• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

パフォーマンス・アートとジェンダーに関する理論的研究 ―アジア女性アーティストを中心に―

研究課題

研究課題/領域番号 14594025
研究種目

基盤研究(C)

配分区分補助金
応募区分一般
研究分野 ジェンダー
研究機関立命館大学

研究代表者

池内 靖子  立命館大学, 産業社会学部, 教授 (80121606)

研究分担者 鄭 暎恵 (鄭 暎惠)  大妻女子大学, 人間関係学部, 助教授 (10207326)
レベッカ ジェニスン (ジェニスン レベッカ)  京都精華大学, 人文学部, 教授 (30141485)
李 静和  成蹊大学, 法学部, 教授 (90286899)
北原 恵  甲南大学, 文学部・社会学科, 助教授 (30340904)
研究期間 (年度) 2002 – 2003
研究課題ステータス 完了 (2003年度)
配分額 *注記
3,100千円 (直接経費: 3,100千円)
2003年度: 1,500千円 (直接経費: 1,500千円)
2002年度: 1,600千円 (直接経費: 1,600千円)
キーワードシアター / パフォーマンス・アート / ディアスポラ / ジェンダー / 表象 / 展覧会 / マルチカルチュラリズム / トランスナショナル / ポストコロニアル / エスニシティ / セクシュアリティ / 帝国主義
研究概要

この2年間、私たちは共同研究のユニークで創造的なプロジェクトを具体的に進めることができた。講演やシンポジウム、その他の企画を通して、パフォーマンス・アートとジェンダーに関連するさまざまなテーマ群を取り扱い、それらを考察するための理論的な枠組みを構築した。アジアを起点とし、東アジアの女性アーティストの表現を中心的に考察することで、一つは、ポストコロニアルな状況における表象の政治学を掘り下げることをねらいとした。とりわけ、20世紀の帝国主義や植民地主義の歴史、その予期せぬ結果としての難民、移民、亡命者たちの経験、現在も新たに進行しているデイアスポラ(離散)の人々の抵抗と表現を読み解く必要がある。日本だけでなく、東アジア、さらにはアメリカ合衆国に移住したアジア系の女性アーティストのパフォーマンス・アートについてジェンダー理論の視角から比較文化的な考察を試みた。このディアスポラの状況は21世紀においても続いており、「均質的グローバルな文化」といった支配的語りや、「多文化的社会」についてのリベラリズム的概念に抵抗する多様で異質な表現を検証することがますます重要になっている。
2001年9月カリフォルニア州立大学バークレーの美術館で開かれたコリアン・アメリカンの女性アーティスト、テレサ・ハッキョン・チャの回顧展「観客の夢」は、2003年9月に韓国ソウルのサムジ・スペースに巡展し、関連して国際シンポジウムが開かれ、研究代表者池内の研究発表と研究分担者鄭暎恵によるコメントが行われた。3つの言語(朝鮮語、日本語、英語)による議論は、北米、日本、朝鮮半島を結びつけるダイナミックな実践でもあり、チャ自身の仕事に触発されたものである。またこのシンポジウムと関連して、韓国の劇団ミュトスによるチャの作品「ディクテ」翻案劇公演が行われたが、この劇団を京都に招き、立命館大学国際言語文化研究所主催で公演とシンポジウムを行い、連携して京都精華大学、京都造形芸術大学でも劇団とのセミナーやワークショップを行った。
さらに、これらの企画と関連して、チャを含む日韓の女性アーティストの展覧会とパフォーマンス「ボーダーラインケース」展(2004年6月末〜7月中旬)を開く準備をしている。関連して共同研究会、シンポジウムを開く予定である。アーティスト、研究者が共に研究し展示発表しあう空間と新しいネットワークを創出することを試みたい。

報告書

(3件)
  • 2003 実績報告書   研究成果報告書概要
  • 2002 実績報告書
  • 研究成果

    (57件)

すべて その他

すべて 文献書誌 (57件)

  • [文献書誌] 池内靖子: "近代日本における『オセロ』の翻案劇. 帝国のまなざしと擬態"アート・リサーチ(立命館大学アート・リサーチセンター紀要). 3号. 137-150 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 李静和: "「難民・船・タンパから見つめる世界」(インタビュー記事)"世界. 7月号. 168-181 (2002)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 鄭暎恵: "光州の記憶"光州の記憶(今福龍太編)21世紀文学の創造5 境域の文学(岩波書店). 77-131 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 北原恵: "2002夏、はじめの一歩-韓国、女性アーティストたちと出会う"インパクション. 132. 200-209 (2002)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 北原恵: "『執行猶予』-光州ピエンナーレを訪れて"インパクション. 131. 131-145 (2002)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 池内靖子: "近代と女性の表象 -日本における『人形の家』の上演と批評言説-"演劇人. 第14号. 80-88 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 池内靖子: "セックスワークの脱神話化? -リジー・ボーデンの映画『ワーキング・ガールズ』を中心に-"立命館言語文化研究. 15巻1号. 13-20 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 池内靖子: "批評・解釈の政治学 テレサ・ハッキョン・チャの回顧展『観客の夢』 (コンスタンス・M・ルウォレン著「テレサ・ハッキョン・チャ-彼女の時代と場所」〔共訳池内靖子, 北原恵〕の解説として)"インパクション. 136. 114-118 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 鄭暎恵: "身体化される経験/する経験「コメント」"グローバル化とジェンダー表象(ヴェラ・マッキー著舘、かおる, 森本泰代責任編集)(御茶の水書房). 60-73 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 李静和: "影の言葉を求めて-いまだ幽冥の場所から"思想. 955. 2-7 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Rebecca Jennison: "Against 'Erasure' in the Midst of 'Unseeing' Thoughts on the Empathy Project"立命館言語文化研究. 15巻1号. 81-86 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Rebecca Jennison: "Remembering as Resistance The "Shaman" and the "Fox" in the Art of Tomiyama Taeko"京都精華大学紀要. 第25号. 183-200 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 北原恵: "「表象の戦争-消えた天皇・皇后像と「戦争画」」(AA41)"インパクション. 135号. 144-149 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 北原恵: "歴史の記憶と現代アート-女の身体/都市/ディアスポラ"アジアの新世紀(6),メディア-言論と表象の地政学(吉見俊哉他編)(岩波書店). 195-214 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 北原恵: "解放への共同作業rマッド・ウィメン・プロジェクト」-パク・ヨンスクさんの写真表現」"インパクション. 140. 100-115 (2004)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 鄭暎恵: "<民が世>斉唱"岩波書店. 306 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] テレサ・ハッキョン・チャ著, 池内靖子訳: "『ディクテ』(翻訳)"青土社. 211 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 米山リサ: "暴力・戦争・リドレス 多文化主義の政治学"岩波書店. (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Ikeuchi Yasuko: "Kindai Nihon ni okeru Osero no Hon-an Geki: Teikoku no Manazashi to Gitai."Ritsumeikan Art Research. No.3. 137-150 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Kitahara Megumi: "2002 Natsu, Hajime no Ippo --Kankoku, Josei A-teisto tach to Deau."Impaction. Vol.132. 200-209 (2002)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Kitahara Megumi: "'Shikko-Yuyo' ---Koushuu Biennare wo Otozurete."Impaction. Vol.131. 131-145 (2002)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Kitahara Megumi: "Kyokasho no nakano 'Rekishi-ga'."Rekishi Hyoron. No.634. 14-24 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Ikeuchi Yasuko: "Kindai to Josei no Hyousho ---Nihon ni okeru Ningyo no Ie no Joen to Hihyo Gensetsu."Engeki-jin. No.14. 80-88 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Ikeuchi Yasuko: "Sekkusu Wa-ku no Datsu-Shinwa-ka? ---Liji-Bo-den no Eiga Wa-kingu Ga-ruzu wo Chushin ni."Ritsumeikan Gengo Bunka Kenkyu. Vol.15, No.1. 13-20 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Ikeuchi Yasuko: "HihyoKaishaku no Seijigaku ---Teresa Hakkyon Cha no Kaikoten 'Kankyaku no Yume. (A preface for the cotranslation [by Ikeuchi & Kitahara] of Constance M. Lewallen's "Introduction Theresa Hak Kyung Cha -Her Time and Place.""Impacion. No.136. 114-118 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Lee Chong-hwa: "Shiso no Kotoba: Kage no Kotoba wo Motomete ---imada Yukai no Basho kara."Shiso (Iwanaimishoten). No.955. 2-7 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Rebecca Jennison: "Against 'Erasure' in the Midst of 'Unseeing': Thoughts on the Empathy Project"Ritsumeikan Gengo Bunka Kenkyu. Vol.15, No.1. 81-86 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Rebecca Jennison: "Remembering as Resistance: The "Shaman" and the "Fox" in the Art of Tomiyama, Taeko"Kyuto Seika Daigaku Kiyo. No.25. 183-200 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Kitahara Megumi: "Hyousho no Senso ---Kieta Ten-no Kougo to 'Senso-ga'."Impaction. No.135. 144-149 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Kitahara Megumi: "Kaiho he no Kyodo-sagyo 'Maddo Uimen Purojekuto' ---Paku Yonsuku san no Shasin Hyougen."Impaction. No.140. 100-116 (2004)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Lee Chong-hwa: "Sekai"Iwanamishoten. (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Jung Yeon-hae: "21 seiki Bungaku no Souzou 5 Ryouiki no Bungaku"Iwanamishoten. (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Kitahara Megumi: "Sabakareta Senji Sei Bouryoku"Hakutakusha. (2002)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Ikeuchi Yasuko: "Seidosha"Deikute. 211 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Jung Yeon-hae: "Tami ga Yo Seisho."Iwanamishoten. 306 (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Jung Yeon-hae: "Guzo-baru-ka to Jenda-Hyousho (Tachi Kaoru & Morimoto Yasuyo eds.)"Ochanomizu shobo. (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Kitahara Megumi: "Ajia no Shinseki 6: Medeia --no Genron to Hyosho no Chiseigaku (Yoshimi Shunya ed.)"Iwanamishoten. (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] Yoneyama Lisa: "Bouryoku, Senso, Ridoresu ---Tabunkashugi on Seijigaku"Iwanamishoten. (2003)

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2003 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 池内靖子: "近代と女性の表象-日本における『人形の家』の上演と批評言説-"演劇人. 第14号. 80-88 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 池内靖子: "セックスワークの脱神話化?-リジー・ボーデンの映画『ワーキング・ガールズ』を中心に-"立命館言語文化研究. 15巻1号. 13-20 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 池内靖子: "<エンパシー>シンポジウムを振り返る はじめに-コラボレーション/コンフリクト-"立命館言語文化研究. 15巻1号. 57-58 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 池内靖子: "ゆだねること"立命館言語文化研究. 15巻1号. 79-80 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 池内靖子: "批評・解釈の政治学 テレサ・ハッキョン・チャの回顧展『観客の夢』(コンスタンス・M・ルウォレン著「テレサ・ハッキョン・チャ-彼女の時代と場所」〔共訳:池内靖子・北原恵〕の解説として)"インパクション. 136. 114-118 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 鄭暎惠: "身体化される経験/する経験「コメント」"グローバル化とジェンダー表象(ヴェラ・マッキー著舘、かおる・森本泰代責任編集)(御茶の水書房). 60-73 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 李静和: "影の言葉を求めて-いまだ幽冥の場所から"思想. 11月号. 2-7 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] Rebecca Jennison: "Against 'Erasure' in the Midst of 'Unseeing' : Thoughts on the Empathy Project"立命館言語文化研究. 15巻1号. 81-86 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] Rebecca Jennison: "Remembering as Resistance : The "Shaman" and the "Fox" in the Art of Tomiyama Taeko"京都精華大学紀要. 第25号. 183-200 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 北原恵: "表象の"トラウマ"--天皇/マッカーサー会見写真の図像学"心の危機と臨床の知(1)--トラウマの表象(森茂起編)(新曜社). 93-119 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 北原恵: "ファッション広告"グローバル化を読み解く88のキーワード(西川長夫他編)(平凡社). 232-235 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 北原恵: "「表象の戦争--消えた天皇・皇后像と「戦争画」」(AA41)"インパクション. 135号. 144-149 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 北原恵: "歴史の記憶と現代アート--女の身体/都市/ディアスポラ"アジアの新世紀(6):メディア--言論と表象の地政学(吉見俊哉他編)岩波書店. 195-214 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 北原恵: "解放への共同作業「マッド・ウィメン・プロジェクト」--バク・ヨンスクさんの写真表現"インパクション. 140. 100-115 (2004)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 北原恵: "最後の授業(特集:50人が語る松井やよりの人と仕事)"女たちの21世紀(アジア女性資料センター). no.34. 64-66 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] テレサ・ハッキョン・チャ著 池内靖子訳: "ディクテ(翻訳)"青土社. 211 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 鄭暎惠: "<民が世>斉唱"岩波書店. 306 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 池内靖子: "近代日本における『オセロ』の翻案劇:帝国のまなざしと擬態"アート・リサーチ(立命館大学アート・リサーチセンター紀要). 3. 137-151 (2003)

    • 関連する報告書
      2002 実績報告書
  • [文献書誌] 鄭暎惠: "難民受け入れは、ポスト国民国家への糸口となるか"現代思想. 30巻13号. 110-120 (2002)

    • 関連する報告書
      2002 実績報告書

URL: 

公開日: 2002-04-01   更新日: 2016-04-21  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi