• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

高度な統語・意味解析情報を持つコーパスの開発とその応用

研究課題

研究課題/領域番号 16K02654
研究種目

基盤研究(C)

配分区分基金
応募区分一般
研究分野 言語学
研究機関東北大学

研究代表者

吉本 啓  東北大学, 高度教養教育・学生支援機構, 教授 (50282017)

研究分担者 森 芳樹  東京大学, 大学院総合文化研究科, 教授 (30306831)
小林 昌博  鳥取大学, 教育支援・国際交流推進機構, 准教授 (50361150)
研究協力者 バトラー アラステア J.  
研究期間 (年度) 2016-04-01 – 2019-03-31
研究課題ステータス 完了 (2018年度)
配分額 *注記
3,380千円 (直接経費: 2,600千円、間接経費: 780千円)
2018年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
2017年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
2016年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
キーワードコーパス / 日本語 / 統語論 / 意味論
研究成果の概要

日本語テクストに対し統語・意味解析情報をアノテーションとして与えて開発中のコーパスに関して2つの課題がある。第一に、一般に利用可能なソフトウェアを利用した形態素解析は、正確さおよび情報量の点で問題がある。また論理意味表示において、意味役割はタグ付けされていない。さらに、コーパスの日本語研究への応用法も開拓する必要がある。形態素解析に関しては、幼児言語発達コーパスCHILDES Japanの方式を取り入れて全面的に改訂を行っており、これにより同コーパスデータのツリーバンク化にも道が開けた。意味役割に関しては述語項構造シソーラスとリンク付けを行い、自然言語処理やAIにも応用することが可能になった。

研究成果の学術的意義や社会的意義

日本語に関してこれまでに利用できなかった、句構造解析にもとづくコーパス NINJAL Parsed Corpus of Modern Japanese を開発することの意義は大きいが、本研究における形態素解析の改善により、それがさらに利用しやすくなった。また、幼児言語発達データのツリーバンク化は、これまでほぼ未開拓であった大量データにもとづく統語・意味能力発達の研究に道を開く。さらに、意味格情報のアノテーションは日本語の意味論的研究の強力なツールとなるだけでなく、言語処理や AI 研究へのインパクトも大きい。

報告書

(4件)
  • 2018 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2017 実施状況報告書
  • 2016 実施状況報告書
  • 研究成果

    (13件)

すべて 2018 2017 2016

すべて 雑誌論文 (6件) (うち謝辞記載あり 1件) 学会発表 (7件) (うち国際学会 6件)

  • [雑誌論文] 統語・意味解析情報を伴う日本語コーパスの開発とその日本語教育・学習への応用2018

    • 著者名/発表者名
      吉本啓
    • 雑誌名

      日本言語文藝研究

      巻: 18 ページ: 1-11

    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
  • [雑誌論文] 統語解析情報付きコーパス検索用インタフェースの開発2018

    • 著者名/発表者名
      長崎郁・アラステア-バトラー・スティーブン-ライト-ホーン・プラシャント-パルデシ・吉本啓
    • 雑誌名

      言語処理学会第24回年次大会発表論文集

      巻: 24 ページ: 1123-1126

    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 日本語複合的機能語中の名詞の「名詞性」について2017

    • 著者名/発表者名
      吉本啓
    • 雑誌名

      日本英語学会 Conference Handbook

      巻: 35 ページ: 267-272

    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
  • [雑誌論文] イントロダクション2017

    • 著者名/発表者名
      吉本啓
    • 雑誌名

      日本語文法学会第18回大会発表予稿集

      巻: 18 ページ: 113-121

    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 中国語名詞句の内部構造について2017

    • 著者名/発表者名
      周振・Alastair Butler・吉本啓
    • 雑誌名

      言語処理学会第23回年次大会発表論文集

      巻: 1 ページ: 46-49

    • 関連する報告書
      2016 実施状況報告書
    • 謝辞記載あり
  • [雑誌論文] Keyaki Treebank segmentation and part-of-speech labelling2017

    • 著者名/発表者名
      Stephen Wright Horn, Alastair Butler and 吉本啓
    • 雑誌名

      言語処理学会第23回年次大会発表論文集

      巻: 1 ページ: 414-417

    • 関連する報告書
      2016 実施状況報告書
  • [学会発表] Deriving Mappings for FrameNet Construction from a Parsed Corpus of Japanese2018

    • 著者名/発表者名
      Stephen Wright Horn, Alastair Butler, Iku Nagasaki, and Kei Yoshimoto
    • 学会等名
      The International FrameNet Workshop
    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 中国語存現文の解析2018

    • 著者名/発表者名
      周振・アラステア-バトラー・吉本啓
    • 学会等名
      言語科学会第20回国際年次大会
    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 言語研究と統語・意味解析情報付きコーパス2018

    • 著者名/発表者名
      吉本啓
    • 学会等名
      日本英語学会第36回大会シンポジウム「ツリーバンク開発と言語理論」,
    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] Tenses in Japanese Complex Sentences2017

    • 著者名/発表者名
      Kei Yoshimoto
    • 学会等名
      Workshop/Symposium Philosophy of Mental Time V: Time in Language
    • 発表場所
      日本大学
    • 年月日
      2017-01-28
    • 関連する報告書
      2016 実施状況報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] Exploiting coreferential information in NPCMJ for L2 reading of Japanese texts2017

    • 著者名/発表者名
      Kei Yoshimoto and Akiko Takahashi
    • 学会等名
      NINJAL International Symposium `Exploiting Parsed Corpora: Applications in Research, Pedagogy, and Processing
    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] アノーテーション方式とコーパスの特色2016

    • 著者名/発表者名
      吉本啓
    • 学会等名
      日本言語学会第153回大会ワークショップ「統語・意味解析情報付き日本語コーパスの構築に向けて」
    • 発表場所
      九州大学
    • 年月日
      2016-12-04
    • 関連する報告書
      2016 実施状況報告書
  • [学会発表] Treebank Annotaion of FraCaS and JSeM2016

    • 著者名/発表者名
      Alastair Butler, Ai Kubota, Shota Hiyama and Kei Yoshimoto
    • 学会等名
      Logic and Engineering of Natural Language Semantics
    • 発表場所
      国立国語研究所
    • 年月日
      2016-11-13
    • 関連する報告書
      2016 実施状況報告書
    • 国際学会

URL: 

公開日: 2016-04-21   更新日: 2020-03-30  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi