• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

日本と西洋における服飾情報伝達の相互媒介に関する史的比較研究

研究課題

研究課題/領域番号 14580111
研究種目

基盤研究(C)

配分区分補助金
応募区分一般
研究分野 家政学一般(含衣・住環境)
研究機関お茶の水女子大学

研究代表者

徳井 淑子  お茶の水女子大学, 生活科学部, 教授 (80172146)

研究分担者 小山 直子  ジェンダー研究センター, 客員研究員 (00194639)
伊藤 亜紀  国際基督教大学, 教養学部, 助教授 (70323863)
研究期間 (年度) 2002 – 2004
研究課題ステータス 完了 (2004年度)
配分額 *注記
3,700千円 (直接経費: 3,700千円)
2004年度: 900千円 (直接経費: 900千円)
2003年度: 900千円 (直接経費: 900千円)
2002年度: 1,900千円 (直接経費: 1,900千円)
キーワード流行情報 / 服飾文化 / 感性 / 近代化 / 図像学 / 色彩論 / 祝祭 / 文様 / 服飾 / 文化表象 / 色彩 / 近代日本 / 西洋中世 / 近代性 / ロマン主義 / 紋章
研究概要

情報が伝達され、流行・流儀として定着したことは、そこに一つの文化が成立したことを意味する。ゆえに情報伝達のしくみを追究することは文化の形成過程を追究することに等しい。本研究は、服飾流行における情報媒体について、特に日本の近代、およびヨーロッパの中世・近代において考察し、それぞれの文明における情報伝達の特質と相違を明らかにしたものである。
1 近代日本の愛用した「天平風俗」という文化的表象は、文化的概念「東亜」の将来が予告的に可視化されたものであった。つまり、近代日本における「可視化された情報」としての服飾は、文化的表象あるいは趣味(=taste)として感覚的な媒体でありながらも、それ以上に政治的概念を無意識のうちに浸透させる媒体でもあったと考えられる。
2 中世ヨーロッパでは婚姻、祝祭、文芸活動を通した宮廷間交流が、16世紀以後はエンブレム・ブックの刊行が、涙模様など紋章に基付いた服飾意匠の汎ヨーロッパ的な伝播に貢献した。一方、ロマン主義時代のパリにおける歴史服の流行が、演劇と文芸とファッションの情報の相互媒介によることは、19世紀の情報伝達の特徴とされる。
3 チェーザレ・リーパの『イコノロジーア』(初版1593年)における色彩シンボリズムは、15-16世紀のイタリアとフランスで書かれた複数の色彩論に典拠をもつ。これらの色彩論は、文芸作品における人物の服飾描写に大きな影響を与えたばかりか、近代初期のヨーロッパ人の服飾における色彩流行に影響を与え、ファッション情報のメディアとしての機能を果たした。

報告書

(4件)
  • 2004 実績報告書   研究成果報告書概要
  • 2003 実績報告書
  • 2002 実績報告書
  • 研究成果

    (44件)

すべて 2005 2004 2003 2002 その他

すべて 雑誌論文 (27件) 図書 (2件) 文献書誌 (15件)

  • [雑誌論文] 中世フランス文学における下着chemiseの表現-着衣と裸体の狭間で-2005

    • 著者名/発表者名
      徳井淑子
    • 雑誌名

      服飾文化学会誌 7

      ページ: 33-39

    • NAID

      40007047801

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] L'expression des plis dans la litterature medievale : la ≪chemise ridee≫ dans les romans courtois des XIIeme et XIIIeme siecles2005

    • 著者名/発表者名
      徳井淑子
    • 雑誌名

      Endymatologika (Actes du Colloque International PTYCOSEIS) 3(近刊)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] 眼と涙-14・15世紀フランスのドゥヴィーズとペトラルキスム-2005

    • 著者名/発表者名
      徳井淑子
    • 雑誌名

      ルネサンス研究 9(近刊)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] 1830年代フランスのファッション情報メディア-芝居とコピー画の役割-2005

    • 著者名/発表者名
      徳井淑子
    • 雑誌名

      日本家政学会誌 55・6

      ページ: 499-506

    • NAID

      110003167029

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Underwear "Chemise" as Expressed in Medieval French Literature : a Thin Line between "Clothed" and "Unclothed"2005

    • 著者名/発表者名
      TOKUI Yoshiko
    • 雑誌名

      Costume and Textile vol.7

      ページ: 33-39

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] L'expression des plis dans la litterature medievale : La 《chemise ridee》 dans les romans courtois des XIIeme et XIIIeme siecles2005

    • 著者名/発表者名
      TOKUI Yoshiko
    • 雑誌名

      Endymatologika no.3

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Oeil et lamies : Petrarcisme et devise des XIVeme et XVeme siecles en France2005

    • 著者名/発表者名
      TOKUI Yoshiko
    • 雑誌名

      Renaissance Studies vol.9

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] 青い<嫉妬>-『イコノロジーア』と16世紀の色彩象徴論2005

    • 著者名/発表者名
      伊藤亜紀
    • 雑誌名

      美学 219

      ページ: 1-13

    • 関連する報告書
      2004 実績報告書
  • [雑誌論文] 1830年代フランスのファッション情報メディア-芝居とコピー画の役割2005

    • 著者名/発表者名
      徳井淑子
    • 雑誌名

      日本家政学会誌 55・6

      ページ: 499-506

    • NAID

      110003167029

    • 関連する報告書
      2004 実績報告書
  • [雑誌論文] 中世フランス文学における下着chemiseの表現-着衣と裸体の狭間で2005

    • 著者名/発表者名
      徳井淑子
    • 雑誌名

      服飾文化学会誌 7

      ページ: 33-39

    • NAID

      40007047801

    • 関連する報告書
      2004 実績報告書
  • [雑誌論文] 衣服の色と文様が語るフランス中世の感性-フィリップ・ル・ボンの涙模様の黒い帽子をめぐって-2004

    • 著者名/発表者名
      徳井淑子
    • 雑誌名

      中世ヨーロッパを生きる(東京大学出版会)

      ページ: 101-117

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] 青い<嫉妬>-『イコノロジーア』と15-16世紀の色彩象徴論-2004

    • 著者名/発表者名
      伊藤亜紀
    • 雑誌名

      美学 219

      ページ: 1-13

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] リーパは"彼ら"に何色を着せたか?-『イコノロジーア』と16世紀イタリアの色彩論-2004

    • 著者名/発表者名
      伊藤亜紀
    • 雑誌名

      人文科学研究 キリスト教と文化 35

      ページ: 61-82

    • NAID

      40006338737

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Fashion information media during the Romantic era : Function of theatre and arts2004

    • 著者名/発表者名
      TOKUI Yoshiko
    • 雑誌名

      Jorunal of Home Economics vol.55, t.6

      ページ: 499-506

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Sensibilite de la France medievale a travers la couleur et le motif du vetement2004

    • 著者名/発表者名
      TOKUI Yoshiko
    • 雑誌名

      Living in Medieval Europe(University of Tokyo Press)

      ページ: 101-117

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Blue Gelosia : Iconologia and the Treatises on color symbolism of the XV-XVI centuries2004

    • 著者名/発表者名
      ITO Aki
    • 雑誌名

      Aesthetics no.219

      ページ: 1-13

    • NAID

      110006265679

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Di quali colon Ripa fece vestire "loro"? : L'Iconologia e i trattati dei colori del Cinquecento2004

    • 著者名/発表者名
      ITO Aki
    • 雑誌名

      Humanities Christianity and Cultur no.35

      ページ: 61-82

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] 「神性の顕現」に立ちあう「自分」-ボッティチェッリ≪マギの礼拝≫-2003

    • 著者名/発表者名
      伊藤亜紀
    • 雑誌名

      礼拝と音楽 119

      ページ: 34-39

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] これはわたしの愛する子-ヴェロッキオとレオナルド・ダ・ヴィンチ共作≪キリストの洗礼≫への道-2003

    • 著者名/発表者名
      伊藤亜紀
    • 雑誌名

      礼拝と音楽 116

      ページ: 42-47

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Hic est Filius rneus dilectus : Il percorso del 《Battesimo di Cristo》 opera di Andrea di Cione detto it Verrocchio e Leonardo da Vinci2003

    • 著者名/発表者名
      ITO Aki
    • 雑誌名

      Worship and Music no.116

      ページ: 42-47

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Se stesso nella rivelazione della divinita : 《L'Adorazione dei Magi》 di Botticelli2003

    • 著者名/発表者名
      ITO Aki
    • 雑誌名

      Worship and Music no.119

      ページ: 34-39

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] グローバル化社会における服飾史研究の意味-現代ファッションと歴史の記憶-2002

    • 著者名/発表者名
      徳井淑子
    • 雑誌名

      梨花女子大学校生活環境大学セミナー

      ページ: 19-24

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] It Volo sui ricami. I motivi degli uccelli nei ricami giapponesi(Sec.VII-XIX)2002

    • 著者名/発表者名
      伊藤亜紀
    • 雑誌名

      Arca di filo. Gli animali nel merletto (Centro Studi e Ricerche Amaldo Caprai)

      ページ: 63-68

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] 服装に見る日本の近代化-明治40年代の陸軍特別大演習とシルクハット-2002

    • 著者名/発表者名
      小山直子
    • 雑誌名

      瀧澤喜平治の華麗なる実業家ライフ(ミュージアム氏家)

      ページ: 50-53

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Meaning of Fashion history research in the Globalization : New fashion & historical memory2002

    • 著者名/発表者名
      TOKUI Yoshiko
    • 雑誌名

      Seminar of Life environment(Ewha.University)

      ページ: 19-24

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Japanese modernization through clothes2002

    • 著者名/発表者名
      OYAMA Naoko
    • 雑誌名

      The Grand Industrialist Life of Kiheiji Takizawa, Museum Ujiie

      ページ: 50-53

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Il Volo sui ricami. I motivi degli uccelli nei ricami giapponesi (Sec.VII-XIX)2002

    • 著者名/発表者名
      ITO Aki
    • 雑誌名

      Arca di filo.Gli animall nel merletto, Centro Studi e Ricerche Arnaldo Caprai

      ページ: 63-68

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [図書] 色彩の回廊-ルネサンス文芸における服飾表象について-2002

    • 著者名/発表者名
      伊藤亜紀
    • 総ページ数
      270
    • 出版者
      ありな書房
    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [図書] La Galleria dei colori : Studio sulfa rappresentazione del costume nell'arte e letterarura rinascimentali2002

    • 著者名/発表者名
      ITO Aki
    • 総ページ数
      270
    • 出版者
      ARINA Shobo Inc.
    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2004 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 徳井 淑子: "着衣の文化にみる感性と歴史 -ヨーロッパ中世と中世趣味-"学位論文 (信州大学提出). 219 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 徳井 淑子: "衣服の色と文様が語る中世フランスの感性"中世ヨーロッパを生きる (東京大学出版会刊). 101-117 (2004)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 伊藤 亜紀: "「神性の顕現」に立ちあう「自分」-ボッティチェッリ 《マギの礼拝》-"礼拝と音楽. 119. 34-39 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 伊藤 亜紀: "リーパは"被ら"に何色を着せたか? -『イコノロジーア』と16世紀イタリアの色彩論-"人文科学研究 キリスト教と文化. 35. 59-80 (2004)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 小山 直子: "「グローバル化とジェンダー規範」に関する文献データベース(CD-ROMおよびWEB化のための検索システム構築)"お茶の水女子大学「グローバル化とジェンダー規範」に関する研究会編・刊(CD1枚). (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 小山 直子: "「ジェンダーと開発」に関する日本語文献データベース(CD-ROMおよびWEB化のための検索システム構築)"お茶の水女子大学「グローバル化とジェンダー規範」に関する研究会編・刊(CD1枚). 56 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 小山 直子: "辻村みちよ資料目録"お茶の水女子大学ジェンダー研究センター刊. 60 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 徳井 淑子: "眼と涙-14・15世紀フランスのドゥヴィーズとベトラルキスム-"ルネサンス研究. 9. 1-10 (2002)

    • 関連する報告書
      2002 実績報告書
  • [文献書誌] 徳井 淑子: "グローバル化社会における服飾史研究の意味-現代ファッションと歴史の記憶-"梨花女子大学校生活環境大学セミナー. 19-24 (2002)

    • 関連する報告書
      2002 実績報告書
  • [文献書誌] 伊藤 亜紀: "これはわたしの愛する子-ヴェロッキオとレオナルド・ダ・ヴィンチ共作《キリストの洗礼》への道"礼拝と音楽. 116. 42-47 (2003)

    • 関連する報告書
      2002 実績報告書
  • [文献書誌] 伊藤 亜紀: "Il Volo sui ricami. I motivi degli uccelli nel ricamo giapponese (Sec. VII-XIX)"Arca di flio. Gil animali nel merletto, Arnaldo Caprai Centro Studi e Ricerche, Foligno. 63-68 (2002)

    • 関連する報告書
      2002 実績報告書
  • [文献書誌] 小山 直子: "服装に見る日本の近代化-明治40年代の陸軍特別大演習とシルクハット-"瀧澤喜平次の華麗なる実業家ライフ. 50-53 (2002)

    • 関連する報告書
      2002 実績報告書
  • [文献書誌] 小山 直子: "ジェンダー関連Webサイトのコミュニティ分析とボータルサイト構築-Webコミュニティの関連性から見たグローバル化-"グローバル化とジェンダー規範に関する研究報告書. 101-122 (2002)

    • 関連する報告書
      2002 実績報告書
  • [文献書誌] 伊藤 亜紀: "色彩の回廊-ルネサンス文芸における服飾表象について-"ありな書房. 270 (2002)

    • 関連する報告書
      2002 実績報告書
  • [文献書誌] 小山 直子: "「ジェンダーと開発」に関する日本語文献データベース(報告書およびCD-ROM)"お茶の水女子大学「グローバル化とジェンダー規範」に関する研究会編・刊. 56 (2003)

    • 関連する報告書
      2002 実績報告書

URL: 

公開日: 2002-04-01   更新日: 2016-04-21  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi