• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

1940年代前半期朝鮮における金鍾漢の二重言語創作と「国民文学」の展開

研究課題

研究課題/領域番号 15K02453
研究種目

基盤研究(C)

配分区分基金
応募区分一般
研究分野 文学一般
研究機関新潟大学

研究代表者

藤石 貴代  新潟大学, 人文社会科学系, 准教授 (20262420)

研究期間 (年度) 2015-04-01 – 2019-03-31
研究課題ステータス 完了 (2018年度)
配分額 *注記
2,210千円 (直接経費: 1,700千円、間接経費: 510千円)
2017年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
2016年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
2015年度: 910千円 (直接経費: 700千円、間接経費: 210千円)
キーワード金鍾漢 / 国民文学 / 国民詩 / 愛国詩 / 新地方主義 / 則武三雄 / 浅井十三郎 / 史詩 / 詩と詩人 / 国民詩人 / 地方主義
研究成果の概要

1940年代前半期の朝鮮半島で唯一、発行を許可された月刊文芸誌『国民文学』(1941.11~1945.5通巻39号)誌の編集者であった金鍾漢、および同誌主幹の崔載瑞(1908-64)が主張した「国民文学(論)」について、日本帝国主義に対する抵抗か屈従(親日)かの政治的二項対立からの評価ではなく、朝鮮文人たちの朝鮮(語)文学存続のための試論として捉え直した。調査の過程で、崔載端の恩師であり、英文学者で詩人の佐藤清(1885-1960)と、新潟の詩人、浅井十三郎(1908-56:本名、浅井与三郎。のち、関矢与三郎)との交流が明らかになった。

研究成果の学術的意義や社会的意義

日本内地の「地方」においても、戦時体制下の文学革新運動として「国民文学(論)」が推進された例を、戦前から戦後にかけて新潟で発刊された詩誌『詩と詩人』(1939-57)の調査により確認した。同誌編集者の浅井十三郎と金鍾漢に共通して見られる「(新)地方主義」「史詩」を検討することで、朝鮮半島における「国民文学(論)」に限定されない視野と視点の拡大を得た。日本現代詩史の観点からも、『詩と詩人』は、戦後いち早く浅井が創刊した『現代詩』(1946.2-1950.6)とともに、「戦後詩の原点」と称される『荒地』や『列島』に先駆けて戦後詩の母体となったことを指摘した。

報告書

(5件)
  • 2018 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2017 実施状況報告書
  • 2016 実施状況報告書
  • 2015 実施状況報告書
  • 研究成果

    (4件)

すべて 2019 2018 2017 2016

すべて 雑誌論文 (2件) (うちオープンアクセス 1件、 査読あり 1件) 学会発表 (2件)

  • [雑誌論文] 則武三雄と『國民詩人』について2017

    • 著者名/発表者名
      藤石貴代
    • 雑誌名

      東アジア -歴史と文化-

      巻: 26 ページ: 1-13

    • NAID

      40021155129

    • 関連する報告書
      2016 実施状況報告書
    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] 鴨緑江の詩人―則武三雄について2016

    • 著者名/発表者名
      藤石貴代
    • 雑誌名

      植民地文化研究

      巻: 15

    • 関連する報告書
      2015 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [学会発表] 愛国詩の戦後2019

    • 著者名/発表者名
      藤石貴代
    • 学会等名
      「浅井十三郎の詩と生涯」シンポジウム
    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
  • [学会発表] 愛国詩と史詩2018

    • 著者名/発表者名
      藤石貴代
    • 学会等名
      <声>とテクスト論教育研究センター(新潟大学)
    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書

URL: 

公開日: 2015-04-16   更新日: 2020-03-30  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi