• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

類似文検索を用いた日本語教育用コンテンツ開発環境の整備

研究課題

研究課題/領域番号 16K00500
研究種目

基盤研究(C)

配分区分基金
応募区分一般
研究分野 学習支援システム
研究機関熊本学園大学

研究代表者

堤 豊  熊本学園大学, 商学部, 教授 (80227446)

研究協力者 松野 了二  
研究期間 (年度) 2016-04-01 – 2019-03-31
研究課題ステータス 完了 (2018年度)
配分額 *注記
3,250千円 (直接経費: 2,500千円、間接経費: 750千円)
2018年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
2017年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
2016年度: 910千円 (直接経費: 700千円、間接経費: 210千円)
キーワード類似文検索 / 日本語教育 / 協調学習 / 学習コンテンツ開発支援
研究成果の概要

本研究では、日本語教育教師のための学習コンテンツ作成支援システムを開発した。このシステムの最大の特徴は、MS-Word上で完結したシステムということである。従って、コンピュータに不慣れな教師であっても普段利用しているMS-Wordのメニュー画面からKWIC(Key Word In Context)や単語の難易度の情報を知ることができる。
また、本システムでは類似文検索機能を提供している。本機能は、例示した文と構文的に似た文をデータベース中から検索し、表示する機能であり、似たような構文をたくさん探し例示することで学習者の理解を深めることができる。

研究成果の学術的意義や社会的意義

本研究では、MS-Wordをベースにした日本語教育支援システムの開発を行った。研究成果は国際交流基金主催のマレーシア日本語教育学会等で発表し、好評を得た。高価で特殊なソフトウェアを必要とせず、普段使い慣れているMS-Word上で語学教育で必要とするほとんどすべての機能が利用できることを示したことは意義深いと考えられる。また、類似文検索機能についても教育上の効果が高いことはわかっているが、これを簡単に利用できることを示せたことは当初の目的を達成できたと考えられる。

報告書

(4件)
  • 2018 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2017 実施状況報告書
  • 2016 実施状況報告書
  • 研究成果

    (4件)

すべて 2018 2017 2016

すべて 雑誌論文 (1件) (うち査読あり 1件) 学会発表 (3件) (うち国際学会 3件)

  • [雑誌論文] MS-Wordに統合化した英語読解力教材作成支援ツールの開発ーテキスト解析機能と教材テキスト収集機能についてー2018

    • 著者名/発表者名
      松尾かな子, 松野了二, 堤豊
    • 雑誌名

      CIEC研究報告集Selected Papers from the 2018 CIEC Academic Meeting

      巻: vol. 9 ページ: 35-40

    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [学会発表] Developing MS Word Add-in Tools for Japanese As a Second Language Education2018

    • 著者名/発表者名
      Yutaka Tsutsumi, Ryoji Matsuno, Kanako Matsuo
    • 学会等名
      5th ICRTEL 2018 International Conference on Research in Teaching, Education & Learning
    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] Microsoft Word Integrated Japanese Education Assistant Tool2017

    • 著者名/発表者名
      Yutaka Tsutsumi, Ryoji Matsuno, Kanako Matsuo
    • 学会等名
      THE 14TH Int'l Conf. on Japanese Language Education in Malaysia (マレーシア日本語教師会(MAJLIS)、国際交流基金クアラルンプール日本文化センター共催)
    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] MS Word Integrated Development Environment for Creating Japanese Language Learning Materials2016

    • 著者名/発表者名
      Yutaka Tsutsumi, Kanako Matsuo, Ryoji Matsuno
    • 学会等名
      The Asian Education Technology Conference 2016 (AETC 2016)
    • 発表場所
      Singapole
    • 年月日
      2016-11-29
    • 関連する報告書
      2016 実施状況報告書
    • 国際学会

URL: 

公開日: 2016-04-21   更新日: 2020-03-30  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi