• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

韓国語習得研究のための汎用的な韓国語文法能力測定テストの開発

研究課題

研究課題/領域番号 16K02965
研究種目

基盤研究(C)

配分区分基金
応募区分一般
研究分野 外国語教育
研究機関九州大学

研究代表者

斉藤 信浩  九州大学, 留学生センター, 准教授 (20600125)

研究分担者 玉岡 賀津雄  名古屋大学, 人文学研究科, 教授 (70227263)
研究期間 (年度) 2016-04-01 – 2019-03-31
研究課題ステータス 完了 (2018年度)
配分額 *注記
4,290千円 (直接経費: 3,300千円、間接経費: 990千円)
2018年度: 1,040千円 (直接経費: 800千円、間接経費: 240千円)
2017年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
2016年度: 1,950千円 (直接経費: 1,500千円、間接経費: 450千円)
キーワード韓国語文法テスト / テスト法 / 言語能力の測定 / 韓国語習得 / 中国語母語話者の韓国語習得 / 韓国語文法能力テスト / 中国人韓国語学習者 / 言語習得 / 韓国語 / 文法能力 / 測定テスト / 項目応答理論
研究成果の概要

第二言語としての韓国語習得研究において,被験者の能力を簡易的に測定できるツールがなく,斉藤・玉岡(2014)では,限られた数の語彙を問うことによって,被験者の全体的な韓国語能力を予測する韓国語語彙能力測定テストを開発した。本研究はその文法版として,限られた数の文法項目を問うことによって,被験者の全体的な韓国語能力を測定するテストを開発したものである。72問の文法テスト項目を,114名の中国語母語話者の被験者に実施し,データ分析プログラムによって,適切度の高い36項目を抽出し,短時間で使用可能な簡易的な被験者の標準化のためのテストを開発した。

研究成果の学術的意義や社会的意義

外国語としての韓国語学習者のための文法能力テストを開発し,基本指標として広く一般に使用できるようにすることを目的として,36問からなる簡易的な文法能力測定テストを作成した。従来,多くの韓国語習得に関する研究論文では、被験者のレベルの統制がなされておらず、所属クラスや学習歴、あるいは韓国語能力試験などの検定試験の級を被験者のレベルとして使用している場合が見受けられ,非常に曖昧なレベル基準によって実証研究を行うという問題があったが,この成果により,より精緻な習得研究のレベル分けツールが提供された。

報告書

(4件)
  • 2018 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2017 実施状況報告書
  • 2016 実施状況報告書
  • 研究成果

    (5件)

すべて 2019 2018 2017 2016

すべて 雑誌論文 (2件) (うち査読あり 1件、 オープンアクセス 1件) 学会発表 (3件) (うち国際学会 2件)

  • [雑誌論文] 韓国語学習者の初級韓国語助詞の習熟度について2018

    • 著者名/発表者名
      斉藤信浩、小島大輝
    • 雑誌名

      朝鮮語教育ー理論と実践ー

      巻: 13

    • NAID

      130007826419

    • 関連する報告書
      2018 実績報告書 2017 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 多肢選択式テストにおける体言末終声の有無と助詞のヒントによる解答可能性2017

    • 著者名/発表者名
      斉藤信浩、金美仙、小島大輝
    • 雑誌名

      朝鮮語教育ー理論と実践ー

      巻: 12

    • NAID

      130007826508

    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書 2016 実施状況報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [学会発表] IRTを利用した韓国語学習者のための文法能力試験2019

    • 著者名/発表者名
      斉藤信浩
    • 学会等名
      台湾韓国語文学会
    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 中国語母語話者のデータ検証による韓国語文法能力測定テストの開発2017

    • 著者名/発表者名
      斉藤信浩・玉岡賀津雄・林玄情・金龍
    • 学会等名
      言語科学会(言語科学会第十九回年次国際大会)
    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 韓国語テストにおけるパッチムと助詞はヒントになりうるか2016

    • 著者名/発表者名
      斉藤信浩、金美仙、小島大輝
    • 学会等名
      第5回 朝鮮語教育学会・朝鮮語研究会 合同大会
    • 発表場所
      東京大学駒場キャンパス学際ホール
    • 関連する報告書
      2016 実施状況報告書

URL: 

公開日: 2016-04-21   更新日: 2020-03-30  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi