• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

隋唐燕楽歌辞の文学的・音楽学的アプローチによる双方向的研究

研究課題

研究課題/領域番号 15H03197
研究種目

基盤研究(B)

配分区分補助金
応募区分一般
研究分野 中国文学
研究機関関西大学

研究代表者

長谷部 剛  関西大学, 文学部, 教授 (50308152)

研究分担者 遠藤 徹  東京学芸大学, 教育学部, 教授 (10313280)
橘 千早  関西大学, 東西学術研究所, 非常勤研究員 (60765410)
山寺 三知  國學院大學北海道短期大学部, 国文学科, 教授 (70352507)
研究期間 (年度) 2015-04-01 – 2018-03-31
研究課題ステータス 完了 (2017年度)
配分額 *注記
6,890千円 (直接経費: 5,300千円、間接経費: 1,590千円)
2017年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
2016年度: 3,250千円 (直接経費: 2,500千円、間接経費: 750千円)
2015年度: 2,340千円 (直接経費: 1,800千円、間接経費: 540千円)
キーワード隋唐燕楽 / 敦煌曲子詞 / 林謙三 / 燕楽歌辞 / 天平の音楽 / 隋唐燕楽歌辞 / 東アジア音楽 / 隋唐音楽 / 日本雅楽 / 敦煌文献 / 燕楽
研究成果の概要

本研究は、[1]「敦煌文献中の燕楽歌辞の訳注を作成する」、[2]「林謙三・遠藤徹の研究を最大限活用しつつ、その燕楽歌辞の音楽学的根拠を探る」、[3]「林謙三旧蔵の東アジア音楽研究資料の整理・研究」の三項目に分かれる。[1]については長谷部剛と橘千早で『雲謡集』の訳注稿を作成し、[2]については長谷部が中国語論文「古代日本樂府詩管窺」を発表し、平安期日本に伝来した中国俗楽とその歌辞との関係の一端を紹介した。[3]については、長谷部と山寺三知の共訳編による『林謙三『隋唐燕楽調研究』とその周辺』を刊行したほかには、遠藤徹が林謙三の催馬楽研究を斟酌しつつ、催馬楽資料の新たな発見と研究を進めた。

報告書

(4件)
  • 2017 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2016 実績報告書
  • 2015 実績報告書
  • 研究成果

    (36件)

すべて 2018 2017 2016 2015

すべて 雑誌論文 (16件) (うち査読あり 5件) 学会発表 (17件) (うち国際学会 6件、 招待講演 2件) 図書 (3件)

  • [雑誌論文] 古代日本樂府詩管窺2018

    • 著者名/発表者名
      長谷部剛
    • 雑誌名

      樂府學

      巻: 17 ページ: 15-30

    • 関連する報告書
      2017 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 校点『筆記律呂新書説』(附訓読)(五2018

    • 著者名/発表者名
      山寺三知
    • 雑誌名

      國學院大學北海道短期大学部紀要

      巻: 35 ページ: 1-12

    • NAID

      130007660746

    • 関連する報告書
      2017 実績報告書
  • [雑誌論文] 敦煌曲子詞訳注稿(一)2018

    • 著者名/発表者名
      長谷部剛・橘千早
    • 雑誌名

      東西学術研究所紀要

      巻: 51 ページ: 1-11

    • 関連する報告書
      2017 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 蘇軾の詞の形式に対する初歩的な考察――慢詞「哨偏」「水調歌頭」「満庭芳」を手がかりとして2017

    • 著者名/発表者名
      橘千早
    • 雑誌名

      風絮

      巻: 14 ページ: 1-25

    • 関連する報告書
      2017 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 林謙三著、山寺三知翻刻・校訂「唐代南詔奉聖楽について」2017

    • 著者名/発表者名
      山寺 三知
    • 雑誌名

      國學院大學北海道短期大学部紀要

      巻: 34 ページ: 1-12

    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
  • [雑誌論文] 敦煌歌辞と日本を結ぶもの2016

    • 著者名/発表者名
      長谷部 剛
    • 雑誌名

      和漢比較文学

      巻: 57 ページ: 17-27

    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
  • [雑誌論文] 敦煌俗楽の復元試論――歌詞の四声と旋律との関連性を探る――2016

    • 著者名/発表者名
      橘 千早
    • 雑誌名

      和漢比較文学

      巻: 57 ページ: 28-45

    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
  • [雑誌論文] 林謙三と郭沫若―『隋唐燕楽調研究』誕生秘話2016

    • 著者名/発表者名
      山寺 三知
    • 雑誌名

      國學院雜誌

      巻: 117-11 ページ: 331-356

    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
  • [雑誌論文] 校点『筆記律呂新書説』(附訓読)(四)2016

    • 著者名/発表者名
      山寺三知
    • 雑誌名

      國學院大學北海道短期大学部紀要

      巻: 33 ページ: 1-24

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [雑誌論文] ドイツ語のなかの杜甫―堀辰雄の『杜甫訳詩』とのかかわりを中心に―2015

    • 著者名/発表者名
      長谷部剛
    • 雑誌名

      関西大学東西学術研究所紀要

      巻: 48 ページ: 109-125

    • NAID

      120005688420

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 藤澤南岳と明治大阪詩壇(一)―妻鹿友樵の漢詩への添削について2015

    • 著者名/発表者名
      長谷部剛
    • 雑誌名

      泊園

      巻: 54 ページ: 133-155

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [雑誌論文] 唐代長短句詞『漁歌』の伝来―嵯峨朝文学と中唐の詩詞―2015

    • 著者名/発表者名
      長谷部剛
    • 雑誌名

      アジア遊学 『日本古代の「漢」と「和」―嵯峨朝の文学から考える―』

      巻: 188 ページ: 37-47

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [雑誌論文] 日本詩歌集錦『和漢朗詠集』與初唐詩流傳情況2015

    • 著者名/発表者名
      長谷部剛
    • 雑誌名

      中文學術前沿

      巻: 9 ページ: 56-62

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 日本対唐朝音楽理論的接受与吸収2015

    • 著者名/発表者名
      遠藤徹
    • 雑誌名

      黄鐘大呂

      巻: 上 ページ: 94-105

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [雑誌論文] 蔡元定《律呂新書》版本問題初探2015

    • 著者名/発表者名
      山寺三知
    • 雑誌名

      黄鐘大呂

      巻: 上 ページ: 315-321

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [雑誌論文] 《隋書・音楽志》標点瑣議2015

    • 著者名/発表者名
      山寺三知
    • 雑誌名

      黄鐘大呂

      巻: 下 ページ: 1237-1244

    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [学会発表] 歌詞と歌劇を分けるもの――宋元唱詞の形式的特徴についての考察2018

    • 著者名/発表者名
      橘 千早
    • 学会等名
      中国古典小説研究会2017年度関東例会
    • 関連する報告書
      2017 実績報告書
  • [学会発表] 唐笛師平群秀茂注進の目録について2018

    • 著者名/発表者名
      遠藤徹
    • 学会等名
      東洋音楽学会東日本支部第101回定例研究会
    • 関連する報告書
      2017 実績報告書
  • [学会発表] 古代日本樂府詩管窺2017

    • 著者名/発表者名
      長谷部剛
    • 学会等名
      樂府學會第三屆年會及第六屆樂府歌詩國際學術研討會
    • 関連する報告書
      2017 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] Reappraising the Early History of Gagaku and Shomyo: Reception and Adaptation of Music from Asian Mainland in Ancient and Medieval Japan2017

    • 著者名/発表者名
      櫻井利佳、スティーブン・G・ネルソン、遠藤徹
    • 学会等名
      The 20th Conrgess of the International Musicological Society
    • 発表場所
      東京芸術大学(東京都)
    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 中世の笙の「調子」「入調」2016

    • 著者名/発表者名
      遠藤徹、比嘉舞、三島暁子
    • 学会等名
      東洋音楽学会 東日本支部第89回定例研究会
    • 発表場所
      東京藝術大学
    • 年月日
      2016-02-06
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [学会発表] 以四声分析為線索論詞之産生及其発展形態2016

    • 著者名/発表者名
      橘 千早
    • 学会等名
      2016・詞学国際学術研討会
    • 発表場所
      河北省・保定(中華人民共和国)
    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 胡關繞風沙 蕭索竟終古──簡論森槐南《李詩講演録》龐德《國泰集》──2016

    • 著者名/発表者名
      長谷部 剛
    • 学会等名
      香港中文大學中國語言及文學系「滄海觀瀾;古典文學體式與研究方法學術 研討會」
    • 発表場所
      香港中文大學中國語言及文學系(中華人民共和国・香港)
    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 《聊齋》與芥川龍之介2016

    • 著者名/発表者名
      長谷部 剛
    • 学会等名
      首都師範大学國學院「海峽兩岸中國文化傳承學術研 討會」
    • 発表場所
      首都師範大学國學院(中華人民共和国・北京)
    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 藤澤南岳と明治漢詩壇2016

    • 著者名/発表者名
      長谷部 剛
    • 学会等名
      関西大学第56回泊園記念講座
    • 発表場所
      関西大学(大阪府)
    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
  • [学会発表] 明代復古派作品在日本的傳播─以泊園書院為主─2016

    • 著者名/発表者名
      長谷部 剛
    • 学会等名
      復旦大學中國古代文學研究中心「中日日藏漢籍研討會」
    • 発表場所
      復旦大學中國古代文學研究中心(中華人民共和国・上海)
    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 笙の「入調」をめぐる一考察2016

    • 著者名/発表者名
      遠藤徹
    • 学会等名
      中国と東アジア国際古譜学シンポジウム
    • 発表場所
      東京芸術大学(東京都)
    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] 近代日本琴道與林謙三、高羅佩2015

    • 著者名/発表者名
      長谷部剛
    • 学会等名
      中國昆劇古琴研究會・北京大學中文系・台灣大學藝術中心「傳統與現代:古琴藝術學術研討會」
    • 発表場所
      河北省廊坊市(中華人民共和国)
    • 年月日
      2015-12-05
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [学会発表] 詞の形式の確立についての再考察――唐宋代の韻文作品を用いて――2015

    • 著者名/発表者名
      橘千早
    • 学会等名
      日本中国学会 第67回大会
    • 発表場所
      國學院大學
    • 年月日
      2015-10-11
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [学会発表] 敦煌歌辞と日本を結ぶもの2015

    • 著者名/発表者名
      長谷部剛
    • 学会等名
      和漢比較文学会第34回大会公開 シンポジウム「和漢をつなぐ楽とことば」
    • 発表場所
      関西大学
    • 年月日
      2015-09-12
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [学会発表] 唐代俗楽の復元試論2015

    • 著者名/発表者名
      橘千早
    • 学会等名
      和漢比較文学会第34回大会公開 シンポジウム「和漢をつなぐ楽とことば」
    • 発表場所
      関西大学
    • 年月日
      2015-09-12
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [学会発表] 森槐南重刻《王文簡古詩平仄論》簡介2015

    • 著者名/発表者名
      長谷部剛
    • 学会等名
      上海大学「“清代詩學文獻整理與研究”國際學術研討會」
    • 発表場所
      上海大学(中華人民共和国)
    • 年月日
      2015-07-04
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [学会発表] 十九世紀日本大阪舊體文學的繼承與實踐 -以藤澤南岳為中心-2015

    • 著者名/発表者名
      長谷部剛
    • 学会等名
      香港中文 大学中文系「風雅傳承:民初以來舊體文學國際學術研討會」
    • 発表場所
      香港中文大学中文系(中華人民共和国)
    • 年月日
      2015-06-05
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書
  • [図書] 美しき雅楽装束の世界2017

    • 著者名/発表者名
      遠藤徹(著)、 青木信二(撮影)
    • 総ページ数
      95
    • 出版者
      淡交社(京都)
    • ISBN
      4473041832
    • 関連する報告書
      2017 実績報告書
  • [図書] 林謙三『隋唐燕楽調研究』とその周辺2017

    • 著者名/発表者名
      長谷部剛、山寺三知 共編訳
    • 総ページ数
      374
    • 出版者
      関西大学出版部
    • 関連する報告書
      2016 実績報告書
  • [図書] 『隋書』音楽志訳注2016

    • 著者名/発表者名
      六朝楽府の会
    • 総ページ数
      511
    • 出版者
      和泉書院
    • 関連する報告書
      2015 実績報告書

URL: 

公開日: 2015-04-16   更新日: 2019-03-29  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi