生成文法理論における統語構造から形態音素形式への線状化写像システムに関する研究

• 研究課題/領域番号: 19652044
• 研究種目: 挑戦的萌芽研究
• 配分区分: 補助金
• 研究分野: 英語学
• 研究機関: 九州工業大学
• 研究代表者: 豊島 孝之 九州工業大学, 大学院・情報工学研究院, 准教授 (40311857)
• 研究期間 (年度): 2007 – 2009
• 研究課題ステータス: 完了 (2009年度)
• 配分額: 2,600千円 (直接経費: 2,600千円); 2009年度: 900千円 (直接経費: 900千円); 2008年度: 900千円 (直接経費: 900千円); 2007年度: 800千円 (直接経費: 800千円)
• キーワード: 英語 / 言語学 / 外国語 / 認知科学 / グラフ理論 / 生成文法 / 統語構造 / 線状化

研究概要

当該研究の最終年度として、前年度までの英語学・言語学的理論研究から、生成文法理論における非平面無向グラフとしての「裸句構造」に対し、数学・情報科学で確立されているグラフ理論の有向木巡回探索アルゴリズムを応用する方法として、自然言語の統語構造に特有な範疇投射の弁別が有効である事を見いだし、節点ラベルとして最大投射範疇の節点ラベルから形態音素形式の線状順序を得る方法を確立した。木巡回探索で確立されている前順序、内順序、後順序それぞれのアルゴリズムは、自然言語の三大語順類型であるVSO型、SVO型、SOV型にそれぞれ対応し、「裸句構造」の最大投射範疇ラベルから形態音素形式の線状順序を得る方法により、統語構造をグラフ理論的有向木として捉えるKural(2005)において経験的問題であったVSO型言語での疑問詞移動疑問文語順を正しく生成可能になった。
更に、範疇により主要部先行型と主要部後続型の混合語順を示すドイツ語等の非調和語順言語においても、最新の生成文法理論における位相範疇に巡回探索順序を制御する素性を仮定する事により、移動を伴わない基底生成語順として分析可能である事も示した。また、いずれの線状化方式をとっても、現行の「裸句構造」理論における付加移動としての主要部移動は問題であり、指定部への代入移動、もしくは主要部同士の融合操作として捉えなおす必要があること、また演算量の経済性の観点から、移動操作と併合操作は派生文脈で夫々のコストが変化するため、経済性原理は動的なものでなければならない点を解明した。

研究成果

• [雑誌論文] Application of Graph-Theoretical Traversals to Linearization of Syntactic Structures (2009)
  • 著者名/発表者名: Takashi Toyoshima
  • 雑誌名: Фuлософuя, Мамемаmuка, Лuн26uсmuка : Асnекmы Взаuмобеuсmюuя. Маmеpuалы Межбунаробноu научноu конференчuu. Санкм-пеmeрбур2, 20-22 ноября 2009 2. еd. ьу Олеr ъ. Прозоров. Санкт-Петербургское отлепение Математического институтута им. В. А. Стеклова, Россниская академия наук, Межлународный математический институт им. Л. Эйлера : Санкт-Петербурr. ページ: 207-213
  • 査読あり
• [雑誌論文] Word Order Typology in Graph-Theoretical Linearization of Bare Phrase Structure (2009)
  • 著者名/発表者名: Takashi Toyoshima
  • 雑誌名: Proceedings of GLOW in Asia VII 2009 : Universals and Variation ページ: 181-204
  • 査読あり
• [学会発表] Graph-Theoretical Linearization of Bare Phrase Structure (2010)
  • 著者名/発表者名: Takashi Toyoshima
  • 学会等名: Linearisierung : 32. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft fur Sprachwissenschaft
  • 発表場所: Humboldt-Universitat zu Berlin : Berlin, Germany
  • 年月日: 2010-02-24
• [学会発表] Application of Graph-Theoretical Traversals to Linearization of Syntactic Structures (2009)
  • 著者名/発表者名: Takashi Toyoshima
  • 学会等名: Философия, Мбтематика, Лингвистика : Аспекты Взаимодействия
  • 発表場所: Санкт-Петербурrское отлеnение Математического института им. В. А. Стеклова, Российская академия наук, Межлународный математичский институт им.Л. Эйлера : Санкт-ПеТербурr, Росся
  • 年月日: 2009-11-20
• [学会発表] Traversal Parameter at the PF Interface : Graph-Theoretical Linearization of Bare Phrase Structure (2009)
  • 著者名/発表者名: Takashi Toyoshima
  • 学会等名: Conference on Theoretical Approaches to Disharmonic Word Orders
  • 発表場所: Newcastle University : Newcastle upon Tyne, U.K.
  • 年月日: 2009-05-31
• [学会発表] Unsupervised Computational Learning of Recursion in Language (2009)
  • 著者名/発表者名: Takashi Toyoshima, Fuminori Mizushima
  • 学会等名: Recursion : Structural Complexity in Language and Cognition
  • 発表場所: University of Massachusetts : Amherst, Massachusetts, USA
  • 年月日: 2009-05-27
• [学会発表] Word Order Typology in Graph-Theoretical Linearization of Bare Phrase Structure. (2009)
  • 著者名/発表者名: Takashi Toyoshima
  • 学会等名: Generative Linguistics in Old World in Asia VII : Universals and Variation
  • 発表場所: The English and Foreign Languages University : Hyderabad, India
  • 年月日: 2009-02-26
• [学会発表] Move as Multi-Dominance and Graph-Theoretical Linearization. (2008)
  • 著者名/発表者名: Takashi Toyoshima & Hiroshi Sakamoto
  • 学会等名: The Third Brussels Conference on Generative. Linguistics : Trees and Beyond、
  • 発表場所: University College Brussels : Brussels, The Belgium
  • 年月日: 2008-05-22
• [学会発表] Derivational Locality:Look-One-Step-Ahead (2008)
  • 著者名/発表者名: Takashi Toyoshima
  • 学会等名: Exploring Crash-Proof Grammars
  • 発表場所: Carson-Newman College:Jefferson City, Tennessee
  • 年月日: 2008-03-01
• [学会発表] Learnability of Recursion in Language (2007)
  • 著者名/発表者名: Takashi Toyoshima & Fuminori Mizushima
  • 学会等名: Biolinguistic Perspective on Language Evolution and Variation Conference
  • 発表場所: Universita Ca' Foscari di Venezia: Venezia, Italy
  • 年月日: 2007-06-04
• [図書] "Dynamic Economy of Derivation," pp.211-251 in Kleanthes K. Grohmann(ed.)Explorations of Phase Theory : Interpretation at the Interfaces. (2009)
  • 著者名/発表者名: Takashi Toyoshima
  • 総ページ数: 40
  • 出版者: Mouton de Gruyter
• [図書] “Dynamic Economy of Derivation, " pp. 211-251 in Kleanthes K. Grohmann (ed. )Explorations of Phase Theory : Interpretation at the Interfaces. (Interface Explorations I7). (2009)
  • 著者名/発表者名: Takashi Toyoshima
  • 総ページ数: 40
  • 出版者: Mouton de Gruyter