• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

海外の日本語学習者と日本語教師のビリーフに関する調査票の新たな開発とその検証

研究課題

研究課題/領域番号 18K00715
研究種目

基盤研究(C)

配分区分基金
応募区分一般
審査区分 小区分02090:日本語教育関連
研究機関早稲田大学 (2020-2022)
目白大学 (2018-2019)

研究代表者

久保田 美子  早稲田大学, 日本語教育研究センター, 教授(任期付) (90401728)

研究分担者 阿部 新  東京外国語大学, 大学院国際日本学研究院, 准教授 (00526270)
山田 智久  西南学院大学, 外国語学部, 教授 (90549148)
研究期間 (年度) 2018-04-01 – 2023-03-31
研究課題ステータス 完了 (2022年度)
配分額 *注記
4,420千円 (直接経費: 3,400千円、間接経費: 1,020千円)
2020年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
2019年度: 1,690千円 (直接経費: 1,300千円、間接経費: 390千円)
2018年度: 1,430千円 (直接経費: 1,100千円、間接経費: 330千円)
キーワード言語学習ビリーフ / 言語教授ビリーフ / 韓国 / 中国 / インドネシア / 非母語話者日本語教師 / フォーカス・グループ / 質問紙調査 / ビリーフ / 質的分析 / 量的調査 / 学習環境 / フォーカスグループ / 翻訳 / グループインタビュー / 学習者 / 教師 / 量的分析 / 調査項目 / 言語教師ビリーフ / 中等教育 / グループディスカッション / 教師ビリーフ / 学習者ビリーフ / 調査票 / 10か国
研究成果の概要

本研究の研究成果は以下の2点である。
1.先行研究の整理と分析:日本語教育に関係するビリーフの先行研究を整理し、レビュー論文の発表されていない2015年以降に関しては,論文の形で発表した。
2.質問紙調査票を作成する上で新たに必要な観点に関する提案:韓国、インドネシア、中国における、各学習機関種別の日本語学習者、教師に対するフォーカスグループ調査を実施した。得られた結果を質的に分析し、論文の形で発表した。さらに、それらの結果から、「学びの場に対する認識」「日本人・日本人教師の存在」「多言語社会での日本語の学び」に関して、質問項目を増やし、より深く調査することの必要性を明らかにした。

研究成果の学術的意義や社会的意義

本研究の意義は、研究手法と、研究成果にあると考える。
研究手法として、本研究は、最終的に量的な大規模調査を目的としながら、その基礎的資料の収集のためにフォーカスグループという質的調査方法を取り入れ、その結果を質的に分析した。そのことによって、従来の質問紙調査には欠けていた観点を明らかにすることができ、この手法が有効であることを明らかにしたものと考える。
研究成果としては、従来の調査票では質問項目にほとんど含まれていなかった「学びの場に対する認識」「日本人・日本人教師の存在」「多言語社会での日本語の学び」に関する質問項目の重要性を明らかにし、具体的な提案を行うことができたものと考える。

報告書

(6件)
  • 2022 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2021 実施状況報告書
  • 2020 実施状況報告書
  • 2019 実施状況報告書
  • 2018 実施状況報告書
  • 研究成果

    (14件)

すべて 2023 2022 2021 2020 2019

すべて 雑誌論文 (7件) (うち査読あり 6件、 オープンアクセス 3件) 学会発表 (6件) (うち国際学会 5件、 招待講演 5件) 図書 (1件)

  • [雑誌論文] 日本語学習者と教師の教室外の環境に対する認識の違い-中国におけるフォーカス・グループ調査の結果から-2023

    • 著者名/発表者名
      久保田美子
    • 雑誌名

      2022屏東大学外語教育与文化研討会論文集

      巻: ー

    • 関連する報告書
      2022 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 日本語学習者と日本語教師のビリーフを探る―インドネシアでのフォーカス・グループによるパイロット調査から―2022

    • 著者名/発表者名
      久保田美子、阿部新、星摩美、山田智久
    • 雑誌名

      海外日本語教育研究

      巻: 14 ページ: 37-54

    • 関連する報告書
      2022 実績報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] 日本語学習者のビリーフを探る―フォーカス・グループ調査から見えてくるもの―2022

    • 著者名/発表者名
      久保田美子、星摩美
    • 雑誌名

      水谷信子記念日本語教育論集

      巻: 5

    • 関連する報告書
      2021 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Creencias de estudiantes y profesores sobre el apredizaje de la lengua japonesa2022

    • 著者名/発表者名
      Abe Shin
    • 雑誌名

      Revista kobai 紅梅

      巻: 3 ページ: 24-31

    • 関連する報告書
      2021 実施状況報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] 日本語教育におけるビリーフ研究の概観ー2015年以降の海外の学習者・教師を対象とした研究2021

    • 著者名/発表者名
      久保田美子
    • 雑誌名

      水谷信子記念日本語教育論集

      巻: 第3・4合併号

    • 関連する報告書
      2020 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 日本語教育におけるビリーフ研究の今、そしてこれから2020

    • 著者名/発表者名
      久保田美子
    • 雑誌名

      国際交流基金 日本語教育通信 日本語・日本語教育を研究する

      巻: 第48回

    • 関連する報告書
      2020 実施状況報告書
    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] 言語教師ビリーフ調査項目の見直し―韓国中等教育段階の日本語教師へのインタビュー調査から2019

    • 著者名/発表者名
      久保田美子
    • 雑誌名

      水谷信子記念日本語教育論集

      巻: 2

    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [学会発表] he Importance of Non-native Teachers in Japanese Language Education2023

    • 著者名/発表者名
      久保田美子
    • 学会等名
      The International Conference on Local Languages 2023, with the Theme “Empowerment of Local Languages and Advancement of National Languages” at Warmadewa University, Denpasar-Bali-Indonesia
    • 関連する報告書
      2022 実績報告書
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] Perceptions about the environment outside the classroom: Gap in perception of learning opportunities between learners and teachers2022

    • 著者名/発表者名
      久保田美子
    • 学会等名
      The 2nd International Student Lecturer Conference, Exhibition and Show(ISLCES)2022 held by Faculty of Language and Arts, Universitas Negeri Manado
    • 関連する報告書
      2022 実績報告書
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] 日本語教師・日本語学習者のビリーフを考える-量的調査、質的調査から見えるもの-2022

    • 著者名/発表者名
      久保田美子
    • 学会等名
      マレーシア日本語教育研究会
    • 関連する報告書
      2022 実績報告書
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] 日本語学習者と教師の教室外の環境に対する認識の違い-中国におけるフォーカス・グループ調査の結果から-2022

    • 著者名/発表者名
      久保田美子
    • 学会等名
      2022国立屏東大学外国語教育文化シンポジウム
    • 関連する報告書
      2022 実績報告書
    • 国際学会
  • [学会発表] 教育現場の変化を考える~これからの言葉の教師に必要なこと~2022

    • 著者名/発表者名
      山田智久
    • 学会等名
      九州大学人文科学研究院付属言語運用総合研究センター日本語教育セミナー
    • 関連する報告書
      2021 実施状況報告書
    • 招待講演
  • [学会発表] 私たちは何を指針に授業を組み立てているのか~教師のビリーフからの振り返り~2021

    • 著者名/発表者名
      山田智久
    • 学会等名
      フランス日本語教師会
    • 関連する報告書
      2021 実施状況報告書
    • 国際学会 / 招待講演
  • [図書] 第二言語学習の心理 : 個人差研究からのアプローチ2022

    • 著者名/発表者名
      福田倫子、 小林明子、奥野由紀子、阿部新、岩﨑典子、向山陽子
    • 総ページ数
      170
    • 出版者
      くろしお出版
    • ISBN
      9784874249123
    • 関連する報告書
      2022 実績報告書

URL: 

公開日: 2018-04-23   更新日: 2025-11-20  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi