EU諸国における田園観光開発のための農村景観・施設計画手法の調査研究イタリア・ドイツ・フランスの事例比較研究

• 研究課題/領域番号: 08041071
• 研究種目: 国際学術研究
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 学術調査
• 研究機関: 京都府立大学
• 研究代表者: 宗田 好史 京都府立大学, 人間環境学部, 助教授 (70254323)
• 研究分担者: PAOLA Falini ローマ大学, 建築学部, 教授 ; ARMANDO Mont ローマ大学, 経済学部, 教授 ; 神吉 紀世子 京都大学, 工学部, 助手 (70243061) ; 山崎 寿一 大阪私立大学, 生活科学部, 助教授 (20191265) ; FALINI Paola University of Rome, Faculty of Architecture, Professor ; MONTANARI Armando University of Rome, Faculty of Economy, Professor ; FALINE Paol ローマ大学, 建築学部, 教授 ; MONTANARA A ローマ大学, 建築学部, 教授
• 研究期間 (年度): 1996
• 研究課題ステータス: 完了 (1996年度)
• 配分額: 5,800千円 (直接経費: 5,800千円); 1996年度: 5,800千円 (直接経費: 5,800千円)
• キーワード: EU観光ACTION PLAN'97 / 田園観光 / 資源管理 / 景観計画 / もてなしソフト / 土地利用計画 / 施設計画 / 自然環境保護 / EU観光政策 / 共通農業政策CAP / EU観光政策アクションプラン97 / 田園余暇スタイル / 集落景観

研究概要

EU観光政策Action Plan'97は、田園観光を重視し、観光部門だけでなく、環境・農業部門の政策課題と密接に関連した地域計画(農村計画)課題と指摘する。農山漁村を新形態の観光活動の場とし、自然環境・農業を資源として有効に活用するため、土地利用・施設計画等の規制は、市街地以上の詳細である。手法は詳細なだけでなく、生態系・文化的景観に配慮し、地域住民による管理手法等、従来の計画手法にない新メニューが多い。
EU研究機関で活躍する研究分担者の協力で、独・仏・伊3ケ国の物的計画新手法と住民・入込客を調査し、計画・制度の運用実態とその資金を見た。
1.田園観光では、農業以外の資源(景観、自然環境等)を観光資源として重視し、物的計画の目標もこの点におく。農業への経済効果は小さいが、柔軟で多様な観光活動を支援し、域振興策に裏付けられ、定住人口の増加等の効果を上げている。
2.自然・景観等だけでなく多様な資源の保護・管理と、それを享受する施設整備が、個性的もてなしソフトと共に来訪者を迎え、新しい田園観光形態を開発している。そのため資源が住民(中年・若年層)によく理解されている。
3.土地利用・景観・施設計画・建物デザイン指導等物的計画手法は、3ケ国各々だが、それは都市計画制度の違いに帰因する。社会・自然条件と規制の違いを考慮しても、資源保護・管理の手法は、わが国でも応用できる考える。
EU諸国同様日本でも、田園での観光活動が急速に発展している。そのため農村部基礎自治体でも全域を都市計画区域で被い、資源の計画的保護・管理が重要である。観光資源の多様な活用は、過疎・高齢化した中山間地域にも都市民を定住、通住させうる魅力ある生活空間を形成し、魅力ある国づくりに貢献する。縦割り行政を越えた、自治体レベルでの連携が必要であり、特に計画・管理能力の点から、EU同様都道府県レベルでの取り組みが成果を生みやすい。

研究成果

• [文献書誌] 神吉 紀世子: "EU諸国の田園観のための集落土地利用・施設計画に関する比較研究" 都市計画学会論文集. (投稿中). (1998)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [文献書誌] 神吉 紀世子・宗田 好史: "グリーンツーリズムの現状と課題" 『運輸と経済』(財)運輸調査局、. 58巻2号. 53-60 (1998)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [文献書誌] パオラ・ファリ-ニ: "イタリアの町村の修復への取り込み" 『Re建築/保全』(財)日本建築保全センター. No.110. 16-23 (1997)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [文献書誌] 宗田 好史: "都市・農村交流のための地域整備課題-ソフト・ツーリズム時代の農村顧客層形成のために-" 『京都府立大学学術調査研究センター年報』. 第3号. 34-42 (1996)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [文献書誌] 神吉 紀世子: "『グリーン・ツーリズムの取り組みと都市民の余暇活動ニーズの対応に関する研究』" 都市計画学会論文集. Vol.33. 276-281 (1996)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [文献書誌] 宗田 好史: "農村の維持と環境保全-歴史的景観復原による農業と農村の再生" 季刊『環境と公害』、岩波書店、. 26巻1号. 25-31 (1996)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [文献書誌] 宗田 好史 共著、: "『グリーンツーリズムと日本の農村-環境保全による村づくり』「第2章ヨーロッパのグリーンツーリズム」" 農林統計協会, 239 (1997)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [文献書誌] アルマンド・モンタナ-リ: "『21世紀の地域像/都市空港の文明論』「都市観光と田園観光/EUの観光政策」" 関西空港調査会発行, 194 (1997)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [文献書誌] Kiyoko Kanki: "Comparative Study on the Land-use and Facility Planning for Rural Tourism in EU countries." Annual Report of the Japan City Planning Association. (submitted). (1998)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] Kiyoko Kanki/Yoshifumi Muneta: "Issues and Problems of the Green-tourism today" Transportation and Economy. Vol.58 No.2. 53-60 (1998)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] Paola Falini: "Projects Recovering Towns and Villages in Italy" RE/Building Maintenance & Management. No.110. 16-23 (1997)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] Yoshifumi Muneta: "Territory Management Issues for Urban-Rural linkages-For a "Customer" or the villages in Soft-Tourism Era" Scientific Research Annual Report, Kyoto Prefectural University. vol.3. 34-42 (1996)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] Kiyoko Kanki: "Study on the Green Tourism Promotion and the Response to the Citizen's leisure demands" Annual Report of the Japan City Planning Association. 276-281 (1996)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] Yoshifumi Muneta: "Agricultural Village Management and Environmental Preservation" Environment and Pollution (Iwanami). vol.26 No.1. 25-31 (1996)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] Yoshifumi Muneta: "Chapter 2 : Green Tourism in Europe" "Green Tourism and Japanese Villages-Environment Oriented Agriculture", Norintokei-kyokai. 67-89 (1997)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] Armando Montanari: "Urban Tourism and Rural Tourism-European Tourism Policy" "The Territory issues in the 21st Century-vision for the Airport-City". 85-92 (1997)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] Paola Falini: "Recupero del Paesaggio Rurale (Recovering Rural Landscape)" Rassegna di Architettura e di Urbanistica. Vol.39 No.4. 58-69 (1996)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] Paola Falini: "Paesaggio e Patorimonio dell'Area Agricola in Italia Centrale (Landscape and Agricultural Heritage in the Central Italy)" Rassegna di Architettura e di Urbanistica. Vol.40 No.2. 128-137 (1997)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] Paola Falini: "Comparative Study on Rural Landscape Conservation Planing in Japan and Italy" Rassegna di Architettura e di Urbanistica. Vol.40 No.12. 25-52 (1998)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] Armando Montanari: "Agriculture and Environment-Rural Tourism Development in Southern EU countries" European Environmental Bulletin. vol.35 No.12. 25-38 (1997)
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [文献書誌] 宗田好史: "都市・農村交流のための地域整備課題-ソフト・ツーリズム時代の農村顧客層形成のために-" 京都府立大学学術調査研究センター年報. 第3号. 57-69 (1996)
• [文献書誌] 宗田好史: "農村の維持と環境保全-歴史的景観復原による農業と農村の再生-" 季刊『環境と公害』、岩波書店、. 第26巻. 15-19 (1996)
• [文献書誌] 宗田好史: "アグロ・ツーリズム"への期待と取組〜先進地ヨーロッパのアグロ・ツーリズムの現状から" 丹波リゾート推進連絡協議会年報. 1-16 (1996)
• [文献書誌] 神吉紀世子: "「グリーン・ツーリズムの取り組みと都市民の余暇活動ニーズの対応に関する研究」" 1996年都市計画学会論文集. 1996年. 127-195
• [文献書誌] 宗田好史: "「都市・農村の新しいつながり/農村観光を求める市民社会」" (財)関西総合研究所年報『まちくりKIDs』. vol. 11. 32-28 (1996)
• [文献書誌] 宗田好史 アルマンド・モンタナ-リ: "『21世紀の地域像/都市と空港の文明論』共著" (財)関西空港調査会発行, 231 (1997)
• [文献書誌] 宗田好史: "グリーンツーリズムと日本の農村-環境保全による村づくり" 共著、農林統計協会(予定), (1997)
• [文献書誌] 宗田好史: "都市農地の計画的開発と市民的活用に関する研究報告書" 京都市農地研究会, 47 (1996)