• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

ベトナム北部の宗教施設と村落構成に関する総合学術調査

研究課題

研究課題/領域番号 11691157
研究種目

基盤研究(A)

配分区分補助金
応募区分海外学術
研究分野 建築史・意匠
研究機関日本大学

研究代表者

重枝 豊  日本大学, 理工学部, 講師 (30287586)

研究分担者 内海 涼子  成安造形短期大学, 服飾文化学科, 助教授 (20280018)
坪井 善明  早稲田大学, 政治経済学部, 教授 (00163874)
上野 邦一  奈良女子大学, 生活環境学部, 教授 (70000495)
片桐 正大  日本大学, 理工学部, 教授 (50059515)
宇於崎 勝也  日本大学, 理工学部, 講師 (40256805)
根上 彰生  日本大学, 理工学部, 助教授 (80180694)
研究期間 (年度) 1999 – 2001
研究課題ステータス 完了 (2001年度)
配分額 *注記
22,350千円 (直接経費: 20,400千円、間接経費: 1,950千円)
2001年度: 8,450千円 (直接経費: 6,500千円、間接経費: 1,950千円)
2000年度: 6,800千円 (直接経費: 6,800千円)
1999年度: 7,100千円 (直接経費: 7,100千円)
キーワードベトナム社会主義共和国 / 仏教寺院 / チュア / ディン / 村落構成 / 碑文 / 宗教儀礼 / 仏像
研究概要

本研究に関連するまとまった論考は少ないが、ベトナム考古学院院長ハ・ヴァン・タン編著の『Chua VIETNAM(ベトナム仏教寺院)』(1993年)で仏教史や各寺院および寺院での祭事などが整理されている。調査対象の選定にあたっては、ハ・ヴァン・タン教授とトン・チュン・ティン氏(ベトナム考古学院副院長)のアドバイスを随時受けた。最終的に、ベトナム北部の寺院28ケ所、ディン(村落守護神を祀る村の集会所)13ヶ所、その他宗教施設13ヶ所で実測調査を実施した。
宗教施設の中で寺院は、ベトナムの複雑な信仰形態の影響が最もよく示すと同時に、伝統的な建築技術や様式を保持していることが明らかとなった。この点に着目して、仏教寺院と村落の関係を軸にして調査・研究を進めた。
ベトナム北部の宗教施設の建築技術・意匠、技術者(大工)集団、村落の歴史、祭事、宗教施設に関わる大工などについて総合的に明らかにすることを調査・研究の目的とした。建築技術、意匠、技術者については多くの新成果をあげることができた。具体的には柱や梁などに残っている寄進銘から、各村落における寄進体系の一端が明らかとなった。また、平面構成、架構形式、母屋桁構成についてそれぞれの編年指標を策定し、伽藍構成の変遷過程を4期に区分することを提案した。
しかし、現地の政治・社会状況から、伝統的村落に残る宗教施設と土着技術の調査・研究を実施するのは極めて困難であった。祭事や村の歴史の詳細については、調査が制限されることが多く、今後もさらに調査・研究を続ける必要性がある。
本研究は、ベトナム建築史、仏教史、村落文化史の再構築を目指して開始された。この調査によって得られた成果はベトナム測によっても様々な分野において発表されるが、国内各分野の研究者の研究資料として活用されることを望むと同時に、今後もこの分野の研究を継続してゆきたいと考えている。

報告書

(4件)
  • 2001 実績報告書   研究成果報告書概要
  • 2000 実績報告書
  • 1999 実績報告書
  • 研究成果

    (44件)

すべて その他

すべて 文献書誌 (44件)

  • [文献書誌] 大山亜紀子, 重枝豊, 他: "西方寺の伽藍構成と呼称に関する一考察 ヴェトナム仏教寺院の総合研究 その7"日本建築学会1999年度大会(広島)学術講演梗概集. F-2. 179-180 (1999)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 重枝豊, 片桐正夫, 他5名: "海興省太楽寺の伽藍と建築構成について ヴェトナム仏教寺院の総合研究 その8"平成11年度日本大学理工学部学術講演会講演論文集. 666-667 (1999)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 重枝豊, 片桐正夫, 他5名: "河西省法雨寺前堂の建築構成について ヴェトナム仏教寺院の総合研究 その9"平成11年度日本大学理工学部学術講演会講演論文集. 668-669 (1999)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 大山亜紀子, 重枝豊, 他5名: "身舎架橋の形式分類について ヴェトナム仏教寺院の総合研究 その10"平成11年度日本大学理工学部学術講演会講演論文集. 670-671 (1999)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 大山亜紀子, 重枝豊, 他1名: "母屋桁数の構成と編年について ヴェトナム仏教寺院の総合研究 その11"日本建築学会2000年度大会(広島)学術講演梗概集. F-2. 295-296 (2000)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 大山亜紀子, 重枝豊, 他3名: "阮朝初期の碑亭の平面構成について ヴェトナム・フエ建築の基本構成に関する総合研究 その1"平成12年度日本大学理工学部学術講演会講演論文集. 662-663 (2001)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 重枝豊, 片桐正夫, 他3名: "紹治帝陵の配置と基本構成について ヴェトナム・フエ建築の基本構成に関する総合研究 その2"平成12年度日本大学理工学部学術講演会講演論文集. 664-665 (2001)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 重枝豊, 片桐正夫, 他3名: "嗣徳帝陵・寝殿ブロックの配置と基壇の基本構成について ヴェトナム・フエ建築の基本構成に関する総合研究 その3"平成12年度日本大学理工学部学術講演会講演論文集. 666-667 (2001)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 大山亜紀子, 重枝豊, 他1名: "崇恩殿、表徳殿、和謙殿、良謙殿の基壇構成について ヴェトナム・フエ建築の基本構成に関する総合研究 その4"日本建築学会2001年度大会(関東)学術講演梗概集. 179-180 (2001)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 重枝 豊, 他共著: "ヴェトナムの建築『世界美術大全集東洋第12』"小学館. 100-107 (2001)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 内海涼子, 他共著: "東南アジアの土着的造形『世界美術大全集東洋第12』"小学館. 336-341 (2001)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 坪井善明: "ヴェトナム現代政治"東京大学出版会. 272 (2002)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Akiko OYAMA, Yutaka SHIGEEDA, Masao KATAGIRI: "Study on the temple composition and the building name of the TAY PHUONG temple, On the Vietnam Buddhist temples (VOL.7)"Summaries of Technical papers of Annual Meeting, Architectural Institute of Japan 1999. F-2. 179-180 (1999)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Yutaka SHIGEEDA, Masao KATAGIRI, Akiko OYAMA: "Study on the Site Planning Method and Composition of Thai Lac, Hai Hung province. A study on basic composition of Buddhist temples in Vietnam (VOL. 8)"Summaries of Technical papers of Annual Meeting, College of Science and Engineering, Nihon Univ. 1999. 666-667 (1999)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Yutaka SHIGEEDA, Masao KATAGIRI, Akiko OYAMA: "Study on the Planning Method and Composition of Chua DAU, Ha Tay province. A study on basic composition of Buddhist temples in Vietnam (VOL. 9)"Summaries of Technical papers of Annual Meeting, College of Science and Engineering, Nihon Univ. 1999. 668-669 (1999)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Akiko OYAMA, Yutaka SHIGEEDA, Masao KATAGIRI: "Study on the style classification of the structure form of the Buddhist temples. A study on basic composition of Buddhist temples in Vietnam (VOL.10)"Summaries of Technical papers of Annual Meeting, College of Science and Engineering, Nihon Univ. 1999. 670-671 (1999)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Akiko OYAMA, Yutaka SHIGEEDA, Masao KATAGIRI: "On composition and change of the number of Purlin. Study on basic composition of Buddhist temples in Vietnam. (VOL. 11)"Summaries of Technical papers of Annual Meeting, Architectural Institute of Japan 2000. F-2. 295-296 (2000)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Akiko OYAMA, Yutaka SHIGEEDA, Masao KATAGIRI: "Study on the planning style of the Inscription-house at early Nguyen dynasty, A study on basic composition of Nguyen Architecture in Vietnam. (VOL. 1)"Summaries of Technical papers of Annual Meeting, College of Science and Engineering, Nihon Univ. 2000. 662-663 (2000)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Yutaka SHIGEEDA, Masao KATAGIRI, Akiko OYAMA: "Study on the site-plannning of the Thieu-Tri tomb of Nguyen dynasty, A study on basic composition of Nguyen Architecture in Vietnam. (VOL. 2)"Summaries of Technical papers of Annual Meeting, College of Science and Engineering, Nihon Univ. 2001. 664-665 (2001)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Yutaka SHIGEEDA, Masao KATAGIRI, Akiko OYAMA: "Study on the site-plannning of the Tu-Duc tomb of Nguyen dynasty, A study on basic composition of Nguyen Architecture in Vietnam. (VOL. 3)"Summaries of Technical papers of Annual Meeting, College of Science and Engineering, Nihon Univ. 2001. 666-667 (2001)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Akiko OYAMA, Yutaka SHIGEEDA, Masao KATAGIRI: "On the basement composition of Sung-An, Bieu Due, Hoa-Khiem, Luong-Khiem palace, A study on basic composition of Nguyen Architecture in Vietnam. Vol. 4"Summaries of Technical papers of Annual Meeting, Architectural Institute of Japan 2001. F-2. 179-180 (2001)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Yutaka SHIGEEDA: "New History of World Art. Vol. 12"SHOGAKUKAN. 100-107 (2001)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Ryoko UTSUMl: "New History of World Art. Vol.12"SHOGAKUKAN. 336-341 (2001)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Yoshiharu TSUBOI: "Politics in Contemporary Vietnam"UNIVERSTY OF ROKYO PRESS. (2002)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2001 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 大山亜紀子, 重枝豊他: "崇恩殿、表徳殿、和謙殿、良謙殿の基壇構成について ヴィエトナム・フエ建築の基壇構成に関する総合研究 その2"日本建築学会2001年度大会(関東)学術講演梗概集. F-2. 179-180 (2001)

    • 関連する報告書
      2001 実績報告書
  • [文献書誌] 重枝 豊: "チェンダン遺跡の建築構成について チャンパ遺跡の実証的研究 その12"日本建築学会2001年度大会(関東)学術講演梗概集. F-2. 147-148 (2001)

    • 関連する報告書
      2001 実績報告書
  • [文献書誌] 坪井 善明: "東南アジア史5 東南アジア世界の再編"岩波書店. 349 (2001)

    • 関連する報告書
      2001 実績報告書
  • [文献書誌] 重枝豊: "ヴィエトナム・フエのミンマン帝陵の修復"日本建築学会建築雑誌. 3月号. 24-27 (2000)

    • 関連する報告書
      2000 実績報告書
  • [文献書誌] 大山亜紀子,片桐正夫 他: "母屋桁の構成と変遷について ヴェトナム仏教寺院の総合研究 その10"日本建築学会大会学術講演梗概集. F-2. 295-296 (2000)

    • 関連する報告書
      2000 実績報告書
  • [文献書誌] 大山亜紀子,重枝豊 他: "阮朝初期の碑亭の平面構成について ヴェトナム・フエ建築の基本構成に関する総合研究 その1"日本大学理工学部学術講演会講演論文集. 44巻. 662-663 (2000)

    • 関連する報告書
      2000 実績報告書
  • [文献書誌] 重枝豊: "紹治帝陵の配置と基本構成について ヴェトナム・フエ建築の基本構成に関する総合研究 その2"日本大学理工学部学術講演会講演論文集. 44巻. 664-665 (2000)

    • 関連する報告書
      2000 実績報告書
  • [文献書誌] 半谷彰英,重枝豊 他: "嗣徳帝陵・寝殿ブロックの配置と基壇の基本構成について ヴェトナム・フエ建築の基本構成に関する総合研究 その3"日本大学理工学部学術講演会講演論文集. 44巻. 666-667 (2000)

    • 関連する報告書
      2000 実績報告書
  • [文献書誌] 渡辺奈美 片桐正夫 他: "ズンノーディンの配置と建築構成について 中部ベトナムの村落集会場「Dinh」の建築構成に関する基礎的研究"日本大学理工学部学術講演会講演論文集. 44巻. 658-659 (2000)

    • 関連する報告書
      2000 実績報告書
  • [文献書誌] 重枝豊 他共著: "『世界美術大全集東洋編12 東南アジア』カンボジアの建築"小学館. 77-85 (2001)

    • 関連する報告書
      2000 実績報告書
  • [文献書誌] 重枝豊 他共著: "『世界美術大全集東洋編12 東南アジア』ヴェトナムの建築"小学館. 100-107 (2001)

    • 関連する報告書
      2000 実績報告書
  • [文献書誌] 重枝豊 他共著: "『世界美術大全集東洋編12 東南アジア』ヴェトナムの建築 作品解説"小学館. 353-376 (2001)

    • 関連する報告書
      2000 実績報告書
  • [文献書誌] 重枝豊 他共著: "『世界美術大全集東洋編12 東南アジア』ヴェトナムの建築 東南アジア寺院建築の構成と呼称"小学館. 442-443 (2001)

    • 関連する報告書
      2000 実績報告書
  • [文献書誌] 瀬戸 美紀子: "北寧省ディンバン亭の伽藍と建築構成について"日本大学理工学部学術講演会講演論文集. 43巻. 660-661 (1999)

    • 関連する報告書
      1999 実績報告書
  • [文献書誌] ハー・バン・タン: "北寧省ディンバン亭の柱間比率と架構形式について"日本大学理工学部学術講演会講演論文集. 43巻. 662-663 (1999)

    • 関連する報告書
      1999 実績報告書
  • [文献書誌] 吉岡 いづみ: "北寧省亭榜亭の寄進銘について"日本大学理工学部学術講演会講演論文集. 43巻. 664-665 (1999)

    • 関連する報告書
      1999 実績報告書
  • [文献書誌] 重枝 豊: "海興省法雲時(廚太楽)の伽藍と建築構成について"日本大学理工学部学術講演会講演論文集. 43巻. 666-667 (1999)

    • 関連する報告書
      1999 実績報告書
  • [文献書誌] 半谷 彰英: "河西省法雨寺(逗寺)前堂の建築構成について"日本大学理工学部学術講演会講演論文集. 43巻. 668-669 (1999)

    • 関連する報告書
      1999 実績報告書
  • [文献書誌] 大山 亜紀子: "身舎架構の形式分類について"日本大学理工学部学術講演会講演論文集. 43巻. 670-671 (1999)

    • 関連する報告書
      1999 実績報告書
  • [文献書誌] 内海 涼子: "ヴィエトナム中部の少数民族タオイの衣文化"日本服飾学会誌. 第18号. 1-10 (1999)

    • 関連する報告書
      1999 実績報告書

URL: 

公開日: 1999-04-01   更新日: 2025-11-20  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi