• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

呉音資料としての法華経音義書における漢音混入の研究

研究課題

研究課題/領域番号 08451092
研究種目

基盤研究(B)

配分区分補助金
応募区分一般
研究分野 国語学
研究機関筑波大学

研究代表者

林 史典  筑波大学, 文芸・言語学系, 教授 (30009617)

研究分担者 小倉 肇  弘前大学, 教育学部, 教授 (00091596)
湯沢 質幸  筑波大学, 文芸・言語学系, 教授 (90007162)
研究期間 (年度) 1996 – 1998
研究課題ステータス 完了 (1998年度)
配分額 *注記
2,800千円 (直接経費: 2,800千円)
1998年度: 500千円 (直接経費: 500千円)
1997年度: 500千円 (直接経費: 500千円)
1996年度: 1,800千円 (直接経費: 1,800千円)
キーワード呉音 / 漢音 / 法華経音義 / 漢音の混入 / 法華経音義書 / 日本漢字音
研究概要

本研究で得られた成果は、おおよそ次のとおりである。
1 各種法華経音義書において、漢音混入のものの特定について大きく貢献したこと。今日まで断片的に報告されていた。この資料を総合的、包括的に取り扱ったこと。
2 呉音・漢音の対比を声母・韻母のみならず声調についても行い、両音の全体的な対応関係把握できたこと。そして、その上に立って上記混入の実態を把握できたこと。
3 各種法華経音義書における漢音混入の実態調査をし、その結果を学会に報告できること。すなわち、すでにそのデータはインターネット上に公開されていること。
なお、本研究の延長線において、古代の漢字音についても言及できたことも成果の1つである。

報告書

(4件)
  • 1998 実績報告書   研究成果報告書概要
  • 1997 実績報告書
  • 1996 実績報告書
  • 研究成果

    (12件)

すべて その他

すべて 文献書誌 (12件)

  • [文献書誌] 湯沢質幸: "8.9世紀東アジアにおける外交用言語" 文芸・言語研究. 31. 80-95 (1997)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      1998 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 林 史典: "音韻資料としての円仁『在唐記』" 東京大学国語研究室創設百周年記念国語研究論集. 15-31 (1998)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      1998 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 小倉 肇: "サ行子音の歴史" 国語学. 195. 58-71 (1998)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      1998 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 湯沢質幸: "古代日本における中国語" 世界の言語問題. 6. 1-10 (1999)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      1998 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Tadayuki YUZAWA: "The Liguafranca of the Ancient East Asia" Bungei-gengokenkyu. 31. 80-95 (1997)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      1998 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Chikahumi HAYASHI: "Zaitoki, written by En-niu" Studies of Japanese Language. 15-31 (1998)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      1998 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Hajime OGURA: "History of Sa-gyo" Kokugogaku. 58-71 (1998)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      1998 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Tadayuki YUZAWA: "CHinese in Ancient Japan" The Probelems of Languages in the World. 1-10 (1999)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      1998 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 林 史典: "音韻資料としての円仁『在唐記』" 東京大学国語研究室創設百周年記念国語研究論集. 15-31 (1998)

    • 関連する報告書
      1998 実績報告書
  • [文献書誌] 湯沢質幸: "古代日本における中国語" 世界の言語問題. 6. 1-10 (1999)

    • 関連する報告書
      1998 実績報告書
  • [文献書誌] 小倉肇: "サ行子音の歴史" 国語学. 195. 58-71 (1998)

    • 関連する報告書
      1998 実績報告書
  • [文献書誌] 湯沢質幸: "8、9世紀東アジアにおける外交用言語" 文芸言語研究. 31. 80-95 (1997)

    • 関連する報告書
      1996 実績報告書

URL: 

公開日: 1996-04-01   更新日: 2016-04-21  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi