• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

クロアチアおよびボスニアの中世文献の言語分析ならびに南スラブ語圏における位置づけ

研究課題

研究課題/領域番号 12610545
研究種目

基盤研究(C)

配分区分補助金
応募区分一般
研究分野 その他外国語・外国文学
研究機関京都大学

研究代表者

三谷 惠子 (三谷 恵子)  京都大学, 大学院・人間・環境学研究科, 助教授 (10229726)

研究期間 (年度) 2000 – 2002
研究課題ステータス 完了 (2002年度)
配分額 *注記
2,600千円 (直接経費: 2,600千円)
2002年度: 700千円 (直接経費: 700千円)
2001年度: 800千円 (直接経費: 800千円)
2000年度: 1,100千円 (直接経費: 1,100千円)
キーワード南スラヴ語 / 教会スラヴ語 / グラゴール文字 / クロアチア / チャ方言 / ボスニア / イストラ半島
研究概要

平成12年度には、クロアチアにおけるグラゴール文字文化の成立に焦点をあて、先行研究で明らかにされていることがらを整理しながら、この文化の成立が、9世紀から13世紀にかけてのバルカン半島における歴史的事情に関わっていることを概観した。また、15世紀にイストラ半島で成立したグラゴール文字文献Istarski razvodを取り上げ、文字、音韻、形態論的特徴を、先行研究によって明らかにされている、その他の南スラヴ文献の言語特徴と比較しながら検討した。
平成13年度には、12年度からの継続で、グラゴール文字テクストの分析を進めた。特にクロアチアグラゴール文字文化の由来を探るために重要かつ、グラゴール文字文化とキリル文字文化の接点を知るために重要な「グルシコヴイッチ<使徒行実>断片」の言語分析を行い、クロアチアのグラゴール文化が、マケドニアからボスニアを経由して北上した可能性について検討した。
平成14年度には、これらの研究成果をふまえ中世チャ方言の動詞文法範疇について分析を行った。この研究成果は、平成15年8月にスロヴェニアで開催される国際スラヴィスト会議で口頭発表する予定である。また平成14年度には、南スラヴにおいて最も古い成文法の一つである『ヴィノドール法(Vinodolski zakon)』を取り上げ、その構文特徴を、おなじ南スラヴ文献の『ドゥシャン法典(Dusanov zakonik』ならびにロシアの『プスコフ裁判法(Pskovskaja sudnaja gramota)』と比較し、それぞれの言語の統語論的特徴を検討し比較統語論への試みを提示した。

報告書

(4件)
  • 2002 実績報告書   研究成果報告書概要
  • 2001 実績報告書
  • 2000 実績報告書
  • 研究成果

    (5件)

すべて その他

すべて 文献書誌 (5件)

  • [文献書誌] 三谷 惠子: "《グルシコヴィッチ『使徒行実』断片》について-初期スラヴ語文献研究への一貢献"Dynamiz(京都大学大学院人間環境学研究科、文化環境言語基礎論講座論集). 5. 1-26 (2001)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2002 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 三谷 惠子: "中世スラブ法文献の統語論的特徴-スラヴ語比較統語論のために"ロシア語ロシア文学研究(日本ロシア文学会会誌). 35(印刷中). (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2002 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] MITANI Keiko: "On the Grskovic fragment of the Apostles: A contribution to the early Slavonic Philology"Dynamiz. 5. 1-26 (2001)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2002 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] MITANI Keiko: "Syntactic Features in Three Slavic Law Texts Towards a comparative syntax of Slavic Languages"Russian language and literature studies. printing. 35 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2002 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 三谷 恵子: "≪グルシュヴィッチ『使徒行実』断片≫について-初期スラヴ語文献研究への-貢献-"デュナミス(京都大学人間・環境学研究科文化環境言語基礎論講座 論集). 5. 1-26 (2001)

    • 関連する報告書
      2001 実績報告書

URL: 

公開日: 2000-04-01   更新日: 2016-04-21  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi