• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 前のページに戻る

会話と手話の相互行為分析に基づくマダガスカル言語文化の共通構造と差異の比較研究

研究課題

研究課題/領域番号 19401041
研究種目

基盤研究(B)

配分区分補助金
応募区分海外学術
研究分野 文化人類学・民俗学
研究機関東京外国語大学

研究代表者

深澤 秀夫  東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 (10183922)

研究分担者 箕浦 信勝  総合国際学研究院, 准教授 (90262211)
飯田 卓  国立民族学博物館, 文化資源研究センター, 准教授 (30332191)
研究期間 (年度) 2007 – 2009
研究課題ステータス 完了 (2009年度)
配分額 *注記
11,440千円 (直接経費: 8,800千円、間接経費: 2,640千円)
2009年度: 3,250千円 (直接経費: 2,500千円、間接経費: 750千円)
2008年度: 4,290千円 (直接経費: 3,300千円、間接経費: 990千円)
2007年度: 3,900千円 (直接経費: 3,000千円、間接経費: 900千円)
キーワード文化人類学 / 相互行為分析 / マダガスカル / マダガスカル語 / 会話 / 手話 / 言語文化 / 比較対照研究 / 志向性 / 会話分析 / 指向性
研究概要

国語にも指定されているマダガスカル語とマダガスカルのろう者たちが用いる手話の会話場面を臨地調査によって収集・記録し分析した結果、マダガスカル語の動詞の態の選択、語順の選択、主語の単数/複数の選択の頻度を会話場面毎に計測することによってそこに内在する行為主体の志向の強弱を判定し、マダガスカルの人びとの文化の共通性と多様性を測定することが可能であるとの見通しを得た。その一方、マダガスカル語とマダガスカル手話とでは、挨拶の定型性、同時発話の頻度、動詞の態の種類をめぐり明らかな違いが認められ、その要因についてはさらなる調査が必要である。

報告書

(4件)
  • 2009 実績報告書   研究成果報告書 ( PDF )
  • 2008 実績報告書
  • 2007 実績報告書
  • 研究成果

    (27件)

すべて 2009 2008 2007 その他

すべて 雑誌論文 (10件) (うち査読あり 7件) 学会発表 (5件) 図書 (7件) 備考 (5件)

  • [雑誌論文] Canoes and Resource Management in Madagascar2009

    • 著者名/発表者名
      飯田卓
    • 雑誌名

      Minpaku Anthropology Newsletter No. 28

      ページ: 39-42

    • 関連する報告書
      2009 研究成果報告書
  • [雑誌論文] 未完の「国語」-マダガスカル語とフランス語の相克-2009

    • 著者名/発表者名
      深澤秀夫
    • 雑誌名

      アフリカのことばと社会 多言語社会を生きるということ(梶茂樹・砂野幸稔編著)(三元社)

      ページ: 419-453

    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] マダガスカルとインド洋西域島嶼世界2009

    • 著者名/発表者名
      深澤秀夫
    • 雑誌名

      世界各国史10 アフリカ史(川田順造編著)(山川出版) 10

      ページ: 152-201

    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Canoes and Resource Management in Madagascar2009

    • 著者名/発表者名
      飯田卓
    • 雑誌名

      Minpaku Anthropology Newsletter 28

      ページ: 39-42

    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
  • [雑誌論文] Word Order in Malagasy Sing Language2008

    • 著者名/発表者名
      箕浦 信勝
    • 雑誌名

      東京外国語大学論集 77号

      ページ: 47-69

    • 関連する報告書
      2008 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] マダガスカルの多様な文化と社会2008

    • 著者名/発表者名
      飯田 卓
    • 雑誌名

      朝倉世界地理講座 大地と人間の物語12アフリカII バントゥアフリカ、西アフリカ沿岸、島嶼部 12

      ページ: 809-821

    • 関連する報告書
      2008 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] ミケアとヴェズ マダガスカル南西部の採食民2008

    • 著者名/発表者名
      飯田 卓
    • 雑誌名

      講座世界の先住民族 5 サハラ以南アフリカ 5

      ページ: 303-317

    • 関連する報告書
      2008 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] ミケアとヴェズ マダガスカル南西部の採食民2008

    • 著者名/発表者名
      飯田 卓
    • 雑誌名

      竹沢尚一郎・宮脇幸生編著 世界の先住民族 5巻 サハラ以南のアフリカ 5

      ページ: 303-317

    • 関連する報告書
      2007 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] マダガスカル北西部における「生存」と稲作 小商品化した生活の実践2007

    • 著者名/発表者名
      深澤 秀夫
    • 雑誌名

      内堀基光・小川了編著 資源人類学04 躍動する小生産物 4

      ページ: 183-242

    • 関連する報告書
      2007 実績報告書
    • 査読あり
  • [雑誌論文] Word Order in Malagasy Language

    • 著者名/発表者名
      箕浦信勝
    • 雑誌名

      東京外国語大学論集 77号

      ページ: 47-69

    • 関連する報告書
      2009 研究成果報告書
  • [学会発表] ローカルなものの終焉-在地技術と文化伝承の相転移から見て-2009

    • 著者名/発表者名
      飯田卓
    • 学会等名
      日本文化人類学会第43回研究大会
    • 発表場所
      大阪国際交流センター
    • 年月日
      2009-05-31
    • 関連する報告書
      2009 研究成果報告書
  • [学会発表] ローカルなものの終焉-在地技術と文化伝承の相転移からみて-2009

    • 著者名/発表者名
      飯田卓
    • 学会等名
      日本文化人類学会第43回研究大会
    • 発表場所
      大阪国際交流センター
    • 年月日
      2009-05-31
    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
  • [学会発表] マダガスカル手話の語順2007

    • 著者名/発表者名
      箕浦信勝
    • 学会等名
      日本手話学会第33回大会
    • 発表場所
      日本社会事業大学
    • 年月日
      2007-09-16
    • 関連する報告書
      2009 研究成果報告書
  • [学会発表] マダガスカル手話の語順2007

    • 著者名/発表者名
      箕浦 信勝
    • 学会等名
      日本手話学会
    • 発表場所
      日本社会事業大学
    • 年月日
      2007-09-16
    • 関連する報告書
      2007 実績報告書
  • [学会発表] 無形資本としての技術・知識-マダガスカル漁村の事例2007

    • 著者名/発表者名
      飯田卓
    • 学会等名
      日本文化人類学会第41回研究大会
    • 発表場所
      名古屋大学
    • 年月日
      2007-06-02
    • 関連する報告書
      2009 研究成果報告書
  • [図書] アフリカのことばと社会 多言語社会を生きるということ2009

    • 著者名/発表者名
      深澤秀夫, 梶茂樹, 砂野幸稔, 他共著
    • 出版者
      三元社
    • 関連する報告書
      2009 研究成果報告書
  • [図書] 世界各国史10 アフリカ史2009

    • 著者名/発表者名
      深澤秀夫, 川田順造, 他共著
    • 出版者
      山川出版
    • 関連する報告書
      2009 研究成果報告書
  • [図書] 朝倉世界地理講座 大地と人間の物語12アフリカIIバントゥアフリカ、西アフリカ沿岸、島嶼部2008

    • 著者名/発表者名
      飯田卓, 他共著
    • 出版者
      朝倉書店
    • 関連する報告書
      2009 研究成果報告書
  • [図書] 講座世界の先住民族5サハラ以南アフリカ2008

    • 著者名/発表者名
      飯田卓, 池谷和信, 他共著
    • 出版者
      明石書店
    • 関連する報告書
      2009 研究成果報告書
  • [図書] 海を生きる技術と知識の民族誌-マダガスカル漁撈民社会の生態人類学2008

    • 著者名/発表者名
      飯田卓, 著
    • 総ページ数
      348
    • 出版者
      世界思想社
    • 関連する報告書
      2009 研究成果報告書
  • [図書] 海を生きる技術と知識の民族誌 マダガスカル漁撈社会の生態人類学2008

    • 著者名/発表者名
      飯田 卓
    • 総ページ数
      348
    • 出版者
      世界思想社
    • 関連する報告書
      2007 実績報告書
  • [図書] 資源人類学04躍動する小生産物2007

    • 著者名/発表者名
      深澤秀夫, 小川了, 他共著
    • 出版者
      弘文堂
    • 関連する報告書
      2009 研究成果報告書
  • [備考] ホームページ等 深澤秀夫

    • URL

      http://www.aa.tufs.ac.jp/~nfuka/

    • 関連する報告書
      2009 研究成果報告書
  • [備考] 深澤秀夫

    • URL

      http://www.aa.tufs.ac.jp/~nfuka/

    • 関連する報告書
      2009 実績報告書
  • [備考] 深澤秀夫

    • URL

      http://www.aa.tufs.ac.jp/~nfuka/

    • 関連する報告書
      2008 実績報告書
  • [備考] 深澤秀夫web頁のURL

    • URL

      http://www.aa.tufs.ac.jp/~nfuka/

    • 関連する報告書
      2007 実績報告書
  • [備考] 飯田 卓web頁のURL

    • URL

      http://www.minpaku.ac.jp/staff/iida/

    • 関連する報告書
      2007 実績報告書

URL: 

公開日: 2007-04-01   更新日: 2016-04-21  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi