国際著作権法の成立・発展、イギリス文学との競合とアメリカ、カナダの国民文学の成長

• 研究課題/領域番号: 19720070
• 研究種目: 若手研究(B)
• 配分区分: 補助金
• 研究分野: ヨーロッパ語系文学
• 研究機関: 中京大学
• 研究代表者: 園田 暁子 中京大学, 国際教養学部, 准教授 (00434564)
• 研究期間 (年度): 2007 – 2009
• 研究課題ステータス: 完了 (2009年度)
• 配分額: 3,800千円 (直接経費: 3,200千円、間接経費: 600千円); 2009年度: 1,170千円 (直接経費: 900千円、間接経費: 270千円); 2008年度: 1,430千円 (直接経費: 1,100千円、間接経費: 330千円); 2007年度: 1,200千円 (直接経費: 1,200千円)
• キーワード: イギリス文学 / アメリカ文学 / カナダ文学 / 著作権 / 出版の歴史 / 英文学 / 米文学 / 出版

研究概要

19世紀、国際著作権条約が存在しない中、イギリスの作家たちはその作品がアメリカで自由にリプリントされることに不満を感じていたが、その一方でアメリカやカナダの文筆家たちは、安価に出版できるイギリスの作品との競合を余儀なくされていた。1830年代以降、19世紀を通じて行われた国際著作権条約の是非を巡る議論と文学者たちの関わりと出版業の実態に着目し、アメリカ、カナダにおいて独自の文学を求める動きと国際著作権の確立との関連性を明らかにした。

研究成果

• [雑誌論文] ホイットマンのアメリカの理想と国際著作権 (2010)
  • 著者名/発表者名: 園田暁子
  • 雑誌名: 知財研フォーラム vol.81 ページ: 41-44
• [雑誌論文] 『アンクル・トムの小屋』の翻訳・劇化をめぐる問題 (2010)
  • 著者名/発表者名: 園田暁子
  • 雑誌名: 知財研フォーラム vol.80 ページ: 39-42
• [雑誌論文] 『アンクル・トムの小屋』の翻訳・劇化をめぐる問題 (2010)
  • 著者名/発表者名: 園田暁子
  • 雑誌名: 知財研フォーラム 80 ページ: 39-42
• [雑誌論文] マーク・トウェインの著作権観 (2009)
  • 著者名/発表者名: 園田暁子
  • 雑誌名: 知財研フォーラム vol.79 ページ: 46-49
• [雑誌論文] ベルヌ条約へ向けての動きとユゴー (2009)
  • 著者名/発表者名: 園田暁子
  • 雑誌名: 知財研フォーラム vol.78 ページ: 33-36
• [雑誌論文] バルザックから19世紀の作家たちへの手紙 (2009)
  • 著者名/発表者名: 園田暁子
  • 雑誌名: 知財研フォーラム vol.77 ページ: 43-46
• [雑誌論文] バルザックから19世紀の作家たちへの手紙 (2009)
  • 著者名/発表者名: 園田暁子
  • 雑誌名: 知財研フォーラム 77 ページ: 43-46
• [雑誌論文] ベルヌ条約へ向けての動きとユゴー (2009)
  • 著者名/発表者名: 園田暁子
  • 雑誌名: 知財研フォーラム 78 ページ: 33-36
• [雑誌論文] マーク・トウェインの著作権観 (2009)
  • 著者名/発表者名: 園田暁子
  • 雑誌名: 知財研フォーラム 79 ページ: 46-49
• [雑誌論文] アンソニー・トロロープと著作権に関する王立委員会 (2008)
  • 著者名/発表者名: 園田暁子
  • 雑誌名: 知財研フォーラム vol.75 ページ: 60-63
• [雑誌論文] ディケンズとアメリカ、ドイツの出版社 (2008)
  • 著者名/発表者名: 園田暁子
  • 雑誌名: 知財研フォーラム vol.74 ページ: 54-58
• [雑誌論文] ディケンズと国際著作権 (2008)
  • 著者名/発表者名: 園田暁子
  • 雑誌名: 知財研フォーラム vol.73 ページ: 49-52
• [雑誌論文] ディケンズと国際著作権 (2008)
  • 著者名/発表者名: 園田暁子
  • 雑誌名: 知財研フォーラム 73 ページ: 49-52
• [雑誌論文] ディケンズとアメリカ、ドイツの出版社 (2008)
  • 著者名/発表者名: 園田暁子
  • 雑誌名: 知財研フォーラム 74 ページ: 54-58
• [雑誌論文] アンソニー・トロロープと著作権に関する王立委員会 (2008)
  • 著者名/発表者名: 園田暁子
  • 雑誌名: 知財研フォーラム 75 ページ: 60-63
• [学会発表] Why Dickens Resumed his Connection with American Publishers (2010)
  • 著者名/発表者名: Akiko Sonoda
  • 学会等名: Material Cultures 2010 Conference
  • 発表場所: University of Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom.
  • 年月日: 2010-07-17
• [学会発表] Henry C. Carey, Publisher and Economist, on International Copyright (2008)
  • 著者名/発表者名: Akiko Sonoda
  • 学会等名: Published Words, Public Pages: SHARP Copenhagen Conference
  • 発表場所: Danish Royal School of Liberty and Information Science, Copenhagen, Denmark
  • 年月日: 2008-09-11
• [学会発表] Henry C. Carey, Publisher and Economist, on International Copyright (2008)
  • 著者名/発表者名: Akiko Sonoda
  • 学会等名: Published Words, Public Pages : SHARP Copenhagen
  • 発表場所: Danish Royal School of Library and Information Science
  • 年月日: 2008-09-11
• [学会発表] 19世紀前半における著作権-ワーズワースを軸に (2007)
  • 著者名/発表者名: 園田暁子
  • 学会等名: 日本英文学会
  • 発表場所: 慶応義塾大学
  • 年月日: 2007-05-20