• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

日本・中国・ヨーロッパ文学における絵入本の基礎的研究及び画像データ・ベースの構築

研究課題

研究課題/領域番号 14201049
研究種目

基盤研究(A)

配分区分補助金
応募区分一般
研究分野 国文学
研究機関実践女子大学

研究代表者

佐藤 悟 (2004-2005)  実践女子大学, 文学部, 教授 (50178729)

渡辺 守邦 (2002-2003)  実践女子大学, 文学部, 教授 (00074930)

研究分担者 横井 孝  実践女子大学, 文学部, 教授 (60166866)
仲町 啓子  実践女子大学, 文学部, 教授 (80141125)
内田 保広  共立女子大学, 文芸学部, 教授 (10044736)
高木 元  千葉大学, 大学院・文学研究科, 教授 (00226747)
キャンベル ロバート  東京大学, 大学院・総合文化研究所, 助教授 (50210844)
影山 輝國  実践女子大学, 文学部, 教授 (50152608)
島 高行  実践女子大学, 文学部, 助教授 (80264571)
佐藤 悟  実践女子大学, 文学部, 教授 (50178729)
宮崎 法子  実践女子大学, 文学部, 教授 (20135601)
研究期間 (年度) 2002 – 2005
研究課題ステータス 完了 (2005年度)
配分額 *注記
43,680千円 (直接経費: 33,600千円、間接経費: 10,080千円)
2005年度: 8,970千円 (直接経費: 6,900千円、間接経費: 2,070千円)
2004年度: 10,010千円 (直接経費: 7,700千円、間接経費: 2,310千円)
2003年度: 7,540千円 (直接経費: 5,800千円、間接経費: 1,740千円)
2002年度: 17,160千円 (直接経費: 13,200千円、間接経費: 3,960千円)
キーワード『近世奇跡考』草稿本 / 『華よそほひ』 / 薄物正本 / 絵入本 / 挿絵 / 歌舞伎 / 『絵入源氏物語』 / 『トリストラム・シャンディ』 / 挿画 / 『わかくさ物語』 / 『新撰大団扇』 / 国際交流 / 『芥子園画伝』 / 鈴木春信 / 菱川師宣 / 奥村政信 / 北斎 / 芥子園画伝 / 和刻本 / 仮名垣魯文 / 義経記 / 舞の本 / 正本製 / 草双紙 / 浮世絵 / 画題 / 仙人 / 『平家物語』 / 『源平盛衰記』 / 浅井了意 / 「夜討曽我」 / 浄瑠璃
研究概要

日本、中国、ヨーロッパの絵本を比較研究し、文字情報とは異なる画像情報による古典注釈の可能性を探求することを目的とした本研究は四年間の研究期間を通じ、研究成果報告書に見られるような多くの研究論文を発表してきた。これ以外の特筆すべきこととしては絵入本ワークショップの開催が挙げられる。第一回絵入本ワークショップは仙台市博物館で平成16年に開催され、国内外80名の研究者が参加した。領域の異なる多方面の研究者が参加したことにより、出版その他の社会的な条件によって、絵入本はそれぞれ性格を異にすることも明らかになった。そしてこれを契機に研究に参加する研究者が増加し、新しい研究の枠組みを構築することとなった。特にフランスとアメリカの資料へのアクセスが容易になった。フランスでの成果は山東京伝『近世奇跡考』草稿本や『華よそほひ』の発見と鳥居派の挿絵を有する一八世紀中期の半太夫節、河東節、長唄の薄物正本の大量の出現となった。さらに研究期間終了後ではあるが、第二回絵入本ワークショップが平成一八年に東京で開催され、国内外120人以上の研究者が参加した。
日本古典に関しては『絵入源氏物語』『伊勢物語』『正本製』『近世奇跡考』が対象となり、また歌舞伎との関連が報告された。日本美術に関しては和刻本『芥子園画伝』、『華よそほひ』、鈴木春信の画題、中国美術に関しては八大山人の花鳥主題と景徳鎮青花磁器の文様について、イギリス文学については『トリストラム・シャンディ』の挿絵についての研究が行われた。また絵入本と社会との関係、画譜とは何かというような社会構造に関わるテーマの研究が行われた。

報告書

(5件)
  • 2005 実績報告書   研究成果報告書概要
  • 2004 実績報告書
  • 2003 実績報告書
  • 2002 実績報告書
  • 研究成果

    (22件)

すべて 2006 2005 2004 2003 その他

すべて 雑誌論文 (20件) 文献書誌 (2件)

  • [雑誌論文] 『正本製』三編をめぐって2006

    • 著者名/発表者名
      佐藤 悟
    • 雑誌名

      国語と国文学 83・5

      ページ: 14-28

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2005 実績報告書 2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] 『トリストラム・シャンディ』のホーガスによるイラストレーションについて2006

    • 著者名/発表者名
      島 高行
    • 雑誌名

      実践女子大学文芸資料研究所 別冊『年報』 X

    • NAID

      110004598143

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Remarks on the Three Tales of Shtaohon jiate_2006

    • 著者名/発表者名
      Satoru SATO.
    • 雑誌名

      Kokugo to Kokubungaku

      ページ: 14-28

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] On the Pictorial Illustrations of _Tristram Shandy_by William Hogarth.2006

    • 著者名/発表者名
      Takayuki SHIMA.
    • 雑誌名

      Center for Literary Resources and Research Jissen Women's University

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] 芥子園画伝の和刻をめぐって2006

    • 著者名/発表者名
      仲町啓子
    • 雑誌名

      実践女子大学文芸資料研究所『別冊年報』 X

      ページ: 20-45

    • NAID

      110004598133

    • 関連する報告書
      2005 実績報告書
  • [雑誌論文] 『トリストラム・シャンディ』のホーガスによるイラストレーションについて2006

    • 著者名/発表者名
      島 高行
    • 雑誌名

      実践女子大学文芸資料研究所『別冊年報』 X

      ページ: 1-14

    • NAID

      110004598143

    • 関連する報告書
      2005 実績報告書
  • [雑誌論文] 『華よそほひ』考2006

    • 著者名/発表者名
      佐藤 悟
    • 雑誌名

      実践女子大学文芸資料研究所『年報』 25

      ページ: 50-108

    • 関連する報告書
      2005 実績報告書
  • [雑誌論文] 八大山人の花鳥主題と景徳鎮青花磁器の文様2005

    • 著者名/発表者名
      宮崎 法子
    • 雑誌名

      泉屋博古館紀要 21

      ページ: 1-14

    • NAID

      40006919544

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] The Floral and Avian Themes of Bada Shanren and the Patterns of the Jingdezhen Blue Ceramic Vases.2005

    • 著者名/発表者名
      Noriko MIYASZAKI (2005).
    • 雑誌名

      "Annual Reports of Studies 21""Besatu Nenpou X"(Senoku-Hakuko-Kan)

      ページ: 1-14

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] 物語文学整版本の挿絵における転用・流用の問題-山本春正『絵入源氏』を通して2005

    • 著者名/発表者名
      横井 孝
    • 雑誌名

      実践国文学 68

      ページ: 1-18

    • NAID

      40007166502

    • 関連する報告書
      2005 実績報告書
  • [雑誌論文] 物語版本の挿絵の転用・流用-『源氏物語』『伊勢物語』など通して-2005

    • 著者名/発表者名
      横井 孝
    • 雑誌名

      実践女子大学文学部紀要 第47集

      ページ: 15-39

    • 関連する報告書
      2004 実績報告書
  • [雑誌論文] 『清談青砥刃味』解題・翻刻・影印2005

    • 著者名/発表者名
      佐藤 悟
    • 雑誌名

      実践女子大学文芸資料研究所・年報 第24号

      ページ: 1-58

    • 関連する報告書
      2004 実績報告書
  • [雑誌論文] 物語版本の挿絵の転用・流用-『源氏物語』『伊勢物語』などを通して-2004

    • 著者名/発表者名
      横井 孝
    • 雑誌名

      『実践女子大学』文学部紀要 47

      ページ: 15-29

    • NAID

      110001837002

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] 『正本製』の照明2004

    • 著者名/発表者名
      佐藤 悟
    • 雑誌名

      実践国文学 65

      ページ: 1-20

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] On the Diversion of the Illustration of Japanese Block Printing -Through Studies on _The Tale of Genji_, _The Tale of Ise_, etc.2004

    • 著者名/発表者名
      Takashi YOKOI.
    • 雑誌名

      Annual Reports of Studies 49 (The Faculty of Letters of Jissen Women's University)

      ページ: 15-29

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Illuminations in _Shohon JItate_.2004

    • 著者名/発表者名
      Satoru SATO.
    • 雑誌名

      Jissen Kokubungaku 65 (Jissen Women's University)

      ページ: 1-20

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] 『偐紫田舎源氏』の挿絵2004

    • 著者名/発表者名
      佐藤 悟
    • 雑誌名

      国文学解釈と鑑賞別冊『江戸文化とサブカルチャー』

      ページ: 114-128

    • 関連する報告書
      2004 実績報告書
  • [雑誌論文] 回覧雑誌の時代2004

    • 著者名/発表者名
      ロバート・キャンベル
    • 雑誌名

      一九〇〇年パリ-日本人留学生の交流

      ページ: 391-403

    • 関連する報告書
      2004 実績報告書
  • [雑誌論文] 「石投げ」の変貌2003

    • 著者名/発表者名
      佐藤 悟
    • 雑誌名

      浮世絵芸術 146

      ページ: 77-94

    • NAID

      130008001025

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] On the Transfiguration of "Stone Throwing".2003

    • 著者名/発表者名
      Satoru SATO.
    • 雑誌名

      Ukiyo-e Geijyutu 146

      ページ: 77-94

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 佐藤 悟: "「石投げ」の変貌"浮世絵芸術. 146. 77-94 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 佐藤 悟: "『製本製』における劇場照明-劇場を流れる二つの時間-"実践国文学. 65. 1-20 (2004)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書

URL: 

公開日: 2002-04-01   更新日: 2016-04-21  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi