• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

日本統治時代の台湾に築造された日本式庭園の保存状況と空間的特徴に関する研究

研究課題

研究課題/領域番号 18K05712
研究種目

基盤研究(C)

配分区分基金
応募区分一般
審査区分 小区分39070:ランドスケープ科学関連
研究機関東京農業大学

研究代表者

粟野 隆  東京農業大学, 地域環境科学部, 准教授 (20393374)

研究期間 (年度) 2018-04-01 – 2021-03-31
研究課題ステータス 完了 (2020年度)
配分額 *注記
3,120千円 (直接経費: 2,400千円、間接経費: 720千円)
2020年度: 1,300千円 (直接経費: 1,000千円、間接経費: 300千円)
2019年度: 910千円 (直接経費: 700千円、間接経費: 210千円)
2018年度: 910千円 (直接経費: 700千円、間接経費: 210千円)
キーワード台湾 / 近代庭園 / 日本統治時代 / 東アジア近代庭園史 / 日本式庭園 / 海外の日本庭園 / 近代和風庭園
研究成果の概要

本研究では、日本統治時代の台湾に築造された庭園の保存に資する基礎資料を作成した。具体的には、本研究では台北における日本人住宅の庭園の配置と特徴的な空間構成・意匠を把握し、日本統治時代に台湾で活動した66名の造園技術者の全体像とそのうちのひとり、清水半平の詳細な造園活動を把握した。さらに、台北市に残存する旧尾辻国吉邸庭園の保存修復に関する検討を実施した。研究成果は、学術論文として発表しつつ、『日本統治時代における台湾の日本庭園と造園技術者の足跡』という報告書としてとりまとめた。

研究成果の学術的意義や社会的意義

近年では、台湾政府が日本統治時代の官舎や日式住宅等の建造物の保存事業を推進している。今後は庭園についても保存の対象となってゆくと考えられ、台湾における日本式庭園の築造経緯の把握や現況の克明な記録、保存のための基礎資料が求められている。本研究の成果は、台湾における統治時代の日本式庭園の修復にも直接的に参照できる知見を整理するものであり、台湾の文化財保護へも貢献可能な社会的意義を有している。

報告書

(4件)
  • 2020 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2019 実施状況報告書
  • 2018 実施状況報告書
  • 研究成果

    (7件)

すべて 2021 2020 2018 その他

すべて 国際共同研究 (1件) 雑誌論文 (5件) (うち国際共著 1件、 査読あり 4件、 オープンアクセス 3件) 学会発表 (1件)

  • [国際共同研究] 国立台湾師範大学文物保存維護研究発展中心(その他の国・地域(台湾))

    • 関連する報告書
      2019 実施状況報告書
  • [雑誌論文] 日本統治時代台湾の造園技術者・清水半平の経歴と造園活動2021

    • 著者名/発表者名
      粟野隆
    • 雑誌名

      ランドスケープ研究

      巻: 84 ( 5 ) ページ: 443-446

    • NAID

      130008052899

    • 関連する報告書
      2020 実績報告書
    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] 日本統治時代(1895~1945)の台北に造営された日本人住宅・宿舎にみる庭園の配置と構成2020

    • 著者名/発表者名
      林海平、楊舒淇、山田宏、粟野隆
    • 雑誌名

      東京農業大学農学集報

      巻: 65 ( 2 ) ページ: 47-56

    • NAID

      120006887320

    • 関連する報告書
      2020 実績報告書
    • 査読あり / オープンアクセス / 国際共著
  • [雑誌論文] A study on the preservation situation and spatial characteristics of Japanese style garden built in Taiwan during the Japanese rule2020

    • 著者名/発表者名
      Awano, Takashi
    • 雑誌名

      Impact

      巻: 2020(6) ページ: 70-72

    • 関連する報告書
      2020 実績報告書
    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] 日本統治時代の台湾における民間造園技術者の営業内容2020

    • 著者名/発表者名
      粟野隆
    • 雑誌名

      ランドスケープ研究

      巻: 83(5) ページ: 479-484

    • 関連する報告書
      2019 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] 日本統治時代(1895~1945)の台北に造営された日本人住宅・宿舎にみる庭園の配置と構成(掲載決定)2020

    • 著者名/発表者名
      林海平・楊舒淇・山田宏・粟野隆
    • 雑誌名

      東京農業大学農学集報

      巻: 65 ( 2 )

    • 関連する報告書
      2019 実施状況報告書
    • 査読あり
  • [学会発表] 日本統治時代台湾の民間日本人造園技術者について2018

    • 著者名/発表者名
      粟野隆
    • 学会等名
      日本造園学会関東支部大会
    • 関連する報告書
      2018 実施状況報告書

URL: 

公開日: 2018-04-23   更新日: 2022-08-19  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi