• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

日本近代の渡仏美術家とアイリーン・グレイの協働がヨーロッパ美術に与えた影響

研究課題

研究課題/領域番号 16K02287
研究種目

基盤研究(C)

配分区分基金
応募区分一般
研究分野 美術史
研究機関摂南大学

研究代表者

川上 比奈子  摂南大学, 理工学部, 教授 (90535121)

研究期間 (年度) 2016-04-01 – 2019-03-31
研究課題ステータス 完了 (2018年度)
配分額 *注記
4,550千円 (直接経費: 3,500千円、間接経費: 1,050千円)
2018年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
2017年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
2016年度: 2,470千円 (直接経費: 1,900千円、間接経費: 570千円)
キーワードアイリーン・グレイ / 菅原精造 / 稲垣吉蔵 / アール・デコ / オーギュスト・ロダン / ル・コルビュジエ / 高村光雲 / 東京美術学校 / 日本漆芸 / 近代建築 / フランス / 木内克 / 碓田克己 / 森川奇秀 / 碓田勝己 / 川之辺一朝 / 土佐光起 / E.1027
研究成果の概要

20世紀初頭、アイリーン・グレイと協働した渡仏美術家の菅原精造と稲垣吉蔵について調査した結果、彼らは共に東京美術学校において高村光雲に彫刻を学んだことが判明した。また、稲垣は晩年のオーギュスト・ロダンの助手を務めたが、ロダンが菅原の彫刻作品を見たことが切っ掛けであったことが分かった。ヨーロッパの美術家たちが惹きつけられた菅原と稲垣の特性は、高村を招聘した岡倉覚三が主導した東京美術学校の日本美術教育の特性でもあり、その理念と技術が西洋の美術家へ直に伝えられ、その結果、西洋美術へ影響が展開した可能性が大きい。

研究成果の学術的意義や社会的意義

ヨーロッパにおいて、菅原と稲垣は「職人」として紹介されてきた。しかし本研究では、菅原も稲垣もいわゆる「職人」ではなく、東京美術学校の総合的な美術教育を受け、高村光雲に学んだ「美術家」であり、ヨーロッパの数々の美術家と共に作品を創り、影響を与えていたこと判明した。20世紀初頭、日本が近代ヨーロッパから学び、影響を受けた指摘は枚挙にいとまがないが、逆に、日本の美術家が近代ヨーロッパの美術に与えた影響を明らかにした研究は極めて少ない。本研究の意義は、日欧美術の影響関係が一方的なものではなく、双方向性の中にあることを具体的に明らかにできたことである。

報告書

(4件)
  • 2018 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2017 実施状況報告書
  • 2016 実施状況報告書
  • 研究成果

    (7件)

すべて 2018 2017 2016

すべて 雑誌論文 (3件) (うち査読あり 3件、 オープンアクセス 1件) 学会発表 (3件) (うち招待講演 3件) 図書 (1件)

  • [雑誌論文] アイリーン・グレイの家具・インテリア・建築デザインの謎 ‐ル・コルビュジエ、そして菅原精造との影響関係を通して‐2018

    • 著者名/発表者名
      川上比奈子
    • 雑誌名

      武庫川女子大学生活美学研究所紀要

      巻: 28 ページ: 67-97

    • NAID

      120006556179

    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] Japanese Lacquer Artist, Seizo Sugawara:Hisinfluence on Eileen Gray and Her Furniture, Interior Decoration, and Architecture2017

    • 著者名/発表者名
      Hinako Kawakami
    • 雑誌名

      Design History

      巻: 15 ページ: 157-190

    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 漆芸家、菅原精造がアイリーン・グレイの家具・インテリア・建築に及ぼした影響(上記論文の日本語版)2017

    • 著者名/発表者名
      川上 比奈子
    • 雑誌名

      デザイン史学研究会誌

      巻: 15 ページ: 105-129

    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [学会発表] アイリーン・グレイのデザインにおける日本的なるもの‐菅原精造、稲垣吉蔵など渡仏美術家たちを通して-2018

    • 著者名/発表者名
      川上比奈子
    • 学会等名
      公益財団法人インテリアデザイナー協会
    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] アイリーン・グレイの家具・インテリア・建築デザインの謎 ‐ル・コルビュジエ、そして菅原精造との影響関係を通して‐2017

    • 著者名/発表者名
      川上 比奈子
    • 学会等名
      生活デザイン研究会(武庫川女子大学)
    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 漆芸家、菅原精造がアイリーン・グレイの家具・インテリア・建築に及ぼした影響2016

    • 著者名/発表者名
      川上比奈子
    • 学会等名
      デザイン史学研究会
    • 発表場所
      神戸大学
    • 年月日
      2016-07-09
    • 関連する報告書
      2016 実施状況報告書
    • 招待講演
  • [図書] モダニスト再考[海外編]2016

    • 著者名/発表者名
      五十嵐太郎、ケン・タダシ・オオシマ、大島哲蔵、岡田哲史、奥佳弥、川上比奈子、暮沢剛巳、後藤武、田所辰之助、田中純、槻橋修、手塚貴晴、丸山洋志、南泰裕、宮島照久、米田明、矢代眞己
    • 総ページ数
      351
    • 出版者
      彰国社
    • 関連する報告書
      2016 実施状況報告書

URL: 

公開日: 2016-04-21   更新日: 2020-03-30  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi