• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

朝鮮海出漁の歴史とその文化的影響の研究―イワシをめぐる韓国の民俗変化

研究課題

研究課題/領域番号 17H02440
研究種目

基盤研究(B)

配分区分補助金
応募区分一般
研究分野 文化人類学・民俗学
研究機関国立歴史民俗博物館

研究代表者

松田 睦彦  国立歴史民俗博物館, 大学共同利用機関等の部局等, 准教授 (40554415)

研究分担者 島立 理子  千葉県立中央博物館, その他部局等, 研究員(移行) (00332354)
昆 政明  神奈川大学, 国際日本学部, 教授 (10747182)
川島 秀一  東北大学, 災害科学国際研究所, シニア研究員 (30639878)
磯本 宏紀  徳島県立博物館, その他部局等, 専門学芸員 (50372230)
研究期間 (年度) 2017-04-01 – 2021-03-31
研究課題ステータス 完了 (2021年度)
配分額 *注記
15,080千円 (直接経費: 11,600千円、間接経費: 3,480千円)
2020年度: 3,770千円 (直接経費: 2,900千円、間接経費: 870千円)
2019年度: 3,510千円 (直接経費: 2,700千円、間接経費: 810千円)
2018年度: 3,510千円 (直接経費: 2,700千円、間接経費: 810千円)
2017年度: 4,290千円 (直接経費: 3,300千円、間接経費: 990千円)
キーワード朝鮮海出漁 / カタクチイワシ / マイワシ / 煮干し / 国際企画展示 / 昆布とミヨク / 漁船実測 / 刺網 / 地曳網 / 文化変化 / トングミンペ / 楸子島 / 国際研究集会 / 民俗学 / 東アジア近現代史 / 生活文化
研究成果の概要

本研究の目的は以下の3点である。Ⅰ.イワシを追った朝鮮海出漁の背景と実態解明。Ⅱ.朝鮮海出漁が朝鮮半島の人々の生活文化に与えた影響の解明。Ⅲ.日本と東アジア諸国との新たな生活文化研究の枠組みの提示。Ⅰについては、瀬戸内海を中心とした漁民の出漁の実態について具体的に明らかにした。Ⅱについては、韓国人研究者の協力のもと、朝鮮半島における漁撈技術や食文化の変化の様相を明らかにした。Ⅲについては、植民地という状況が文化の混交を引き起こし、その影響が現在にまで残ることを具体的に示した。それにより、一国あるいは地域の文化を広域的な影響関係の下でとらえることの重要性を提示した。

研究成果の学術的意義や社会的意義

本研究は、これまで政治外交史や経済史が中心であった日朝(韓)関係史に漁民という庶民の歴史を加えてその実態を明らかにするとともに、漁民の出漁がもたらした技術を含む生活文化の混交の様相をとらえた点において大きな学術的意義があった。また、こうした手法が日朝関係史のみならず、他の国や地域との関係をとらえる上でも有効であることが示された。こうした成果は、日本民俗学会と共催の国際シンポジウムや、韓国国立民俗博物館と国立歴史民俗博物館の共催の企画展示において社会に還元され、日韓関係の悪化する中にあっても、学界や社会から前向きな評価を得ることができた。

報告書

(5件)
  • 2021 研究成果報告書 ( PDF )
  • 2020 実績報告書
  • 2019 実績報告書
  • 2018 実績報告書
  • 2017 実績報告書
  • 研究成果

    (39件)

すべて 2021 2020 2019 2018 2017 その他

すべて 国際共同研究 (1件) 雑誌論文 (17件) (うち査読あり 3件、 オープンアクセス 1件) 学会発表 (18件) (うち国際学会 6件、 招待講演 14件) 図書 (2件) 学会・シンポジウム開催 (1件)

  • [国際共同研究] 木浦大学校/国立民俗博物館(韓国)

    • 関連する報告書
      2020 実績報告書
  • [雑誌論文] 名もなき人々の小さな日朝関係史-瀬戸内漁民の朝鮮海出漁2021

    • 著者名/発表者名
      松田睦彦
    • 雑誌名

      REKIHAKU

      巻: - ページ: 8-14

    • 関連する報告書
      2020 実績報告書
  • [雑誌論文] 旅に出て、ふるさとに生きる―人の移動の民俗学2021

    • 著者名/発表者名
      松田睦彦
    • 雑誌名

      和歌山県立紀伊風土記の丘開館50周年記念令和3年度秋期特別展「海に挑み、海をひらく―きのくに七千年の文化交流史―」シンポジウム「紀伊半島をめぐる海の道と文化交流」予稿集・論考集

      巻: - ページ: 123-127

    • 関連する報告書
      2020 実績報告書
  • [雑誌論文] 明治16年「貿易規則」以前の朝鮮海出漁2020

    • 著者名/発表者名
      松田睦彦
    • 雑誌名

      国立歴史民俗博物館研究報告

      巻: 221 ページ: 11-22

    • 関連する報告書
      2020 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 国際企画展示「昆布とミヨク-潮香るくらしの日韓比較文化誌」を終えて2020

    • 著者名/発表者名
      松田睦彦
    • 雑誌名

      民具マンスリー

      巻: 53 ページ: 13-22

    • NAID

      40022382595

    • 関連する報告書
      2020 実績報告書
  • [雑誌論文] 進藤松司の「漁民手記」2020

    • 著者名/発表者名
      川島秀一
    • 雑誌名

      東北民俗

      巻: 52 ページ: 81-90

    • NAID

      40022320140

    • 関連する報告書
      2020 実績報告書
  • [雑誌論文] 漁民の移動と定住をめぐる段階性―堂浦一本釣り漁民と九州・五島行き以西底曳網漁民の移動を事例として2020

    • 著者名/発表者名
      磯本宏紀
    • 雑誌名

      人の移動からみた農山漁村―村落研究の新たな地平

      巻: - ページ: 99-138

    • 関連する報告書
      2020 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 朝鮮植民地期の日本人漁業経営の実態と展開―香川県観音寺市伊吹島、広島県坂町横浜出身の漁業経営者を対象として2020

    • 著者名/発表者名
      磯本宏紀
    • 雑誌名

      国立歴史民俗博物館研究報告

      巻: 221 ページ: 25-53

    • 関連する報告書
      2020 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 韓日の未来のための比較研究と展示2020

    • 著者名/発表者名
      松田睦彦
    • 雑誌名

      民俗消息

      巻: 249 ページ: 16-19

    • 関連する報告書
      2019 実績報告書
  • [雑誌論文] ケンケン漁の始まりと伝播2019

    • 著者名/発表者名
      川島秀一
    • 雑誌名

      東北民俗

      巻: 53 ページ: 79-88

    • NAID

      40021996202

    • 関連する報告書
      2019 実績報告書
  • [雑誌論文] 伊吹島と朝鮮海出漁2018

    • 著者名/発表者名
      磯本宏紀
    • 雑誌名

      韓日海洋民俗誌―韓日文化が交差する空間、海

      巻: - ページ: 52-93

    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
  • [雑誌論文] カツオ漁とかつお節の歴史と民俗2018

    • 著者名/発表者名
      川島秀一
    • 雑誌名

      韓日海洋民俗誌―韓日文化が交差する空間、海

      巻: - ページ: 84-101

    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
  • [雑誌論文] 韓国南海のカタクチイワシ漁2018

    • 著者名/発表者名
      呉昌炫
    • 雑誌名

      韓日海洋民俗誌―韓日文化が交差する空間、海

      巻: - ページ: 136-149

    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
  • [雑誌論文] 以西底曳網漁業における漁民の移住と定住化2018

    • 著者名/発表者名
      磯本宏紀
    • 雑誌名

      地方史研究協議会第68回(徳島)大会成果論集 徳島の発展の歴史的基盤―「地力」と地域社会―

      巻: - ページ: 52-83

    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
  • [雑誌論文] 他地域への出漁漁民による奉納絵馬2018

    • 著者名/発表者名
      磯本宏紀
    • 雑誌名

      民具マンスリー

      巻: 51(2) ページ: 1-7

    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
  • [雑誌論文] 海がつなぐ韓国と日本2017

    • 著者名/発表者名
      松田睦彦
    • 雑誌名

      民俗消息

      巻: 273 ページ: 18-21

    • 関連する報告書
      2017 実績報告書
  • [雑誌論文] カタクチイワシをめぐる日韓漁撈文化の混交に関する予備的考察2017

    • 著者名/発表者名
      松田睦彦
    • 雑誌名

      生活文物研究

      巻: 33 ページ: 43-83

    • 関連する報告書
      2017 実績報告書
    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] 徳島県漁村部に残る植民地期朝鮮への出漁・移住記録―碑文・人物像・絵馬2017

    • 著者名/発表者名
      磯本宏紀
    • 雑誌名

      生活文物研究

      巻: 33 ページ: 85-121

    • 関連する報告書
      2017 実績報告書
  • [学会発表] 釣り漁師の移動ネットワークと変質―徳島県鳴門市瀬戸町堂浦漁民の事例を中心に2021

    • 著者名/発表者名
      磯本宏紀
    • 学会等名
      日本民俗学会第73回年会
    • 関連する報告書
      2020 実績報告書
  • [学会発表] 船橋の海と漁業―木造和船の実測調査から2021

    • 著者名/発表者名
      昆政明
    • 学会等名
      船橋市郷土資料館令和3年度文化講演会
    • 関連する報告書
      2020 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 日本列島の文化を支えた船2021

    • 著者名/発表者名
      昆政明
    • 学会等名
      海洋シルクロード国際学術大会
    • 関連する報告書
      2020 実績報告書
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] 海から見た半島の民俗2021

    • 著者名/発表者名
      川島秀一
    • 学会等名
      牡鹿半島・海と浜の民俗
    • 関連する報告書
      2020 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] カツオ漁と紀州人2021

    • 著者名/発表者名
      川島秀一
    • 学会等名
      特別展シンポジウム 紀伊半島をめぐる海の道と文化交流
    • 関連する報告書
      2020 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 旅に出て、ふるさとに生きる―人の移動の民俗学2021

    • 著者名/発表者名
      松田睦彦
    • 学会等名
      和歌山県立紀伊風土記の丘開館50周年記念令和3年度秋期特別展「海に挑み、海をひらく―きのくに七千年の文化交流史―」連続講座
    • 関連する報告書
      2020 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 日韓共同展示の意義2019

    • 著者名/発表者名
      松田睦彦
    • 学会等名
      中国海洋大学「日韓海洋民俗文化」系列講座
    • 関連する報告書
      2019 実績報告書
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] 「日本朝鮮両国通漁規則」以前の越境漁業―日本漁民の朝鮮近海での漁の系譜2019

    • 著者名/発表者名
      松田睦彦
    • 学会等名
      International Conference Fishery Culture in Modern East Asia
    • 関連する報告書
      2019 実績報告書
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] 日本の海事博物館の現状と課題―中国・韓国・日本の木造船建造技術の特徴と保存展示の視点から2019

    • 著者名/発表者名
      昆政明
    • 学会等名
      中国海洋大学「日韓海洋民俗文化」系列講座
    • 関連する報告書
      2019 実績報告書
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] 東シナ海における底びき網漁業と日本の食文化―グチをめぐる文化比較2019

    • 著者名/発表者名
      磯本宏紀
    • 学会等名
      International Conference Fishery Culture in Modern East Asia
    • 関連する報告書
      2019 実績報告書
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] 漁民移住と定住をめぐる段階性―阿波堂浦一本釣り漁民と九州・五島行き以西底曳網漁民の移動を事例として2019

    • 著者名/発表者名
      磯本宏紀
    • 学会等名
      日本村落研究学会
    • 関連する報告書
      2019 実績報告書
  • [学会発表] 日本と韓国の小型木造漁船2019

    • 著者名/発表者名
      昆政明
    • 学会等名
      釜慶大学校海洋文化研究所学術交流シンポジウム
    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 朝鮮海出漁研究の民俗学的意義とその方法2018

    • 著者名/発表者名
      松田睦彦
    • 学会等名
      国立歴史民俗博物館国際研究集会・日本民俗学会第901回談話会
    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
  • [学会発表] 朝鮮海への日本人漁民の進出と漁業経営―香川県観音寺市伊吹島と広島県坂町横浜の出漁漁民の事例から2018

    • 著者名/発表者名
      磯本宏紀
    • 学会等名
      国立歴史民俗博物館国際研究集会・日本民俗学会第901回談話会
    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] カタクチイワシから見た20世紀韓国人の日常食生活の変動―韓国におけるカタクチイワシ漁業技術と消費方式の伝播と受容2018

    • 著者名/発表者名
      呉昌炫
    • 学会等名
      国立歴史民俗博物館国際研究集会・日本民俗学会第901回談話会
    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 日韓造船技術の混交2018

    • 著者名/発表者名
      昆政明
    • 学会等名
      国立歴史民俗博物館国際研究集会・日本民俗学会第901回談話会
    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 韓日大漁旗の比較研究2018

    • 著者名/発表者名
      鄭然鶴
    • 学会等名
      国立歴史民俗博物館国際研究集会・日本民俗学会第901回談話会
    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 黒潮に運ばれた道―カツオ一本釣り漁の歴史と民俗―2018

    • 著者名/発表者名
      川島秀一
    • 学会等名
      徳島県立博物館企画展「阿波漁民ものがたり」記念連続講座
    • 関連する報告書
      2018 実績報告書
    • 招待講演
  • [図書] 昆布とミヨク―潮香るくらしの日韓比較文化誌2020

    • 著者名/発表者名
      国立歴史民俗博物館
    • 総ページ数
      309
    • 出版者
      国立歴史民俗博物館
    • ISBN
      9784861951664
    • 関連する報告書
      2019 実績報告書
  • [図書] Miyok and Konbu : a voyage into maritime cultures of Korea and Japan2019

    • 著者名/発表者名
      National folk museum of Korea
    • 総ページ数
      323
    • 出版者
      National folk museum of Korea
    • ISBN
      9788928902255
    • 関連する報告書
      2019 実績報告書
  • [学会・シンポジウム開催] 海がつなぐ日本と韓国―朝鮮海出漁と韓国の民俗変化―2018

    • 関連する報告書
      2018 実績報告書

URL: 

公開日: 2017-04-28   更新日: 2023-01-30  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi