|
本研究は、歌論書・歌合判詞の表現を帰納的に分析し、著者の意図するところを解明するために、最良の本文を基礎データに据え、幅広い利用に堪えうる歌論書・歌合判詞のデータベースを構築することを目的としている。なかでも、現在研究の対象としている六条家顕昭の著作を中心に取り上げ、顕昭の残した多くの歌論書・歌合判詞に含まれる表現の自在な検索を可能にするために、著作中の文字情報に意味づけを行いながらデータベース化することを目指してきた。
昨年度までの基礎データ作成と伝本調査の作業を承けて、今年度は諸伝本の校合結果を反映させながら、基礎データの文字情報に意味づけを行った。歌論書・歌合判詞では『六百番陳状』『或所廿二番歌合』『若宮社歌合』『千五百番歌合』(顕昭判のみ)、注釈書では『古今集注』『拾遺抄注』『後拾遺抄注』『詞花集注』『散木集注』『五代勅撰』『顕注密勘』『袖中抄』について作業が完了している。
従来は現行の活字本の本文のみを対象に用例の検索を行っていたが、今回の作業により、諸伝本の異同までをも検索の対象に含み込んだデータベースを構築することができた。文字情報に意味づけを行っているため、和歌・書名・人名のみならず、批評語などの用例検索にも有効であり、今後の論文執筆のための貴重な基礎資料となった。
また、今年度も相愛大学の鈴木徳男先生のもとで開かれる「俊頼髄脳研究会」に参加し、諸伝本の校合を行いながら歌論書の本文を規定していく過程を学んだ。この研究会に参加していた歌論・歌合判詞の研究に携わる研究者と、データベース化に際して非常に有益な意見交換を行うことができた。
|
