• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

在日外国人情報弱者のための母語による子女の学校教育関連情報提供システムの構築

研究課題

研究課題/領域番号 15K02627
研究種目

基盤研究(C)

配分区分基金
応募区分一般
研究分野 日本語教育
研究機関秋田大学

研究代表者

佐々木 良造  秋田大学, 国際交流センター, 助教 (50609956)

研究分担者 八重樫 理人  香川大学, 創造工学部, 准教授 (30410848)
吹原 豊  福岡女子大学, 国際文理学部, 准教授 (60434403)
助川 泰彦  東京国際大学, 言語教育機構, 教授 (70241560)
研究協力者 ニ・ヌンガー・スアルティニ  ガネーシャ教育大学
研究期間 (年度) 2015-03-01 – 2019-03-31
研究課題ステータス 完了 (2018年度)
配分額 *注記
3,640千円 (直接経費: 2,800千円、間接経費: 840千円)
2017年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
2016年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
2015年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
キーワード福祉言語学 / 言語的弱者 / 高校進学情報支援 / 在日インドネシア人コミュニティ / 進学情報提供バイリンガルウェブサイト / ライフコース / 就職・キャリア形成 / 進学情報提供Webサイト / インドネシア人コミュニティ / 進路選択 / バイリンガルサイト / 在日外国人家庭
研究成果の概要

本研究課題の成果として、インターネット上に「在日インドネシア人のための高校進学情報」(https://gotohighblog.wordpress.com/)というウェブページを開設した。進学情報のニーズ調査を進めるうちに、高校進学だけでなく、義務教育や高校卒業後の進学に関する情報へのニーズがあることがわかった。特に、高校卒業後の進学は、選択肢が多岐に渡ること、入学試験の方法が複数あること、進学希望者自身の目標・目的が明確になってくることなどの理由から、キャリア、ライフコースを視野に入れた情報を求めていることがわかった。
なお、本研究課題は19H01272に発展的に統合された。

研究成果の学術的意義や社会的意義

私たちは在日外国人情報弱者の声に耳を傾け、適切な情報を提供することが彼らの日本でのキャリア形成につながると考えた。この考えは社会言語学者の徳川宗賢が提唱した「福祉言語学」に通底している。本研究課題の学術的意義として「福祉言語学」の理念に実態を与える実践研究のひとつとなったと考える。本研究の社会的意義は、外国にルーツを持つ子どもたちの自己実現をサポートするためには、子どもたちへの日本語指導だけでなく、キャリア形成のための情報を広く提供すること、さらに子どもたちだけでなく保護者にも情報を提供し、子どもと保護者との間の情報格差をなくすことが必要であることを指摘した点にあると考える。

報告書

(5件)
  • 2018 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2017 実施状況報告書
  • 2016 実施状況報告書
  • 2015 実施状況報告書
  • 研究成果

    (10件)

すべて 2019 2018 2017 2016 その他

すべて 国際共同研究 (3件) 雑誌論文 (1件) (うち査読あり 1件) 学会発表 (4件) (うち国際学会 2件) 備考 (2件)

  • [国際共同研究] ガネーシャ教育大学(インドネシア)

    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
  • [国際共同研究] ガネーシャ教育大学(インドネシア)

    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
  • [国際共同研究] ガネーシャ教育大学(インドネシア)

    • 関連する報告書
      2016 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 在日インドネシア人コミュニティにおける子どもたちの言語習得―対話型アセスメント、インタビュー、参与観察を用いた探索的調査報告―2019

    • 著者名/発表者名
      吹原豊
    • 雑誌名

      国際社会研究

      巻: 8 ページ: 23-32

    • NAID

      120006810655

    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
    • 査読あり
  • [学会発表] 情報弱者に対する教育情報支援:子どもたちのライフステージによりそった教育情報提供の試み2018

    • 著者名/発表者名
      佐々木良造・助川泰彦・吹原豊
    • 学会等名
      ヴェネツィア2018年日本語教育国際研究大会
    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 日系インドネシア人コミュニティにおける高卒モデルの事例研究―茨城県東茨城郡大洗町における移住労働者とその子どもたちのために―2018

    • 著者名/発表者名
      佐々木良造・吹原豊
    • 学会等名
      子どもの日本語研究会第2回研究会
    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
  • [学会発表] 在日インドネシア人生徒とその保護者のための高校進学情報提供バイリンガルWebサイトの構築2017

    • 著者名/発表者名
      佐々木良造・助川泰彦
    • 学会等名
      子どもの日本語教育研究会
    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
  • [学会発表] 言語的弱者の在日外国人家庭に対する高校進学情報支援の試み2016

    • 著者名/発表者名
      佐々木良造・吹原豊・助川泰彦・Ni Nengah Suartini・八重樫理人
    • 学会等名
      2016年日本語教育国際研究大会
    • 発表場所
      ヌサドゥア・コンベンションセンター,バリ,インドネシア
    • 年月日
      2016-09-09
    • 関連する報告書
      2016 実施状況報告書
    • 国際学会
  • [備考] 在日インドネシア人のための高校進学情報

    • URL

      https://gotohighblog.wordpress.com/

    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
  • [備考] 在日インドネシア人のための高校進学情報

    • URL

      https://gotohighblog.wordpress.com

    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書

URL: 

公開日: 2015-04-16   更新日: 2020-03-30  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi