• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

南米ボリビア・サンフアン日本人移住地における宗教生活語彙体系の調査研究

研究課題

研究課題/領域番号 15K16761
研究種目

若手研究(B)

配分区分基金
研究分野 日本語学
研究機関県立広島大学

研究代表者

小川 俊輔  県立広島大学, 人間文化学部, 准教授 (70509158)

研究期間 (年度) 2015-04-01 – 2018-03-31
研究課題ステータス 完了 (2017年度)
配分額 *注記
2,990千円 (直接経費: 2,300千円、間接経費: 690千円)
2017年度: 910千円 (直接経費: 700千円、間接経費: 210千円)
2016年度: 780千円 (直接経費: 600千円、間接経費: 180千円)
2015年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
キーワード言語地理学・地理言語学 / 日本語学 / キリシタン / キリスト教用語 / 宗教生活語彙 / ボリビア / 日系南米移民 / 危機言語 / 言語地理学 / ボリビア多民族国
研究成果の概要

研究代表者は、研究期間の2015年4月から2018年3月までの3年間に、3度、ボリビアのサンフアン日本人移住地を訪問し、宗教生活語彙(カトリック用語)の記述を行った。宗教生活語彙の記述を行うためには、宗教生活そのものの記録が必要である。その為、宗教生活史の聞き取りを通じて宗教生活語彙を記録する、という方法を採った。期間中の3度、それ以前に1度、合計4度の移住地訪問調査によって、当初の研究目的はほぼ達成された。2018年度中に、当該移住地におけるカトリック教会史に関する一般向けの書籍および学術論文を公刊予定である。

報告書

(4件)
  • 2017 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2016 実施状況報告書
  • 2015 実施状況報告書
  • 研究成果

    (17件)

すべて 2018 2017 2016 2015 その他

すべて 雑誌論文 (4件) (うち国際共著 1件、 査読あり 1件、 オープンアクセス 1件) 学会発表 (7件) (うち国際学会 2件) 図書 (5件) 備考 (1件)

  • [雑誌論文] なぜ“コロンブスの卵”を描くのか(福田哲夫著)2018

    • 著者名/発表者名
      小川俊輔
    • 雑誌名

      『高等学校 改訂版 新編現代文A 指導と研究 第1分冊』

      巻: ― ページ: 6-33

    • 関連する報告書
      2017 実績報告書
  • [雑誌論文] Sociolinguistic and Geolinguistic Study on the acceptance of the term tengoku ("paradise" or "heaven") in the Kyushu region of Japan2017

    • 著者名/発表者名
      OGAWA, Shunsuke
    • 雑誌名

      Eveline Wandl-Vogt and Amelie Dorn eds.『dialect 2.0』

      巻: ― ページ: 260-273

    • 関連する報告書
      2017 実績報告書
  • [雑誌論文] 広島市「平和宣言」の文章と文体 ―文字数と語に焦点をあてて―2017

    • 著者名/発表者名
      小川俊輔・藤井緑
    • 雑誌名

      県立広島大学人間文化学部紀要

      巻: 12 ページ: 81-101

    • NAID

      120006336186

    • 関連する報告書
      2016 実施状況報告書
  • [雑誌論文] Review on the 8th Congress of the International Society for Dialectology and Geolinguistics2016

    • 著者名/発表者名
      Shunsuke OGAWA, Javanshir SHIBLIYEV
    • 雑誌名

      Dialectologia

      巻: 17 ページ: 201-226

    • 関連する報告書
      2016 実施状況報告書
    • 査読あり / オープンアクセス / 国際共著
  • [学会発表] サンフアン日本人移住地における「キリシタン移住者」の信仰生活発展史2017

    • 著者名/発表者名
      小川俊輔
    • 学会等名
      日本移民学会 第27回年次大会
    • 関連する報告書
      2017 実績報告書
  • [学会発表] 日本語の常識を疑う!2017

    • 著者名/発表者名
      小川俊輔
    • 学会等名
      平成29年度廿日市市・県立広島大学連携公開講座「日本語と琉球語・琉球方言」
    • 関連する報告書
      2017 実績報告書
  • [学会発表] 日本語を科学する-研究紹介と日本語学研究体験-2017

    • 著者名/発表者名
      小川俊輔
    • 学会等名
      平成29年度大学教官出張講義
    • 関連する報告書
      2017 実績報告書
  • [学会発表] 日本のカトリック教会における「旧信者」―長崎出身ボリビア移住者への聞き取り調査および 全国カトリック教会アンケート調査の結果から―2016

    • 著者名/発表者名
      小川 俊輔
    • 学会等名
      九州方言研究会・第41回研究会
    • 発表場所
      長崎大学
    • 年月日
      2016-01-09
    • 関連する報告書
      2015 実施状況報告書
  • [学会発表] 日本人はラテン語・ポルトガル語をどのように受容したか ~キリシタン時代から現代の南米移民まで~2016

    • 著者名/発表者名
      小川俊輔
    • 学会等名
      県大・市大 公開講座2016 「言語を通じて世界を知る」
    • 発表場所
      Fengxi Hotel, Nanjing, China
    • 関連する報告書
      2016 実施状況報告書
  • [学会発表] Communication in the Era of Globalization: the Search for Identity2016

    • 著者名/発表者名
      Sarit LUDIN, Shunsuke OGAWA, Kenji TOMOSADA
    • 学会等名
      14th Urban Language Seminar
    • 発表場所
      Fengxi Hotel, Nanjing, China
    • 関連する報告書
      2016 実施状況報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] Who Is the "Old" Believer in Japan?―Historical Sociolinguistic and Geolinguistic Analysis―2015

    • 著者名/発表者名
      OGAWA, Shunsuke
    • 学会等名
      8th Congress of the International Society for Dialectology and Geolinguistics
    • 発表場所
      CRATOS PREMIUM HOTEL, Ugur Mumcu Bulvari, Cennet Sokak, North Cyprus
    • 年月日
      2015-09-17
    • 関連する報告書
      2015 実施状況報告書
    • 国際学会
  • [図書] 『さらさらいくよ』第4号(県立広島大学全学共通教育科目「日本語表現」学生作品集)2017

    • 著者名/発表者名
      小川俊輔編
    • 総ページ数
      108
    • 出版者
      私家版
    • 関連する報告書
      2017 実績報告書
  • [図書] 『高等学校 改訂版 新編国語総合 指導と研究 第1分冊・現代文編』所収、「挨拶上手(松浦弥太郎著)」2017

    • 著者名/発表者名
      小川俊輔
    • 総ページ数
      216
    • 出版者
      第一学習社
    • 関連する報告書
      2016 実施状況報告書
  • [図書] 『さらさらいくよ』第3号2016

    • 著者名/発表者名
      小川俊輔
    • 総ページ数
      118
    • 出版者
      私家版
    • 関連する報告書
      2016 実施状況報告書
  • [図書] 未定、Sociolinguistic and Geolinguistic Study on the acceptance of the term tengoku (“paradise” or “heaven”) in the Kyushu region of Japan2016

    • 著者名/発表者名
      Ogawa, Shunsuke
    • 出版者
      未定
    • 関連する報告書
      2015 実施状況報告書
  • [図書] 『国語教育学研究の創成と展開』所収、「呼びかけ語の学習指導 ―ことばの体系性、位相差、暴力性を学ぶ―」2015

    • 著者名/発表者名
      小川 俊輔
    • 総ページ数
      534
    • 出版者
      渓水社
    • 関連する報告書
      2015 実施状況報告書
  • [備考] 県立広島大学日本語学(日本語文化論)研究室

    • URL

      http://www.pu-hiroshima.ac.jp/~s-ogawa/

    • 関連する報告書
      2017 実績報告書

URL: 

公開日: 2015-04-16   更新日: 2019-03-29  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi