• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

地理的変異に基づくスペイン語の統語研究

研究課題

研究課題/領域番号 17520251
研究種目

基盤研究(C)

配分区分補助金
応募区分一般
研究分野 言語学
研究機関東京外国語大学

研究代表者

高垣 敏博  東京外国語大学, 外国語学部, 教授 (00140070)

研究分担者 上田 博人  東京大学, 大学院・総合文化研究科, 教授 (20114796)
宮本 正美  神戸市外国語大学, 外国語学部, 教授 (20131477)
福嶌 教隆  神戸市外国語大学, 外国語学部, 教授 (50102794)
ルイズ ティノコ アントニオ (ルイズ・ティノコ アントニオ / アントニオ ルイズ.ティノコ)  上智大学, 外国語学部, 教授 (80296889)
研究期間 (年度) 2005 – 2007
研究課題ステータス 完了 (2007年度)
配分額 *注記
3,620千円 (直接経費: 3,500千円、間接経費: 120千円)
2007年度: 520千円 (直接経費: 400千円、間接経費: 120千円)
2006年度: 1,700千円 (直接経費: 1,700千円)
2005年度: 1,400千円 (直接経費: 1,400千円)
キーワード言語バリエーション / 統語論 / スペイン語 / ラテンアメリカ / 言語地理学
研究概要

本論は,スペイン語圏の地理的広がりの中で,統語現象の分析に新たな視点を見出すという観点から,現地アンケートの手法で得たデータから分析を加えるのが目的である.平成17年度はメキシコ市,平成18年度は南米のコロンビア,パラグアイ,アルゼンチン,チリの首都において総計100名余りの被験者から100をこえる質問文に対する回答を収集した.
本年度は,こうして得られたデータを処理し,すでに前科研助成にて完了したスペインの9都市における同調査結果とともに比較検討した.また,分担者2名は香港における国際学会にてこの成果を報告した.今後,さらに調査地点を南米アンデス地域,米国のスペイン語話者などに拡張,より精度を上げてことを視野に収め,方法論の確立を進める.最終報告書にはこれまでの成果と見通しを盛り込みたい.

報告書

(4件)
  • 2007 実績報告書   研究成果報告書概要
  • 2006 実績報告書
  • 2005 実績報告書
  • 研究成果

    (34件)

すべて 2008 2007 2006 2005 その他

すべて 雑誌論文 (19件) (うち査読あり 2件) 学会発表 (8件) 図書 (5件) 備考 (2件)

  • [雑誌論文] Extraccion de las construcciones doblemente pronominales y su analisis gramatical2008

    • 著者名/発表者名
      高垣敏博(宮本と共著)
    • 雑誌名

      Jornadas sobre Metodos Informaticos en el Tratamiento de las Lenguas Ibericas(スペイン文化シリーズ) 13

      ページ: 141154-141154

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2007 実績報告書 2007 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Atlas linguisticos automaticos y bases de datos dialectales2008

    • 著者名/発表者名
      アントニオ・ルイズ・ティノコ
    • 雑誌名

      Jornadas sobre Metodos Informaticos en el Tratamiento de las Lenguas Ibericas(スペイン文化シリーズ) 13

      ページ: 105120-105120

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2007 実績報告書 2007 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] ExtracciOn de las construcciones doblemente pronominales y su analisis grammatical2008

    • 著者名/発表者名
      Takagaki, Toshihiro & Miyamoto, Masami
    • 雑誌名

      Jornada sobre metodos informaticos en el tratamiento de las lenguas Ibericas vol. 13

      ページ: 141-154

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2007 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] On the subjunctive mood in emotional expressions of Spanish2008

    • 著者名/発表者名
      Fukushima, Noritaka
    • 雑誌名

      Journal of Kobe City University of Foreign Studies vol. 58-2

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2007 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] Atlas lingilisticos automaticos y bases de datos dialectales2008

    • 著者名/発表者名
      Ruiz Tinoco, Antonio
    • 雑誌名

      Jornada sobre metodos informaticos en el tratamiento de las lenguas Ibericas 13

      ページ: 105-120

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2007 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] スペイン語統語現象の地理的バリエーションについて-スペインでの調査から-2007

    • 著者名/発表者名
      高垣敏博
    • 雑誌名

      スペイン語学研究 22

      ページ: 6986-6986

    • NAID

      40015682385

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2007 実績報告書 2007 研究成果報告書概要
    • 査読あり
  • [雑誌論文] イスパニア語の感情を表す語句に導かれる接続法について2007

    • 著者名/発表者名
      福嶌教隆
    • 雑誌名

      神戸外大論叢 53-2

      ページ: 53-72

    • NAID

      110006979028

    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2007 実績報告書 2007 研究成果報告書概要
    • 査読あり
  • [雑誌論文] On geographical variation of some syntactic problems of Spanish2007

    • 著者名/発表者名
      Takagaki, Toshihiro
    • 雑誌名

      Estudios Linguisticos Hispanicos vol. 22

      ページ: 69-86

    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2007 研究成果報告書概要
  • [雑誌論文] イスパニア語の「que+接続法」単文について2006

    • 著者名/発表者名
      福嶌教隆
    • 雑誌名

      神戸外大論叢 57

      ページ: 57-75

    • NAID

      110006442646

    • 関連する報告書
      2006 実績報告書
  • [雑誌論文] Tema en espanfiol2006

    • 著者名/発表者名
      福嶌教隆
    • 雑誌名

      Moenia 11

      ページ: 229-248

    • 関連する報告書
      2006 実績報告書
  • [雑誌論文] Retencion de la lateral palatal del espanol andino : encuestas en cuzco y La Paz2006

    • 著者名/発表者名
      上田博人
    • 雑誌名

      Fiologia y Linguistica. Estudios ofrencidos a Antonio Quilis. Consejo Superior de Investigaciones Cientificas 1

      ページ: 1183-1202

    • 関連する報告書
      2006 実績報告書
  • [雑誌論文] Patternized configuration of geolinguistic data : Application to Spanish lexical variation2006

    • 雑誌名

      Topics in dialectal variation

      ページ: 163-187

    • 関連する報告書
      2006 実績報告書
  • [雑誌論文] <estar+過去分詞>構文(2)-por句をとる場合2006

    • 著者名/発表者名
      高垣敏博
    • 雑誌名

      東京外国語大学論集 71号

      ページ: 23-41

    • NAID

      110004071800

    • 関連する報告書
      2005 実績報告書
  • [雑誌論文] 電子辞書のためのスペイン語動詞活用形の展開2005

    • 著者名/発表者名
      宮本正美
    • 雑誌名

      神戸外大論叢 56巻5号

      ページ: 79-97

    • NAID

      110004813620

    • 関連する報告書
      2005 実績報告書
  • [雑誌論文] Pronombre sujeto espanol desde el punto de vista pragmatico2005

    • 著者名/発表者名
      上田博人
    • 雑誌名

      Acta de V Congreso Internacional de la Asociacion Asiatica de Hisnanistas

      ページ: 14-24

    • 関連する報告書
      2005 実績報告書
  • [雑誌論文] Multimedia, internet y tarea para la ensenanza del espanol en elambito Universitario2005

    • 著者名/発表者名
      上田博人
    • 雑誌名

      Cuadernos Canela, Confederacion Academica Nipona Espanola y Latinoamericana 16号

      ページ: 9-31

    • 関連する報告書
      2005 実績報告書
  • [雑誌論文] Lexico variable en los paises hispanohablantes segun el sexo2005

    • 著者名/発表者名
      ルイズ・ティノコ, アントニオ
    • 雑誌名

      Diccionario, Lexico y Cultura.(Josefina Prado Aragones y Maria Victoria Galloso Camacho)(Universidad de Huelva Publicaciones, Spain)

      ページ: 189-198

    • 関連する報告書
      2005 実績報告書
  • [雑誌論文] Tools for Creating Online Dictionaries Judeo-Spanish : A Case Study2005

    • 著者名/発表者名
      ルイズ・ティノコ, アントニオ
    • 雑誌名

      Usage-Based Linguistic Informatics 1, Linguistic Informatics -State of the Art and the Future (John Benjamins Publishing Company)

      ページ: 180-195

    • 関連する報告書
      2005 実績報告書
  • [雑誌論文] Diccionario Espanol-Japones Shogakukan

    • 著者名/発表者名
      Takagaki, Toshihiro & Miyamoto, Masami
    • ページ
      2000-2000
    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2007 研究成果報告書概要
  • [学会発表] Sobre el dativo en las construcciones doblemente pronominales2007

    • 著者名/発表者名
      高垣敏博
    • 学会等名
      Jornadas Internacionales Fronteras de un Diccionario: Las Palabras en Movimiento
    • 発表場所
      マドリード自治大学
    • 年月日
      2007-12-16
    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2007 実績報告書 2007 研究成果報告書概要
  • [学会発表] Sobre el dativo en las construcciones doblemente pronominales2007

    • 著者名/発表者名
      Takagaki, Toshihiro
    • 学会等名
      Jornadas Internacionales Fronteras de un D Diccionario : La Palabra en Movimiento
    • 発表場所
      Universidad Autonoma de Madrid, Spain
    • 年月日
      2007-12-16
    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2007 研究成果報告書概要
  • [学会発表] Gender and Number in Spanish leismo: a World Perspective2007

    • 著者名/発表者名
      上田博人
    • 学会等名
      Conference on Becoming a World Language: the growth of Chinese, English and Spanish
    • 発表場所
      香港市大学
    • 年月日
      2007-12-09
    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2007 実績報告書 2007 研究成果報告書概要
  • [学会発表] Gender and number in Spanish leismo : a World perspective2007

    • 著者名/発表者名
      Ueda, Hiroto
    • 学会等名
      Conference on Becoming a World Language : the growth of Chinese, English and Spanish
    • 発表場所
      University of Hong Kong
    • 年月日
      2007-12-06
    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2007 研究成果報告書概要
  • [学会発表] Produccion y evaluacion de los materiales en web: Archivo Integral del Espanol2007

    • 著者名/発表者名
      上田博人
    • 学会等名
      Congreso Internacional FIAPE, Federacion Internacional de Asociaciones de Profesores de Espanol
    • 発表場所
      グラナダ大学(スペイン)
    • 年月日
      2007-09-28
    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2007 実績報告書 2007 研究成果報告書概要
  • [学会発表] Produccion y evaluacion de los materiales en Web : Archivo Integral del Espaiiol2007

    • 著者名/発表者名
      Ueda, Hiroto
    • 学会等名
      Congreso Internacional FIAPE
    • 発表場所
      University of Granada, Spain
    • 年月日
      2007-09-28
    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2007 研究成果報告書概要
  • [学会発表] Spanish lexical variation in the Varilex Project. Results and projects from 1992 to 20072007

    • 著者名/発表者名
      上田博人, アントニオ・ルイズ・テイノコ
    • 学会等名
      4th International Conference on Language Variation in Europe
    • 発表場所
      キプロス大学
    • 年月日
      2007-06-19
    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2007 実績報告書 2007 研究成果報告書概要
  • [学会発表] Spanish lexical variation in the Varilex Project. Results and projects from 1992 to 20072007

    • 著者名/発表者名
      Ueda, Hiroto & Ruiz Tinoco, Antonio
    • 学会等名
      4th International Conference on Language Variation in Europe
    • 発表場所
      University of Cyprus
    • 年月日
      2007-06-19
    • 説明
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • 関連する報告書
      2007 研究成果報告書概要
  • [図書] 小学館 西和中辞典(第2版)2007

    • 著者名/発表者名
      高垣敏博, 宮本正美, 他(共著)
    • 総ページ数
      2165
    • 出版者
      小学館
    • 説明
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • 関連する報告書
      2007 研究成果報告書概要
  • [図書] 小学館 西和中辞典(第2版)2007

    • 著者名/発表者名
      高垣敏博, 宮本正美他(共著)
    • 総ページ数
      2165
    • 出版者
      小学館
    • 関連する報告書
      2007 実績報告書
  • [図書] 小学館西和中辞典(第2版)2007

    • 著者名/発表者名
      高垣敏博(監修・共著)
    • 総ページ数
      2000
    • 出版者
      小学館
    • 関連する報告書
      2006 実績報告書
  • [図書] プエルタ新スペイン語辞典2006

    • 著者名/発表者名
      上田博人(共著)
    • 総ページ数
      1600
    • 出版者
      研究社
    • 関連する報告書
      2006 実績報告書
  • [図書] Corpus-based Approaches to Sentence Structures2005

    • 著者名/発表者名
      高垣敏博(共編著)
    • 総ページ数
      315
    • 出版者
      John Benjamins Publishing Company
    • 関連する報告書
      2005 実績報告書
  • [備考] 「研究成果報告書概要(和文)」より

    • URL

      http://lecture.ecc.u-tokyo.ac.jp/~cueda/kenkyu/index.php

    • 関連する報告書
      2007 研究成果報告書概要
  • [備考]

    • URL

      http://lecture.ecc.u-tokyo.ac.jp/~cueda/kenkyu/index.php

    • 関連する報告書
      2007 実績報告書

URL: 

公開日: 2005-04-01   更新日: 2016-04-21  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi