• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

ドイツ語の心態詞の意味・機能と音声的特徴および日本語との比較・対照

研究課題

研究課題/領域番号 18520337
研究種目

基盤研究(C)

配分区分補助金
応募区分一般
研究分野 言語学
研究機関早稲田大学

研究代表者

生駒 美喜  早稲田大学, 政治経済学術院, 教授 (90350404)

研究分担者 ヴェルナー アンゲリカ  獨協大学, 外国語学部, 准教授 (10295032)
連携研究者 アンゲリカ ヴェルナー  獨協大学, 外国語学部, 教授 (10295032)
研究期間 (年度) 2006 – 2010
研究課題ステータス 完了 (2010年度)
配分額 *注記
4,817千円 (直接経費: 4,097千円、間接経費: 719千円)
2010年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円)
2009年度: 777千円 (直接経費: 597千円、間接経費: 179千円)
2008年度: 780千円 (直接経費: 600千円、間接経費: 180千円)
2007年度: 910千円 (直接経費: 700千円、間接経費: 210千円)
2006年度: 1,700千円 (直接経費: 1,700千円)
キーワードドイツ語 / 心態詞 / 音声 / 意味 / 声音学 / 独語学 / 意味論 / 談話研究 / 韻律的特徴 / 音声学 / 談話 / 会話分析 / プロソディ / 意味との関連性
研究概要

ドイツ語の心態詞を含む発話・知覚実験による分析の結果、心態詞の意味・機能において固有の音声的特徴が見られ、心態詞を含む発話全体の音声的特徴が心態詞の意味の知覚に関わっていることが明らかになった。対話コーパスの分析およびドイツ語母語話者へのインタビューの結果、先行研究では言われていない「驚き」などの新たな意味・機能が心態詞にみられることが明らかになった。また「反論」など特定の心的態度を表す心態詞の発話において、同様の心的態度を持つ他の心態詞の発話とも共通した音声的特徴がみられた。

報告書

(7件)
  • 2010 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2009 実績報告書
  • 2008 実績報告書   自己評価報告書 ( PDF )
  • 2007 実績報告書
  • 2006 実績報告書
  • 研究成果

    (32件)

すべて 2011 2010 2009 2008 2007 2006 その他

すべて 雑誌論文 (15件) (うち査読あり 13件) 学会発表 (15件) 図書 (2件)

  • [雑誌論文] Prosodie der Partikel schon in Produktion und Wahrnehmung.2011

    • 著者名/発表者名
      生駒美喜
    • 雑誌名

      Munchen : Iudicium(JGG日本独文学会(Hg.))(Mapping zwischen Syntax, Prosodie und Informationsstruktur : Akten des 37. Linguisten-Seminars,Kyoto 2009.)

      ページ: 55-69

    • 関連する報告書
      2010 研究成果報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Prosodie und Bedeutung der Partikel schon2011

    • 著者名/発表者名
      Ikoma Miki/Werner Angelika
    • 雑誌名

      日本独文学会研究叢書(岡本順治・Angelika Werner(編))(心態詞の音声と意味-新しい研究手法の開発にむけて-)

      ページ: 7-24

    • 関連する報告書
      2010 研究成果報告書
  • [雑誌論文] Zur Revision der Beschreibungskriterien von Modalpartikeln-ein Erweiterungsvorschlag als Konsequenz neuerer Prosodieforschung2010

    • 著者名/発表者名
      Werner Angelika
    • 雑誌名

      Stauffenburg.(40 Jahre Partikelforschung)(Studien zur deutschen Grammatik.)

      ページ: 183-200

    • 関連する報告書
      2010 研究成果報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Prosodische Eigenschaften der modalen und Temporalen Funktionen der Partikel schon2009

    • 著者名/発表者名
      Ikoma Miki/Werner Angelika
    • 雑誌名

      Tubingen : Stauffenburg(Abraham, W./Leiss, E. (Hg.))(Modalitat, Epistemik und Evidentialitat bei Modalverb, Adverb, Modalpartikel und Modus (Studien zur deutschen Grammatik 77))

      ページ: 223-247

    • 関連する報告書
      2010 研究成果報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Modalpartikel schon-Experimente zur Sprecherintention und zur Wahrnehmungsinterpretation2009

    • 著者名/発表者名
      Ikoma Miki/Werner Angelika
    • 雑誌名

      Peter Lang(Henn-Memmesheimer, B. und Franz, J. (Hgg.))(Die Ordnung des Standard und die Differenzierung der Diskurse : Akten des 41. Linguistischen Kolloquiums in Mannheim 2006. Teil 1. Frankfurt a. M.)

      ページ: 179-189

    • 関連する報告書
      2010 研究成果報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Internationalismen in globalen Diskursen am Beispiel des Deutschen und Japanischen2009

    • 著者名/発表者名
      Werner Angelika
    • 雑誌名

      Seoul.(Current Issues in Unity and Diversity of Languages)(The Linguistic Society of Korea Collection of the papers selected from CIL 18.)

      ページ: 655-669

    • 関連する報告書
      2010 研究成果報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Uberlegungen zur Vermittlung von Modalpartikeln im DaF/2009

    • 著者名/発表者名
      Werner Angelika
    • 雑誌名

      JaF-Unterricht(獨協大学ドイツ学研究) 第61号

      ページ: 1-24

    • 関連する報告書
      2010 研究成果報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Prosodische Eigenschaften der modalen und temporalen Funktionen der Partikel schon2009

    • 著者名/発表者名
      Miki Ikoma, Angelika Werner
    • 雑誌名

      Studien zur deutschen Grammatik(Modalitaet) 77

      ページ: 223-247

    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Prosodische Eigenschaften der modalen und temporalen Funktionen der Partikel schon2009

    • 著者名/発表者名
      Ikoma, Miki und Werner, Angelika
    • 雑誌名

      In : Abraham, W. und Leiss, E. (Hrsg.) : Modalitat : Epistemik und Evidentialitat bei Modalverb, Adverb, Modalpartikel und Modus. Tubingen : Stauffenburg, Studien zur deutschen Grammatik 77

      ページ: 223-247

    • 関連する報告書
      2008 自己評価報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Lang.(Thune, E./Ortu, F. (Hg.))(Prosodie der Modalpartikel schon : Wahrnehmung verschiedener Interpretationen. Gesprochene Sprache-Partikeln. Frankfurt/Main u.a.:)2007

    • 著者名/発表者名
      Ikoma Miki/Werner Angelika
    • ページ
      129-139
    • 関連する報告書
      2010 研究成果報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Standard unter medialem und konzeptionellem Aspekt : Mundliche und schriftliche Sprache2007

    • 著者名/発表者名
      Werner Angelika
    • 雑誌名

      Studienreihe der JGG No.48, Tokyo.(G. Schmidt (Hg.))(Aspekte der deutschen Standardsprache.)

      ページ: 28-39

    • 関連する報告書
      2010 研究成果報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Prosodie der Modalpartikel schon: Wahrnehmung verschiedener Interpretationen.2007

    • 著者名/発表者名
      Miki lkoma, Angelika Werner
    • 雑誌名

      Deutsche Sprachwissenschaft international Band1

      ページ: 129-139

    • 関連する報告書
      2007 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] ドイツ語の心態詞schon の発話に見られる韻律的特徴と意味・機能の知覚2006

    • 著者名/発表者名
      生駒美喜
    • 雑誌名

      日本音声学会全国大会予稿集日本音声学会創立80周年記念大会号

      ページ: 183-188

    • 関連する報告書
      2010 研究成果報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Modalpartikel schon - Experimente zur Sprecherintention und zur Wahrnehmungsinterpretation -

    • 著者名/発表者名
      Ikoma, Miki und Werner, Angelika
    • 雑誌名

      In : Akten des 41. Linguistischen Kolloquiums in Mannheim 2006.Peter Lang. (印刷中)

    • 関連する報告書
      2008 自己評価報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Prosodie der Modalpartikel schon : Wahrnehmung verschiedener Interpretationen

    • 著者名/発表者名
      Ikoma, Miki, Aneelika Werner
    • 雑誌名

      Akten des 41. Linguistischen Kolloquiums in Mannheim 2006 (印刷中)

    • 関連する報告書
      2006 実績報告書
  • [学会発表] schonの韻律的特徴と意味・機能2010

    • 著者名/発表者名
      生駒美喜/Werner Angelika
    • 学会等名
      発日本独文学会第64回春季研究発表会シンポジウム「心態詞の音声と意味:新しい研究手法の開発にむけて」
    • 発表場所
      慶應義塾大学(日吉キャンパス)
    • 年月日
      2010-05-30
    • 関連する報告書
      2010 研究成果報告書
  • [学会発表] schonの韻律的特徴と意味・機能2010

    • 著者名/発表者名
      生駒美喜・アンゲリカ ヴェルナー
    • 学会等名
      日本独文学会2010年春季研究発表会シンポジウム「心態詞の音声と意味:新しい研究手法の開発にむけて」
    • 発表場所
      慶應義塾大学 日吉キャンパス
    • 年月日
      2010-05-30
    • 関連する報告書
      2010 実績報告書
  • [学会発表] Prosodie-Forschung und deren Konsequenzen fur die linguistischen Beschreibungskriterien von Modalpartikeln.2009

    • 著者名/発表者名
      Werner Angelika
    • 学会等名
      SPG SocioPragmatica Germanica, Gakushuin Universitut.
    • 発表場所
      学習院大学
    • 年月日
      2009-10-10
    • 関連する報告書
      2010 研究成果報告書
  • [学会発表] Prosodie der Partikel schon in Produktion und Wahrnehmung.2009

    • 著者名/発表者名
      生駒美喜
    • 学会等名
      日本独文学会第37回語学ゼミナール
    • 発表場所
      ホテルオークス京都
    • 年月日
      2009-08-27
    • 関連する報告書
      2010 研究成果報告書
  • [学会発表] Prosodie der Partikel schon in Produktion und Wahrnehmung2009

    • 著者名/発表者名
      Miki Ikoma
    • 学会等名
      日本独文学会第37回語学ゼミナール
    • 発表場所
      ホテルオークス京都四条
    • 年月日
      2009-08-27
    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
  • [学会発表] Zur Prosodie von Modalpartikeln. Modalpartikeln im Japanischen und Deutschen.2009

    • 著者名/発表者名
      Werner Angelika
    • 学会等名
      国際会議 40 Jahre Modalpartikeln
    • 発表場所
      Bern(スイス)
    • 関連する報告書
      2010 研究成果報告書
  • [学会発表] Modalpartikeln im Japanischen und Deutschen-Last oder Hilfe bei der Erlernung als Fremdsprache?2008

    • 著者名/発表者名
      Werner Angelika
    • 学会等名
      Linguistisches Kolloquium der Germanistik der Universitut Duisburg-Essen.
    • 発表場所
      ドイツ
    • 年月日
      2008-11-18
    • 関連する報告書
      2010 研究成果報告書
  • [学会発表] Prosodische Eigenschaften der modalen und temporalen Funktionen der Partikel schon.2008

    • 著者名/発表者名
      Miki Ikoma, Angelika Werner
    • 学会等名
      DSWI Deutsche Sprachwissenschaft in Italien.
    • 発表場所
      ローマ大学
    • 年月日
      2008-02-15
    • 関連する報告書
      2010 研究成果報告書
  • [学会発表] Prosodische Eigenschaften der modalen und temporalen Funktionen der Partikel schon2008

    • 著者名/発表者名
      Ikoma, Miki und Werner, Angelika
    • 学会等名
      "Dritte Tagung "Deutsche Sprachwissenschaft in Italien
    • 発表場所
      イタリア・ローマ
    • 年月日
      2008-02-15
    • 関連する報告書
      2008 自己評価報告書
  • [学会発表]2008

    • 著者名/発表者名
      Miki Ikoma, Angelika Werner
    • 学会等名
      Tagung deutsche Sprachwissenschaft in ltalien
    • 発表場所
      イタリア、ローマ大学
    • 年月日
      2008-02-15
    • 関連する報告書
      2007 実績報告書
  • [学会発表] ドイツ語の心態詞schon の発話に見られる韻律的特徴と意味・機能の知覚2006

    • 著者名/発表者名
      生駒美喜
    • 学会等名
      日本音声学会創立80周年記念大会
    • 発表場所
      順天堂大学
    • 年月日
      2006-10-01
    • 関連する報告書
      2010 研究成果報告書
  • [学会発表] ドイツ語の心態詞schonの発話に見られる韻律的特徴と意味・機能の知覚2006

    • 著者名/発表者名
      生駒美喜
    • 学会等名
      日本音声学会2006年度(第20回)全国大会
    • 発表場所
      東京・順天堂大学
    • 年月日
      2006-10-01
    • 関連する報告書
      2008 自己評価報告書
  • [学会発表] Modalpartikel schon-Experimente zur Sprecherintention und zur Wahrnehmungsinterpretation.2006

    • 著者名/発表者名
      Ikoma Miki, Werner Angelika
    • 学会等名
      41. Linguistisches Kolloquium in Mannheim.
    • 発表場所
      マンハイム(ドイツ)
    • 年月日
      2006-09-06
    • 関連する報告書
      2010 研究成果報告書
  • [学会発表] Modalpartikel schon - Experimente zur Sprecherintention und zur Wahrnehmungsinterpretation2006

    • 著者名/発表者名
      Ikoma, Miki und Werner, Angelika
    • 学会等名
      41.Linguistisches Kolloquium in Mannheim
    • 発表場所
      ドイツ・マンハイム
    • 年月日
      2006-09-06
    • 関連する報告書
      2008 自己評価報告書
  • [学会発表] Konzeptionelle Unterschiede der gesprochenen und geschriebenen Sprache. Symposium : Aspekte der deutschen Standardsprache : Entwicklung und Gebrauch.2006

    • 著者名/発表者名
      Gabriele Schmidt, Susumu Koroda, Itsuko Tokita, Angelika Werner, Manabu Watanabe, Frank Mielke
    • 学会等名
      日本独文学会第60回春季研究発表会
    • 発表場所
      学習院大学
    • 年月日
      2006-06-04
    • 関連する報告書
      2010 研究成果報告書
  • [図書] Prosodische Eigenschaften der deutschen Modalpartikeln.(Schriftenreihe PHONOLOGIA, Band 103)2007

    • 著者名/発表者名
      Ikoma Miki
    • 総ページ数
      267
    • 出版者
      Hamburg: Dr. Kovac.
    • 関連する報告書
      2010 研究成果報告書
  • [図書] (Schriftenreihe PHONOLOGIA, Band 103)Hamburg : Dr. Kovac2007

    • 著者名/発表者名
      Ikoma, Miki.
    • 総ページ数
      267
    • 出版者
      Prosodische Eigenschaften der deutschen Modalpartikeln
    • 関連する報告書
      2008 自己評価報告書

URL: 

公開日: 2006-04-01   更新日: 2016-04-21  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi