| 研究課題/領域番号 |
18K00056
|
|---|
| 研究種目 |
基盤研究(C)
|
| 配分区分 | 基金 |
|---|
| 応募区分 | 一般 |
|---|
| 審査区分 |
小区分01020:中国哲学、印度哲学および仏教学関連
|
|---|
| 研究機関 | 東京大学 |
|---|
研究代表者 |
河崎 豊 東京大学, 附属図書館, 特任研究員 (70362639)
|
|---|
| 研究分担者 |
藤永 伸 京都光華女子大学, 付置研究所, 研究員 (70209071)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2018-04-01 – 2021-03-31
|
| 研究課題ステータス |
完了 (2020年度)
|
| 配分額 *注記 |
4,290千円 (直接経費: 3,300千円、間接経費: 990千円)
2020年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
2019年度: 1,560千円 (直接経費: 1,200千円、間接経費: 360千円)
2018年度: 1,430千円 (直接経費: 1,100千円、間接経費: 330千円)
|
|---|
| キーワード | ジャイナ教 / 出家教団 / 戒律 / ジャイナ教混淆梵語 / ブリハットカルパバーシャ / ジャイナ教混淆サンスクリット / サンガダーサ / チェーヤスッタ |
|---|
| 研究成果の概要 |
本研究課題において以下の研究に従事した．①白衣派ジャイナ教聖典中，出家者の戒律を扱う「チェーヤスッタ」に対するプラークリット韻文釈『ブリハットカルパバーシャ』を，サンスクリット注釈を参照しながら読解し，学術的な翻訳を世界に先がけて作成することを試みた．②『ブリハットカルパバーシャ』梵語注に現れる特異なサンスクリット語彙の研究を行なった．③『ブリハットカルパバーシャ』に現れる出家者の規定から，修行階梯，葬礼，滞在場所に関する規定，出家者同士の諍いに関する規定などについて個別に検討を行なった．
|
| 研究成果の学術的意義や社会的意義 |
本研究はバーサの多角的検討によって当該分野の研究の欠落を埋め一層進展させるものであり，その意義は以下の4点にまとめられる：（１）BKBhの解読研究を，他の諸バーサの類似記述や現代における教団運営の実際と比較し行なった．これは世界的に先駆をなす未開拓の研究であり，今後この方面の研究にとって基盤となる役割を果たす．（２）出家教団運営の実際の体系的再構築という，新たな成果の創造へと導く．（３）仏教・ジャイナ教出家教団運営論比較研究という，新たな研究領域を生み出すための基盤を構築する．（４）言語学や宗教学，人類学などの関連諸分野にも有意な資料を提供するという波及的な効果を与える．
|
