• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

外国語サイバー・ユニバーシティ用マルチメディア辞書開発研究

研究課題

研究課題/領域番号 18200050
研究種目

基盤研究(A)

配分区分補助金
応募区分一般
研究分野 教育工学
研究機関北海道大学

研究代表者

伊藤 直哉  北海道大学, 大学院・メディアコミュニケーション研究院, 准教授 (60261228)

研究分担者 細谷 行輝  大阪大学, サイバーメディアセンター, 教授 (90116096)
竹蓋 順子  大阪大学, サイバーメディアセンター, 准教 (00352740)
杉浦 謙介  東北大学, 大学院・国際文化研究科, 教授 (40196712)
大久保 政憲  千葉工業大学, 社会システム学部, 教授 (50296315)
野坂 政司  北海道大学, 情報基盤センター, 教授 (50113600)
岡野 進  九州大学, 大学院・言語文化研究院, 教授 (10152323)
研究期間 (年度) 2006 – 2008
研究課題ステータス 完了 (2008年度)
配分額 *注記
48,360千円 (直接経費: 37,200千円、間接経費: 11,160千円)
2008年度: 13,130千円 (直接経費: 10,100千円、間接経費: 3,030千円)
2007年度: 23,010千円 (直接経費: 17,700千円、間接経費: 5,310千円)
2006年度: 12,220千円 (直接経費: 9,400千円、間接経費: 2,820千円)
キーワードe-ラーニング / 外国語 / マルチメディア辞書 / サイバー・ユニバーシティ / E-Learning / マルチメディア / 辞書 / E-learning / コンテンツ
研究概要

本研究は、英独仏三ヶ国語のe-learningコンテンツとして、マルチメディア型の辞書開発と実装を行い、H21年度からの授業展開で実践を行い、教育ニーズに即した形で改良、発展させることを目指している。
英語部会が開発したデータは、既に開発済みの教科書語彙項目との比較を行い、ネイティブの音声収録と共に、マルチメディアファイル付き辞書として実装した。独語部会は、オープン系のマルチメディア・コンテンツとの連携を行い、ネイティブ収録の音声ファイルと共にコンテンツの収集開発・実装を行った。仏語部会は、フランスにおいて撮影収集したマルチメディア・コンテンツの実装を行った。尚、仏語部会ではLinux上で稼動するデータ閲覧ブラウザを同時に開発し、各外国語部会で使用可能な状態にある。
今後は、実際の授業等により試験データを分析し、ユーザインターフェースの向上と共に、より教育効果向上可能となる使用方法の開発が検討される。

報告書

(4件)
  • 2008 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2007 実績報告書
  • 2006 実績報告書
  • 研究成果

    (18件)

すべて 2009 2008 2007 その他

すべて 雑誌論文 (8件) (うち査読あり 6件) 学会発表 (4件) 備考 (6件)

  • [雑誌論文] WebOCMをベースにした基礎ドイツ語e-Learning2008

    • 著者名/発表者名
      杉浦謙介、佐藤滋、細谷行輝
    • 雑誌名

      日本e-Learning学会2008年春季学術講演会発表論文集 第1巻1号

      ページ: 1-8

    • 関連する報告書
      2008 研究成果報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 基礎ドイツ語e-ラーニングコースー東北大学全学教育用eラーニングシステムによる運営-2008

    • 著者名/発表者名
      杉浦謙介
    • 雑誌名

      国際連携を活かした高等教育システムの構築 第1巻1号

      ページ: 536-541

    • 関連する報告書
      2008 研究成果報告書
  • [雑誌論文] 大学英語カリキュラムでの大規模自律学習の展開-九州大学の場合-2008

    • 著者名/発表者名
      鈴木右文
    • 雑誌名

      英語英文学論叢 第58巻

      ページ: 11-20

    • 関連する報告書
      2008 研究成果報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 大学英語CALL授業での自律学習における受講者の行動2008

    • 著者名/発表者名
      鈴木右文
    • 雑誌名

      言語科 第43巻

      ページ: 87-93

    • 関連する報告書
      2008 研究成果報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Web0CMをベースにした基礎ドイツ語e-Learning-東北大学全学教育での実践-2008

    • 著者名/発表者名
      杉浦謙介, 佐藤滋, 細谷行輝
    • 雑誌名

      日本e-Learning学会2008年春季学術講演会発表論文集 1

      ページ: 1-8

    • 関連する報告書
      2008 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 「基礎ドイツ語eラーニング」コース-東北大学全学教育用eラーニングシステムによる運営-2008

    • 著者名/発表者名
      杉浦謙介
    • 雑誌名

      国際連携を活かした高等教育システムの構築 1

      ページ: 536-541

    • 関連する報告書
      2008 実績報告書
  • [雑誌論文] 大学英語カリキュラムでの大規模自律学習の展開-九州大学の場合-2008

    • 著者名/発表者名
      鈴木右文
    • 雑誌名

      英語英文学論叢 58

      ページ: 11-20

    • 関連する報告書
      2008 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 大学英語CALL授業での自律学習における受講者の行動2008

    • 著者名/発表者名
      鈴木右文
    • 雑誌名

      言語科学 43

      ページ: 87-93

    • 関連する報告書
      2008 実績報告書
    • 査読あり
  • [学会発表] フランス語マルチメディアWeb辞書システム2009

    • 著者名/発表者名
      大久保政憲
    • 学会等名
      e-Learning教育学会
    • 発表場所
      大阪大学
    • 年月日
      2009-03-14
    • 関連する報告書
      2008 実績報告書 2008 研究成果報告書
  • [学会発表] WebOCMとWeb4uのコンセプト2009

    • 著者名/発表者名
      細谷行輝
    • 学会等名
      e-Learning教育学会
    • 発表場所
      大阪大学
    • 年月日
      2009-03-14
    • 関連する報告書
      2008 研究成果報告書
  • [学会発表] Web0CMとWeb4uのコンセプト2009

    • 著者名/発表者名
      細谷行輝
    • 学会等名
      e-Learning教育学会
    • 発表場所
      大阪大学
    • 年月日
      2009-03-14
    • 関連する報告書
      2008 実績報告書
  • [学会発表] 「ICTによる外国語自律学習のコストパフォーマンスと高付加価値化の実践」2007

    • 著者名/発表者名
      伊藤直哉, 他7名
    • 学会等名
      国際シンポジウム「ICTによる外国語教育と自律学習」
    • 発表場所
      北海道大学
    • 関連する報告書
      2007 実績報告書
  • [備考] 本研究は、LMS開発、コースウェア開発の後に位置付けられるマルチメディア辞書開発である。

    • 関連する報告書
      2008 研究成果報告書
  • [備考] 本研究開発のメインであるマルチメディア辞書のみならず、LMS、コースウェア情報は、まとめて、以下のHPにて開発されている。

    • 関連する報告書
      2008 研究成果報告書
  • [備考] 本研究成果公開に関するHPアドレス。

    • URL

      http://www.mle.cmc.osaka-u.ac.jp/webocmhome/

    • 関連する報告書
      2008 研究成果報告書
  • [備考] また、本一連のプロジェクト成果を検証し、普及促進するために、学会を立ち上げている。以下、その学会HPアドレス。

    • URL

      http://www.mle.cmc.osaka-u.ac.jp/WELL/

    • 関連する報告書
      2008 研究成果報告書
  • [備考]

    • URL

      http://www.mle.cinc.osaka-u.ac.jp/WELL/

    • 関連する報告書
      2008 実績報告書
  • [備考]

    • URL

      http://www.mle.cmc.osaka-u.ac.jp/WELL/

    • 関連する報告書
      2007 実績報告書

URL: 

公開日: 2006-04-01   更新日: 2016-04-21  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi