• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

貫戦期における日中映画交渉史の学際的研究

研究課題

研究課題/領域番号 17K02387
研究種目

基盤研究(C)

配分区分基金
応募区分一般
研究分野 芸術一般
研究機関日本映画大学

研究代表者

アン ニ  日本映画大学, 映画学部, 特任教授 (70509140)

研究分担者 志賀 賢子 (川崎賢子)  立教大学, 文学部, 特任教授 (40628046)
研究期間 (年度) 2017-04-01 – 2020-03-31
研究課題ステータス 完了 (2019年度)
配分額 *注記
4,550千円 (直接経費: 3,500千円、間接経費: 1,050千円)
2019年度: 1,950千円 (直接経費: 1,500千円、間接経費: 450千円)
2018年度: 1,170千円 (直接経費: 900千円、間接経費: 270千円)
2017年度: 1,430千円 (直接経費: 1,100千円、間接経費: 330千円)
キーワード貫戦期 / 越境 / 交渉 / 移動 / メディア / 大衆文化 / インテリジェンス / プロパガンダ / 継承と展開 / 移動するメディア / 大衆文化の記憶 / 文化の越境 / 日中映画交渉史 / 歴史人物 / 実像と表象 / アメリカ占領期 / ジェンダー / 映画論 / 冷戦期
研究成果の概要

本研究では初年度と最終年度に国際シンポジウムを二度開催し、初年度の成果は「貫戦期の日中映画」と題する特集で『Intelligennce』に掲載されている。二年目には、アンニが岩本憲児との共編で『戦時下の映画 日本・東アジア・ドイツ』(森話社)を刊行し、分担者の川崎賢子が『もう一人の彼女 李香蘭・山口淑子・シャリー・ヤマグチ』(岩本書店)を刊行した。また外国の研究者とのネットワークを構築すべく、二人は海外と国内のシンポジウムや学会で口頭発表を数回行い、日本語、英語と中国語による論文を出版した。三年間を通して本研究は予想の目標が達成でき、他分野と交錯しつつ、テーマを深く究明することができたと思う。

研究成果の学術的意義や社会的意義

本研究は、既成の映画史叙述の空白分野に焦点を絞り、他分野の学術成果を参考に、研究分野を横断しつつ、日中映画交渉を国に跨るアジアの歴史文脈とより広い空間において検証しなおすことを試みた。一次資料であるフィルムの発見と公文書や活字資料の調査に努めた結果、まだ十分とは言えないが、一連の研究成果の公開を通して、日中映画交渉史を新たに構築する基礎を作り上げることができた。また映画というテキストと歴史の断絶や連続との関連性、あるいは俳優の映画における表象とその歴史的実像などに関する研究成果は、学術のみならず、映画史と表象文化のもう一つの捉え方を示し、広く社会に向けて発信できたように思われる。

報告書

(4件)
  • 2019 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2018 実施状況報告書
  • 2017 実施状況報告書
  • 研究成果

    (41件)

すべて 2019 2018 2017 その他

すべて 国際共同研究 (6件) 雑誌論文 (14件) (うち査読あり 6件、 オープンアクセス 1件) 学会発表 (10件) (うち国際学会 5件、 招待講演 4件) 図書 (8件) 備考 (1件) 学会・シンポジウム開催 (2件)

  • [国際共同研究] 北京電影学院映画学部(中国)

    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書
  • [国際共同研究] 香港電影資料館(香港)

    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書
  • [国際共同研究] 中国映画芸術研究センター(中国)

    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書
  • [国際共同研究] Asian Studies Association of Australia(オーストラリア)

    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書
  • [国際共同研究] 北京外国語学院大学日本研究センター(中国)

    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
  • [国際共同研究] 上海電影博物館(中国)

    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
  • [雑誌論文] Shanghaifilm-making in the era of the Janpanese Occupation2019

    • 著者名/発表者名
      Ni Yan (アンニ)
    • 雑誌名

      The Japanese Cinema Book

      巻: なし ページ: 441-460

    • 関連する報告書
      2019 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 戦後日本における中国古典の映画化―日本・大陸・香港・東南アジアに跨る大衆文化の記憶2019

    • 著者名/発表者名
      アンニ
    • 雑誌名

      アジア遊学

      巻: 247 ページ: 150-166

    • 関連する報告書
      2019 実績報告書
  • [雑誌論文] 書評 五味渕典嗣著『プロパガンダの文学 日中戦争下の表現者たち』2019

    • 著者名/発表者名
      川崎賢子
    • 雑誌名

      昭和文学研究

      巻: 79 ページ: 152-154

    • 関連する報告書
      2019 実績報告書
  • [雑誌論文] 貫戦期における日中映画ー歴史/表象の連続と断絶2018

    • 著者名/発表者名
      アンニ
    • 雑誌名

      Intelligence インテリジェンス18号

      巻: 18 ページ: 4-7

    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] 映画「上海の女」小論ー表象の転移と再編2018

    • 著者名/発表者名
      川崎賢子
    • 雑誌名

      Intelligence インテリジェンス

      巻: 18 ページ: 8-17

    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 博多人形がつなぐ夢野久作と江戸川乱歩2018

    • 著者名/発表者名
      川崎賢子
    • 雑誌名

      センター通信12号

      巻: 12 ページ: 1-3

    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 「ヤミ市」文化論書評 眩しい都市2018

    • 著者名/発表者名
      川崎賢子
    • 雑誌名

      大衆文化19号

      巻: 19 ページ: 93-96

    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 江戸川乱歩所蔵資料の活用による探偵小説研究2018

    • 著者名/発表者名
      川崎賢子
    • 雑誌名

      大衆文化19号

      巻: 19 ページ: 97-99

    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 貫戦期における日中映画―歴史/表象の連続と断絶2018

    • 著者名/発表者名
      アンニ
    • 雑誌名

      Intelligence インテリジェンス

      巻: 18 ページ: 4-7

    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 映画『上海の女』小論 表象の転移と再編2018

    • 著者名/発表者名
      川崎賢子
    • 雑誌名

      Intelligence インテリジェンス

      巻: 18 ページ: 8-17

    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 『私の鶯』とロシアン・コネクション2017

    • 著者名/発表者名
      川崎賢子
    • 雑誌名

      図書

      巻: 818 ページ: 24-29

    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 田村泰次郎と彼女2017

    • 著者名/発表者名
      川崎賢子
    • 雑誌名

      図書

      巻: 821 ページ: 32-37

    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 上海租界の文化人とインテリジェンス2017

    • 著者名/発表者名
      川崎賢子
    • 雑誌名

      図書

      巻: 823 ページ: 27-31

    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 香港映画の「李香蘭」2017

    • 著者名/発表者名
      川崎賢子
    • 雑誌名

      図書

      巻: 825 ページ: 29-35

    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
  • [学会発表] 一九五〇年代の日中映画ー延安、満映、東影、日本2019

    • 著者名/発表者名
      アンニ
    • 学会等名
      国際シンポジウム「戦後中日芸術交渉ー継承と展開」
    • 関連する報告書
      2019 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 時空間を超えてつながっている小津安二郎のホームドラマと日本映画史ー『戸田家の兄妹』と『東京物語』を中心に2019

    • 著者名/発表者名
      アンニ
    • 学会等名
      小津安二郎全日記中国語版刊行記念シンポジウム
    • 関連する報告書
      2019 実績報告書
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] 李香蘭再考2019

    • 著者名/発表者名
      川崎賢子
    • 学会等名
      国際シンポジウム「戦後中日芸術交渉ー継承と展開」
    • 関連する報告書
      2019 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 『武蔵野夫人』 空間と場所そして移動する境界2019

    • 著者名/発表者名
      川崎賢子
    • 学会等名
      昭和文学会
    • 関連する報告書
      2019 実績報告書
  • [学会発表] 東アジア冷戦文化研究の最前線:国史的な「戦後」を超えて2019

    • 著者名/発表者名
      川崎賢子
    • 学会等名
      国際日本研究セミナー第2回
    • 関連する報告書
      2019 実績報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 満映と華北電影2018

    • 著者名/発表者名
      アンニ
    • 学会等名
      第七回中国電影史年会
    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 江戸川乱歩における脱異性愛的欲望のゆらぎと変容を探る2018

    • 著者名/発表者名
      川崎賢子
    • 学会等名
      日本近代文学会
    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書
  • [学会発表] 宝塚と戦後日本のミュージカルパネル2018

    • 著者名/発表者名
      川崎賢子
    • 学会等名
      日本演劇学会
    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] The Significance of Overseas Experiences to Ariyoshi Sawako's Literature2018

    • 著者名/発表者名
      川崎賢子
    • 学会等名
      ASAA(Asian Studies Association of Australia)
    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] Girls Debate: in Aoi Sanmyaku2017

    • 著者名/発表者名
      川崎賢子
    • 学会等名
      The Japanese Studies Association of Australia
    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
    • 国際学会
  • [図書] 戦時下の映画 日本・東アジア・ドイツ2019

    • 著者名/発表者名
      岩本憲児・アンニ
    • 総ページ数
      362
    • 出版者
      森話社
    • ISBN
      9784864051408
    • 関連する報告書
      2019 実績報告書
  • [図書] もう一人の彼女 李香蘭/山口淑子/シャーリー・ヤマグチ2019

    • 著者名/発表者名
      川崎賢子
    • 総ページ数
      249
    • 出版者
      岩波書店
    • ISBN
      9784000253246
    • 関連する報告書
      2019 実績報告書
  • [図書] もう一人の彼女 李香蘭・山口淑子・シャーリー・ヤマグチ2019

    • 著者名/発表者名
      川崎賢子
    • 総ページ数
      249
    • 出版者
      岩波書店
    • ISBN
      9784000253246
    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書
  • [図書] 江戸川乱歩 新世紀 越境する探偵小説2019

    • 著者名/発表者名
      石川巧・落合教幸・金子明雄・川崎賢子共編著
    • 総ページ数
      347
    • 出版者
      ひつじ書房
    • ISBN
      9784894769717
    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書
  • [図書] 定本夢野久作全集4巻2018

    • 著者名/発表者名
      西原和海・川崎賢子・沢田安史・谷口基共編
    • 総ページ数
      485
    • 出版者
      国書刊行会
    • ISBN
      9784336060174
    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書
  • [図書] 定本夢野久作全集5巻2018

    • 著者名/発表者名
      西原和海・川崎賢子・沢田安史・谷口基共編
    • 総ページ数
      489
    • 出版者
      国書刊行会
    • ISBN
      9784336060181
    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書
  • [図書] 定本 夢野久作全集 第2巻2017

    • 著者名/発表者名
      夢野久作、西原和海、川崎賢子、沢田安史、谷口基
    • 総ページ数
      466
    • 出版者
      国書刊行会
    • ISBN
      9784336060150
    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
  • [図書] 定本 夢野久作全集 第3巻2017

    • 著者名/発表者名
      夢野久作、西原和海、川崎賢子、沢田安史、谷口基
    • 総ページ数
      571
    • 出版者
      国書刊行会
    • ISBN
      9784336060167
    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
  • [備考] 20世紀メディア研究所

    • URL

      http://www.waseda.jp/prj-m20th/

    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書
  • [学会・シンポジウム開催] 戦後中日芸術交渉:継承と展開2019

    • 関連する報告書
      2019 実績報告書
  • [学会・シンポジウム開催] 貫戦期における日中映画 『狼火は上海に揚がる』『上海の女』と『白蛇伝』から見る歴史/表象の連鎖と断絶2018

    • 関連する報告書
      2017 実施状況報告書

URL: 

公開日: 2017-04-28   更新日: 2022-08-18  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi