遠隔ディスカッションの有用性に関する実証的研究

• 研究課題/領域番号: 19520450
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 日本語教育
• 研究機関: 金沢大学
• 研究代表者: 三浦 香苗 金沢大学, 留学生センター, 教授 (50239175)
• 研究分担者: 太田 亨 金沢大学, 留学生センター, 教授 (40303317)
• 研究期間 (年度): 2007 – 2008
• 研究課題ステータス: 完了 (2008年度)
• 配分額: 2,600千円 (直接経費: 2,000千円、間接経費: 600千円); 2008年度: 650千円 (直接経費: 500千円、間接経費: 150千円); 2007年度: 1,950千円 (直接経費: 1,500千円、間接経費: 450千円)
• キーワード: 遠隔教育 / 異文化理解・異文化コミュニケーション / 日本事情 / ビデオ会議 / 異文化交流 / ディスカッション / 海外協定校 / 遠隔会議 / turn-taking / 直接対面会議 / 異文化コミュニケーション

研究概要

大学における異文化コミュニケーション・日本語教育のための遠隔ビデオ会議を, 参加者が直接対話する対面会議と比較した。ビデオ・対面会議各3回を録画し, ターンテイキングとその周辺で起こる言語・非言語行動を分析した。その結果, ビデオ会議と対面会議はターンテイキングの様相が異なり, それが発話の活発さや会議の進行に影響を与えている可能性が示唆された。この結果をもとに, 対面会議に近づいたビデオ会議の方法を提案した。

研究成果

• [学会発表] ビデオ会議システムを使用した異文化ディスカッションにおけるターンティキングの諸相-直接型対面会議と遠隔型ビデオ会議の比較を通して- (2009)
  • 著者名/発表者名: 三浦香苗・深川美帆・太田亨
  • 学会等名: 2008年度日本語教育学会第11回研究集会
  • 発表場所: 関西地区
  • 年月日: 2009-03-07
• [学会発表] ビデオ会議システムを使用した異文化ディスカッションにおけるターンテイキングの諸相-直接型対面会議と遠隔型ビデオ会議の比較を通して- (2009)
  • 著者名/発表者名: 三浦香苗, 太田亨, 深川美帆
  • 学会等名: 日本語教育学会平成20年(2008)年度第11回研究集会
  • 発表場所: 京都・同志社女子大学今出川キャンパス
  • 年月日: 2009-03-07
• [備考] 研究代表者三浦香苗(2009.3)『遠隔ディスカッションの有用性に関する実証的研究』研究成果報告書, 金沢大学留学生センター
• [備考]
  • URL: http://www.kanazawa-u.ac.jp/
• [備考]
  • URL: http://isc.ge.kanazawa-u.ac.jp/