| 研究課題/領域番号 |
15H06438
|
|---|
| 研究種目 |
研究活動スタート支援
|
| 配分区分 | 補助金 |
|---|
| 研究分野 |
日本語教育
|
|---|
| 研究機関 | 山口大学 |
|---|
研究代表者 |
永井 涼子 山口大学, 国際総合科学部, 准教授 (10598759)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2015-08-28 – 2018-03-31
|
| 研究課題ステータス |
完了 (2017年度)
|
| 配分額 *注記 |
1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
2016年度: 260千円 (直接経費: 200千円、間接経費: 60千円)
2015年度: 780千円 (直接経費: 600千円、間接経費: 180千円)
|
|---|
| キーワード | 医療コミュニケーション / 専門日本語教育 / 医療談話 / コロケーション / 談話分析 / 日本語教育 / 外国人看護師 / 言語学 / 外国人看護師・介護福祉士 |
|---|
| 研究成果の概要 |
本研究は、経済連携協定による外国人看護師受け入れに伴い彼らへの医療コミュニケーション教育が必要であるという社会的背景および、医療従事者による談話の研究が非常に少ないという学術的背景から、看護師が勤務交代時に行う引き継ぎ談話「申し送り」を対象に、医療談話特有の言い回しを明らかにし、外国人看護師への談話教育に役立つ基盤研究となることを目指すものである。本研究の結果、申し送りには医療界特有と思われる言い回しがあり、日常生活でよく使う動詞が医療界特有の使われ方をしていることなどが明らかになった。
|
