研究課題
基盤研究(C)
本研究は、コリャーク語に映し出された自然認識とその分類システムについて言語民族学的見地から考察を加え、研究終了時には成果報告書を刊行することを最終的な目標として進められてきた。そのために、研究は現地調査における一次資料の収集と、本国でのそれらの整理分析の2本立てでおこなわれた。成果報告書執筆にあたっては、言語民族学的研究を進めていくうえでの特に認識人類学をモデルとする理論的な基盤作りをおこないつつ、具体的には、以下の点を柱に記述を進めた。(1)本研究の枠組みと方法論(2)コリャーク語の音韻・文法・保持状況に関する概略的記述(3)本研究の対象となったコリャーク語が話されている地域の地理的・歴史的概観(4)民俗語彙の収集と分析にもとづいた、時空間、生業活動(トナカイ遊牧、漁労、狩猟、植物採集)、人の誕生と死といった自然環境の範疇化に関する考察以上をもとに刊行されたのが、成果報告書『コリャーク言語民族誌一ことばに刻まれたトナカイ遊牧民の文化』である。言語学と民族学・文化人類学の2つの領域にまたがる研究の試みは、フィールド言語学の分野でもあ重りないが、本成果報告書は、検討すべき多くの課題も多々含んではいるものの、言語から民族誌を記述する可能性を提示したひとつの試みとして、一定の評価ができるものと考えられる。さらに、副産物として、語りや民話のテキスト収集と民俗語彙の収集も進められた。前者については、現地還元のためのテキストとして、すでにコリャーク語のキリル文字表記とロシア語訳を施し、Аятгинина Татьяна Николаевна/Куребито Мегуми(2006)として刊行されている。後者については今後、さらに資料を蓄積することにより民俗語彙集として刊行することが課題として残されている。
すべて 2007 2006 2005 その他
すべて 雑誌論文 (20件) 図書 (6件)
北太平洋の文化 北方地域の博物館と民族文化(第21回北方民族文化シンポジウム報告) (北方文化振興協会) 21
ページ: 43-48
The Vanishing Languages of the Pacific Rm(In : O. Miyaoka, O. Sakiyama, and M.E.Krauss (eds.))(Oxford University Press.)
ページ: 393-396
Proceedings of the 21^<th> International Abashiri symposium. The Culture of the North Pacific Region : Museum and Indigenous Culture 21
北太平洋の文化 北方地域博物館と民族文化 (第21回北方民族文化シンポジウム報告)(北方文化振興協会) 21
Четвертые Дukoвckue чmeHUЯ : Mamepuaлbl HayчHO-npakmuчeckou koHфepeHuuu, nocвяuleHHou 250-лemuю HayчHou akaдeMuчeckou монографии C.П.KpauleHuHHuKoва "OnucaHue зeMлu KaMчamku". - Магадан : CBKHИИ ДBO PAH 4
コリャーク ツンドラの開拓者たち(北海道立北方民族博物館)
ページ: 36-41
文化の十字路-北太平洋沿岸の文化-(第20回北方民族文化シンポジウム報告)(北方文化振興協会) 20
ページ: 43-54
Chetvertye Dikovskie chtenija : materially nauchno-prakticheskoj konferentsii, posvjashshennoj 250 - letniju nauchnoj akademicheskoj monografii S.P.Krasheninnikova 'Opisanie zemli Kamchatki', Magadan : SVKNII DVO RAN 4
Koryak : Pioneers on the Tundra (Hokkaido Museum of Northern Peoples
Proceedings of the 20^<th> International Abashiri symposium. The Culture of the North Pacific Region as Crossroads of Continents 20
文化の十字路-北太平洋沿岸の文化-(第20回北方民族文化シンポジウム報告) (北方文化振興協会) 20
『コリャーク ツンドラの開拓者たち』(北海道立北方民族博物館)
第20回北方民族文化シンポジウム報告「文化の十字路 -北太平洋沿岸の文化-」 20(未定)
Чемеермые Дикоеские чмения : мамериалы научно-пракмической конференуии, посвященной 250-лемию научной акабемической моноэрафии С.П.Крашенинникова "Описание земли Камчамки".-Маэабан : СВКНИИ ДВО РАН(ロシア科学アカデミーマガダン支部北東総合研究所紀要) 4(未定)
環北太平洋の言語 第12号
ページ: 35-54
北海道立北方民族博物館研究紀要 第14号
ページ: 63-92
Languages of the Pacific Rim 12
Bulletin of Hokkaido Museum of Northern Peoples 14
The Vanishing Languages of the Pacific Rim (O.Miyaoka, O.Sakiyama, M.E.Krauss (eds.))(Oxford University Press)
In : O. Miyaoka, O. Sakiyama, M.E.Krauss, The Vanishing Langnages of the Pacific Rm, Oxford University Press. (印刷中)