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [文献書誌] INOUE Hitosi, NAITO Eisuke, KOSHIZUKA Mika: "MEDIACY:what it is and where to go" paper presented at INFO-ETHICS-UNESCO International Congress on Thical,Legal and Societal Aspects of Digital Information,Mote Carlo,Monaco,10-12 March 1997. 6 (1997)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [文献書誌] Eisuke NAITO,Mika KOSHIZUKA,Hitoshi INOUE: "MEDIACY : what it is and where to go (in Japanese)" NACSIS Research Bulletin. No.10. 14 (1998)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] Eisuke NAITO: "Dissemination of Research Acheivements and university librarles (in Japanese)" Open lecture ar the University of Kyoto Library. (1997)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] NAITO Eisuke: "Remote Education in Japan : Policies, Practices & Problems" paper presented at the Global Standards Conference "Building the Global Information Society for the 21st Century-New Applications and Bussines Opportunities-Coherent Standards and Regulations", 1-3 October 1997, Brussels, Palace and Sheraton Hotel. 8 (1997)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] Eisuke NAITO: "Possibilities and Tasks for Accessing Japanese Information (in Japanese)" Conference on "Information Network Era and Japanese Study" held at September 19,1997 by Shangdong University and Shangdong Society of Japanology. 8 (1997)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] Marcia Lei Zeng, Suzune Har Nicolescu, Eisuke NAITO and Kimiko TAKEUCHI ed: "Serving Multicultural Populations in the 21st Century : Universal Standardized Subject Headings-Recent Status and Future Prospects-" Papers from the One-day Workshop at the 62nd IFLA Conference, Beijing, China, August 29,1996. published by NACSIS,Tokyo, August 28,1997. 82 (1997)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] INOUE Hitoshi, NAITO Eisuke, KOSHIZUKA Mika: "MEDIACY : what it is and where to go" paper presented at INFO-ETHICS-UNESCO International Congress on Thical.Legal and Societal Aspects of Digital Information, Mote Carlo, Monaco, 10-12 March 1997. 6 (1997)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] 内藤 衛亮、越塚 美加、井上 如: "メディアシ--使命と方向性" 学術情報センター紀要. 第10号. 14 (1998)
• [文献書誌] 内藤 衛亮: "研究成果流通と大学図書館" 京都大学附属図書館講演会. (1997)
• [文献書誌] NAITO Eisuke: "Remote Education in Japan:Policies,Practices & Problems" paper presented at the Global Standards Conference"Building the Global Information Sociery for the 21st Century-New Applications and Bussines Opportunities-Coherent Standards and Regulations",1-3 October 1997,Brussels,Palace and Sheraton Hotel. 8 (1997)
• [文献書誌] 内藤 衛亮: "日本情報へのアクセスの可能性と課題" 山東大学・山東省日本学会主催「情報ネットワーク時代と日本研究」1997年9月19日-21日. 8 (1997)
• [文献書誌] Marcia Lei Zeng, Suzine Har Nicolescu, Eisuke NAITO and Kimiko TAKEUCHI ed: "Serving Multicultural Populations in the 21st Century:Universal Standardized Subject Headings-Recent Status and Future Prospects-" Papers from the One-day Workshop at the 62nd IFLA Confernce,Beijing,China,August 29,1996.published by NACSIS,Tokyo,August 28,1997. 82 (1997)
• [文献書誌] INOUE Hitoshi, NAITO Eisuke, KOSHIZUKA Mika: "MEDIACY:what it is and where to go" paper presented at INFO-ETHICS-UNESCO International Congress on Thical,Legal and Societal Aspects of Digital Information,Mote Carlo,Monaco,10-12 March 1997. 6 (1997)
• [文献書誌] INOUE Hitoshi,NAITO Eisuke,KOSHIZUKA Mika: "MEDIACY : what it is and where to go" paper presented at INFO-ETHICS-UNESCO International Congress on Ethical,Legal and Societal Aspects of Digital Information,Mote Crlo,Monaco,10-12 March 1997. 6 (1997)
• [文献書誌] 井上 如: "NACSIS-10年の軌跡とこれから-" 情報管理. Vol.39,No.9. 703-709 (1996)
• [文献書誌] 井上 如: "ル-ス・ベネディクト「菊と刀」の再評価…情報源/テキスト/引用文献…" 学術情報センター紀要. 第8号. 1-26 (1996)
• [文献書誌] 井上 如: "紙とドキュメンテーション" 情報の科学と技術. Vol.46,No.2. 70-73 (1996)
• [文献書誌] 宮澤 彰: "多言語目録データベースの課題" 大学図書館研究. No.50. 62-67 (1996)
• [文献書誌] 宮澤 彰: "英国CATプロジェクトを終えて" 学術情報センター紀要. 第8号. 435-441 (1996)
• [文献書誌] 相原信也,内藤衛亮: "CJK(中国語/日本語/韓国語)環境下での国際標準件名標目システムの適用" 学術情報センター紀要. 第9号(掲載予定). 1-13 (1997)
• [文献書誌] NAITO Eisuke: "Organizational Measures required,at the national level,to ensure the convergence of telecommunications,broadcasting and computer networks,and the conditions for regional cooperation" paper presented at the UNESCO Committee of Experts of Asia,the Pacific and the Middle East on Communication and Copyright in the Information Society,25-29 November 1996,New Delhi,Indida. 16 (1996)
• [文献書誌] NAITO Eisuke: "Planning of the SISNAP Directory" Proceedings of the 3rd SISNAP International Workshop,8-11 October 1996,Tsukuba,Japan (SISNAP Report 4). 71-74 (1996)
• [文献書誌] NAITO Eisuke,AIHARA Nobuya: "Adaptation of Universal Standardized Subject Heading System in the CJK (Chinese/Japanese/Korean) environment" Oneday Workshop organized by the IFLA Standing Committee on Library Services to Multicultural Populations sponsored by the IFLA Committee of Cataloguing and of Calssification & Indexing. 29 August 1996,Bijing.8 (1996)
• [文献書誌] NAITO Eisuke,SATO Takayuki K.: "Data Book of Cultural Convention in Asian Countries : In pursuit of common data container" IT for better quality of life : Proceedings of SEARCC '96 Conference,4-6 July 1996. Computer Association of Thaoland. ISBN 974-89684-4-8. 283-292 (1996)
• [文献書誌] 志津田嘉康,内藤衛亮: "海外モニタリングの提案" アジア情報スーパーハイウェイ上におけるアジア情報1995年度報告(国際交流基金アジアセンター助成研究:研究代表者小野欽司)(学術情報センター). 29-30 (1996)
• [文献書誌] NAITO Eisuke: "Current Status,Tasks and Future Development of NACSIS" Workshop on the Establishment and Operation of Research Information Center held by the Korea Research Foundation,February 14,1996,Seoul,125p.5-20 (1996)
• [文献書誌] 内藤衛亮: "インドネシアにおける図書館・情報サービス活動の現状" 学術情報ネットワークの基盤構造に関する調査研究-アジア・太平洋地域における-文部省科学研究費国際学術研究学術調査(課題番号06041014 研究代表者:松村多美子図書館情報大学教授)(SISNAP Report 2). 37-52 (1995)
• [文献書誌] NAITO Eisuke: "Overview of Scholarly Information Systems in Japan" WAINS '95-1995 International Workshop on Academic Information Networks & Systems,2-3 March 1995,Ambassador Hotel,Bangkok. 10 (1995)
• [文献書誌] NAITO Eisuke: "Overview of Scholarly Information Systems in Japan" WAINS '95-1995 International Workshop on Academic Information Networks & Systems,2-3 March 1995,Ambassador Hotel,Bangkok. 1995.03.03. 10 (1995)
• [文献書誌] NAITO Eisuke: "Current Status,Tasks and Future Development of NACSIS" Proceedings of the Workshop on the Establishment and Operation of Research Information Center held by the Korea Research Foundation,February 14, 1996,Seoul,125p.5-20 (1996)
• [文献書誌] 鶴岡弘、大山敬三、内藤衛亮: "インターネットに適応した全文データベース検索システムの拡張 -文書画像データへのアクセス:鹿児島大学教養部紀要を例として-" 鹿児島大学附属図書館講演会(1996年2月9日). 15 (1996)
• [文献書誌] 宮澤 彰: "漢字コードの種類と相互関係はどうなっているの?" 情報処理. 第36巻第11号. 1070-1073 (1995)
• [文献書誌] 宮澤 彰: "英国CAT" 学術情報センター紀要. 第8号. (1996)