• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

児童を対象とする外国語教育の国際比較 -言語政策、教材・教科書、教授法 -

研究課題

研究課題/領域番号 15320070
研究種目

基盤研究(B)

配分区分補助金
応募区分一般
研究分野 外国語教育
研究機関聖徳大学

研究代表者

吉島 茂 (2004-2005)  聖徳大学, 人文学部, 教授 (50011309)

下田 弘之 (2003)  聖徳大学, 人文学部, 教授 (00017360)

研究分担者 福沢 周亮  聖徳大学, 教授 (30008700)
岡 秀夫  東京大学, 大学院・総合文化研究科, 教授 (90091389)
金森 強  愛媛大学, 外国語教育センター, 教授 (90204544)
佐野 正之  帝京大学, 文学部・教育学科, 教授 (20042765)
菅 英昭  聖徳大学, 助教授 (60234150)
小池 一夫  聖徳大学, 人文学部, 教授 (10225336)
志賀 淑子  聖徳大学, 人文学部, 助教授 (90235515)
長谷川 弘基  県立岡山大学, デザイン学部, 助教授 (80306456)
吉島 茂  聖徳大学, 人文学部, 教授 (50011309)
研究期間 (年度) 2003 – 2005
研究課題ステータス 完了 (2005年度)
配分額 *注記
14,500千円 (直接経費: 14,500千円)
2005年度: 3,600千円 (直接経費: 3,600千円)
2004年度: 4,400千円 (直接経費: 4,400千円)
2003年度: 6,500千円 (直接経費: 6,500千円)
キーワード教育目標 / 統一framework / 行政側の指導 / communication / 小中一貫教育 / 言語能 / 異文化コミュニケーション / Cross-curriculum / 言語能力 / 対英語感情 / 全身反応学習 / 英語学習の意義認識 / primlangue / 教員世代間の意識差 / 初・中等教育の橋渡 / CEF / SFLL / Standards for Foreign Language Learning / アメリカ / 韓国 / フィンランド / フランス / ドイツ / イタリア / 英語絵本のテクスト
研究概要

(1)外国語教育の目標は、狭義の言語能力を重視する韓国型と、言語面を重視しながらも異文化コミュニケーション能力の育成を狙うヨーロッパ型の二つの異なった立場が確認される。
(2)統一的目標設定、共通コア・カリキュラムの設定が全体に目立つ傾向である。韓国では大統領の強力な指導のもとに英語教育改革(統一教科書)が行われたのに対し、ヨーロッパではCouncil of Europe参加国が永い時間をかけてCommon European Framework for Reference of Languages : Learning, Teaching and Assesment(2001)による外国語教育の基盤を作り上げた。これは特定の言語を対象にしていないことが特徴的である。アメリカ外国語教育審議会(ACTFL)は、法的な拘束力がないながらも、外国語学習の目標を提示する指針Standards for Foreign Language Learning in the 21^<th> Centuryを作成した。
(3)行政側の強力な指導が特筆される。フィンランドの英語教育はそのために小中一貫した教育が可能なり、フランスでは、開始した小学校外国語教育のためにWEB(primlangue.edu.fr)を使って国家的レベルでの教員のバックアップが図られている。
韓国でも、統一的に導入された小学校3年次からの英語教育にマルチメディア等設備面が強化されている。ただ、教員研修は、地方差など課題が残っている。
(4)日本国内では、小学校、テレビの英語授業に構造主義的言語観が根強く見られ、本来の意味でのcommunicativeな教育にはほど遠い。Cross-curriculumの問題も大きく残っている。
Communicationに対する理解不足に原因があると考えられ、今後の教員養成の、教授法上の大きな課題をなす。

報告書

(4件)
  • 2005 実績報告書   研究成果報告書概要
  • 2004 実績報告書
  • 2003 実績報告書
  • 研究成果

    (46件)

すべて 2006 2005 2004 2003 その他

すべて 雑誌論文 (26件) 図書 (12件) 文献書誌 (8件)

  • [雑誌論文] 英語教育の一貫性を考える - 問題の概観と慶応義塾への提言2006

    • 著者名/発表者名
      吉島 茂
    • 雑誌名

      慶応義塾大学外国語研究センター「外国語教育研究」 2

      ページ: 1-23

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Issues in Bilingual Education - with special reference to the Japanese context2006

    • 著者名/発表者名
      岡 秀夫
    • 雑誌名

      東京大学外国語教育学研究会『研究論集』 10

      ページ: 24-40

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] フランスの初等学校における外国語教育2006

    • 著者名/発表者名
      志賀 淑子
    • 雑誌名

      聖徳大学人文学部『研究紀要』 16号

      ページ: 47-54

    • NAID

      110004030941

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Foreign Language Education at Primary Schools in France2006

    • 著者名/発表者名
      SHIGA, Yoshiko
    • 雑誌名

      Bulletin of Dept. of Human Sciences, Seitoku Univ. No.16

      ページ: 47-54

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Continuity of English Education2006

    • 著者名/発表者名
      YOSHIJIMA, Shigeru
    • 雑誌名

      Journal of Foreign Language Education vol.2

      ページ: 1-23

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Issues in Bilingual Education -- with Special Reference to Japanese Context2006

    • 著者名/発表者名
      OKA, Hideo
    • 雑誌名

      Bulletin of Foreign Language Teaching Association, University of Tokyo vol.10

      ページ: 24-40

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] 英語教育の一貫性を考える-問題の概観と慶応義塾への提言2006

    • 著者名/発表者名
      吉島 茂
    • 雑誌名

      外国語教育研究(慶応義塾大学外国語研究センター) 2

      ページ: 1-23

    • 関連する報告書
      2005 実績報告書
  • [雑誌論文] Issues in Bilingual Education-with special reference to the Japanese context2006

    • 著者名/発表者名
      岡 秀夫
    • 雑誌名

      研究論集(東京大学外国語教育学研究会) 10

      ページ: 24-40

    • 関連する報告書
      2005 実績報告書
  • [雑誌論文] フランスの初等学校における外国語教育2006

    • 著者名/発表者名
      志賀 椒子
    • 雑誌名

      研究紀要(聖徳大学人文学部) 16号

      ページ: 47-54

    • NAID

      110004030941

    • 関連する報告書
      2005 実績報告書
  • [雑誌論文] 山内豊、藤尾美佐(共著)「ストラテジーほどのように機能するのか?-『実践的コミュニケーション能力』を考える2005

    • 著者名/発表者名
      岡 秀夫
    • 雑誌名

      東京大学外国語教育学研究会『研究論集』 No. 9.

      ページ: 1-21

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] 絵本がもたらすもの2005

    • 著者名/発表者名
      福澤周亮(共著:福山幸恵, 渡辺弥生)
    • 雑誌名

      指導・評価 No.603

      ページ: 46-50

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2005 実績報告書 2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Effects of Picture Books2005

    • 著者名/発表者名
      FUKUZAWA, Shusuke, HUKUYAMA, Yukie, WATANABE, Yayoi
    • 雑誌名

      Instruction and Evaluation No.603

      ページ: 46-50

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] ストラテジーはどのように機能するのか?-『実践的コミュニケーション能力』を考える(山内豊, 藤尾美佐(共著))2005

    • 著者名/発表者名
      岡 秀夫
    • 雑誌名

      研究論集(東京大学外国語教育学研究会) No.9

      ページ: 1-21

    • 関連する報告書
      2005 実績報告書
  • [雑誌論文] Problems of English Education in Japan -- Objectives and Continuity of English Teaching2004

    • 著者名/発表者名
      HASEGAWA, Hiroki
    • 雑誌名

      Foreign Language Education III

      ページ: 3-24

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Foreign Language Education of Minority Groups in Bilingual Milieux -- A Case Study of the Yanbian Korean Autonomous Prefecture2004

    • 著者名/発表者名
      LEE, Wensheng
    • 雑誌名

      Foreign Language Education III

      ページ: 25-34

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] English Teaching at Japanese Primary Schools -- The Present Situation and the Prospects2004

    • 著者名/発表者名
      SANO, Masayuki
    • 雑誌名

      Foreign Language Education III

      ページ: 35-49

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Foreign Language Education at Primary Schools -- The Typology and Its Tasks2004

    • 著者名/発表者名
      YOSHIJIMA, Shigeru
    • 雑誌名

      Foreign Language Education III

      ページ: 50-68

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] The Situation and Prospects of K-12 Education of Foreign Language Education in the U.S.2004

    • 著者名/発表者名
      KAN, Hideaki
    • 雑誌名

      Foreign Language Education III

      ページ: 85-97

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] The EOLE Approach in French Switzerland -- Practices at Geneva Schools Open to Plural Languages2004

    • 著者名/発表者名
      SHIGA, Yoshiko
    • 雑誌名

      Foreign Language Education III

      ページ: 98-116

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] 小学校外国語教育-そのタイポロジーと諸課題-2004

    • 著者名/発表者名
      吉島 茂
    • 雑誌名

      外国語教育III-幼稚園・小学校篇(吉島茂, 長谷川弘基(編))(朝日出版社)

      ページ: 50-67

    • 関連する報告書
      2004 実績報告書
  • [雑誌論文] 日本の小学校における英語教育の現状と展2004

    • 著者名/発表者名
      佐野正之
    • 雑誌名

      外国語教育III-幼稚園・小学校篇(吉島茂, 長谷川弘基(編))(朝日出版社)

      ページ: 35-49

    • 関連する報告書
      2004 実績報告書
  • [雑誌論文] アメリカにおけるK-12外国語教育の現状と展望2004

    • 著者名/発表者名
      菅 英昭
    • 雑誌名

      外国語教育III-幼稚園・小学校篇(吉島茂, 長谷川弘基(編))(朝日出版社)

      ページ: 85-97

    • 関連する報告書
      2004 実績報告書
  • [雑誌論文] フランス語圏スイスのEOLEアプローチ-ジュネーヴにおける「多言語に開かれた学校」での実践-2004

    • 著者名/発表者名
      志賀淑子
    • 雑誌名

      外国語教育III-幼稚園・小学校篇(吉島茂, 長谷川弘基(編))(朝日出版社)

      ページ: 98-116

    • 関連する報告書
      2004 実績報告書
  • [雑誌論文] 日本における小学校英語教員養成課程2004

    • 著者名/発表者名
      金森 強
    • 雑誌名

      外国語教育III-幼稚園・小学校篇(吉島茂, 長谷川弘基(編))(朝日出版社)

      ページ: 195-214

    • 関連する報告書
      2004 実績報告書
  • [雑誌論文] Influence of Music upon Writing Stories2003

    • 著者名/発表者名
      YABUNAKA, Masayo
    • 雑誌名

      Science of Reading vol.47-2

      ページ: 39-49

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Language Education in Japan -- Ideals and Realities2003

    • 著者名/発表者名
      OKA, Hideo
    • 雑誌名

      Bulletin of Foreign Language Teaching Association, University of Tokyo vol.7

      ページ: 1-20

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [図書] 小学校英語活動の実践的研究 : 藤沢市の場合.『子どもの心を広げる-ドラマ的な活動を取り入れた小学校英語活動-』収録2006

    • 著者名/発表者名
      佐野 正之
    • 出版者
      藤沢市教育文化センター
    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [図書] 小学校英語活動の実践的研究:藤沢市の場合.『子どもの心を広げる-ドラマ的な活動を取り入れた小学校英語活動-』収録2006

    • 著者名/発表者名
      佐野 正之
    • 総ページ数
      8
    • 出版者
      藤沢市教育文化センター
    • 関連する報告書
      2005 実績報告書
  • [図書] 『これからの小学校英語教育-理論と実践』樋口忠彦他 担当第二章2005

    • 著者名/発表者名
      金森 強
    • 出版者
      研究社
    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [図書] これからの小学校英語教育 理論と実践(樋口忠彦他)2005

    • 著者名/発表者名
      金森 強
    • 総ページ数
      15
    • 出版者
      研究社
    • 関連する報告書
      2005 実績報告書
  • [図書] Foreign Language Education III -- Kindergarten and Primary School (Hasegawa, Hiroki (ed.))2004

    • 著者名/発表者名
      Yoshijima, Shigeru
    • 出版者
      Tokyo, Asahi Shuppan-sha
    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [図書] Foreign Language Education III - Kindergarten and Primary School (HASEGAWA, Hiroki (ed.))2004

    • 著者名/発表者名
      YOSHIJIMA, Shigeru
    • 出版者
      Tokyo, Asahi Shuppan-sha
    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [図書] 英語力幻想2004

    • 著者名/発表者名
      金森 強
    • 総ページ数
      286
    • 出版者
      アルク
    • 関連する報告書
      2004 実績報告書
  • [図書] 外国語教育II-学習、教授、評価のためのヨーロッパ共通参照枠2004

    • 著者名/発表者名
      吉島 茂(共訳・篇)
    • 総ページ数
      252
    • 出版者
      東京 朝日出版社
    • 関連する報告書
      2004 実績報告書
  • [図書] 「英語授業力」強化マニュアル2004

    • 著者名/発表者名
      岡秀夫, 赤池秀代, 酒井志延(共著)
    • 総ページ数
      271
    • 出版者
      大修館書店
    • 関連する報告書
      2004 実績報告書
  • [図書] Bilingual Education in Japan2003

    • 著者名/発表者名
      OKA, Hideo, et al.
    • 出版者
      Sanshu-sha
    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [図書] Teaching Methodology of German -- Building a Scientific Foundation and Practices2003

    • 著者名/発表者名
      YOSHIJIMA, Shigeru, et al.
    • 出版者
      Sanshu-sha
    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [図書] Kyoiku-Shuppan2003

    • 著者名/発表者名
      KANAMORI, Tsuyoshi (ed.)
    • 出版者
      English Teaching at Primary School -- Theories and Practices for Instructors
    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2005 研究成果報告書概要
  • [文献書誌] 薮中 征代: "物語の創作に及ぼす音楽の影響"読書科学. 47-2. 39-49 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 岡 秀夫: "Language Education in Japan -Ideals and Realities-"研究論集(東京大学外国語教育学研究会). No.7. 1-20 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 志賀淑子: "ジュネーヴの公立小学校における多言語教育-幼児クラスの実践とその連続性"こどもと教育-川並弘昭先生古稀記念論集-(聖徳大学出版会). 553-672 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 小池 一夫: "Expressions Referring to Distant Relatives in Old English"こどもと教育-川並弘昭先生古稀記念論集-(徳大学出版会). 421-439 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 小池 一夫: "英語類義語の分布と特徴"桜美林レビュー. 第28号. 15-30 (2004)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 岡秀夫(代表): "JACETバイリンガリズム研究会(編)日本のバイリンガル教育-学校の事例から学ぶ-"三修社. 255 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 吉島 茂(共著): "ドイツ語教授法-科学的基盤作りと実践に向けての課題-"三修社. 291 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書
  • [文献書誌] 金森 強(編・著): "小学校の英語教育 指導者に求められる理論と実践"教育出版社. 195 (2003)

    • 関連する報告書
      2003 実績報告書

URL: 

公開日: 2003-04-01   更新日: 2016-04-21  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi